ESQUISSES SUR LA TURQUIE DES ANNéES 1990
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=78852
Publié le : 04-03-2014
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
propose cette analyse d'Etienne Copeaux publiée sur son blog
susam-sokak.fr.
susam-sokak.fr
Esquisses sur la Turquie des années 1990 (1) - La mort de Djokhar
Dudaïev (avril 1996)
Le 21 avril 1996, la mort tragique de Djokhar Dudaïev, leader des
Tchétchènes, abattu par un missile russe, a secoué le monde
nationaliste turc, qui lui a rendu hommage par des cérémonies
religieuses le 26 avril.
Les comptes rendus des quotidiens sont en conformité avec leurs
lignes éditoriales, et la mort de Dudaïev est devenue un événement
intérieur, révélateur des tensions de la scène politique en
cette période précédant l'arrivée des islamistes au pouvoir
(juin 1996-juin 1997) : Turkiye, quotidien ultra-nationaliste proche
du parti MHP, a photographié Erbakan et Turkes priant côte a côte
a la mosquée de Kocatepe (Ankara), signifiant la communauté de vues
entre nationalistes du MHP et islamistes du Refah sur la Tchétchénie,
et symbolisant par cette nouvelle image la Â" synthèse turco-islamique
Â", ce courant nationaliste qui estime que la nation turque a été
et doit rester aux avant-postes de la défense de l'islam.
Dans le quotidien de gauche Yeni Yuzyıl, le même signifié (l'image
d'un politicien en prière) prend une signification inverse et sert a
dénoncer et avertir : Erbakan priant, cadré seul, y est présenté
une fois de plus comme prétendant bigot a la fonction de chef du
gouvernement. La menace islamiste est fortement ressentie en Turquie
a cette époque, et les quotidiens laïcistes Sabah et Cumhuriyet
préfèrent la montrer sous une forme inquiétante : la manifestation
qui se déroule a Ankara, entre la mosquée centrale de Kocatepe et
l'Assemblée nationale.
La photographie publiée par Cumhuriyet (Tarık Tınazay), placée
en première page et intitulée Â" Les partisans de la charia
manifestent pour Dudaïev Â" cherche a inquiéter par le désordre. Les
manifestants viennent probablement de forcer un barrage de la police
et se précipitent en se bousculant. Un policier, a droite, s'écarte
vivement a leur passage, tandis qu'un autre les regarde en souriant. Le
texte confirme l'impression visuelle : Â" On a remarqué que la police
n'est pas intervenue contre les manifestants Â". Au premier plan,
un manifestant dresse l'index vers le ciel, signe du Â" tekbir Â",
signe de ralliement des islamistes ; les autres, a sa suite, portent
des drapeaux dont tout lecteur turc sait qu'ils sont verts, et des
banderoles ornées de versets du coran. Le texte précise qu'ils crient
Â" Vive le Hizbullah Â". Mais aucun n'extériorise son engagement Â"
islamiste Â" par une tenue particulière : apparemment, ce sont des
jeunes Turcs ordinaires.
Lire la suite sur susam-sokak le blog d'Etienne Copeaux
Retour a la rubrique
Source/Lien : susam-sokak.fr
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=78852
Publié le : 04-03-2014
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
propose cette analyse d'Etienne Copeaux publiée sur son blog
susam-sokak.fr.
susam-sokak.fr
Esquisses sur la Turquie des années 1990 (1) - La mort de Djokhar
Dudaïev (avril 1996)
Le 21 avril 1996, la mort tragique de Djokhar Dudaïev, leader des
Tchétchènes, abattu par un missile russe, a secoué le monde
nationaliste turc, qui lui a rendu hommage par des cérémonies
religieuses le 26 avril.
Les comptes rendus des quotidiens sont en conformité avec leurs
lignes éditoriales, et la mort de Dudaïev est devenue un événement
intérieur, révélateur des tensions de la scène politique en
cette période précédant l'arrivée des islamistes au pouvoir
(juin 1996-juin 1997) : Turkiye, quotidien ultra-nationaliste proche
du parti MHP, a photographié Erbakan et Turkes priant côte a côte
a la mosquée de Kocatepe (Ankara), signifiant la communauté de vues
entre nationalistes du MHP et islamistes du Refah sur la Tchétchénie,
et symbolisant par cette nouvelle image la Â" synthèse turco-islamique
Â", ce courant nationaliste qui estime que la nation turque a été
et doit rester aux avant-postes de la défense de l'islam.
Dans le quotidien de gauche Yeni Yuzyıl, le même signifié (l'image
d'un politicien en prière) prend une signification inverse et sert a
dénoncer et avertir : Erbakan priant, cadré seul, y est présenté
une fois de plus comme prétendant bigot a la fonction de chef du
gouvernement. La menace islamiste est fortement ressentie en Turquie
a cette époque, et les quotidiens laïcistes Sabah et Cumhuriyet
préfèrent la montrer sous une forme inquiétante : la manifestation
qui se déroule a Ankara, entre la mosquée centrale de Kocatepe et
l'Assemblée nationale.
La photographie publiée par Cumhuriyet (Tarık Tınazay), placée
en première page et intitulée Â" Les partisans de la charia
manifestent pour Dudaïev Â" cherche a inquiéter par le désordre. Les
manifestants viennent probablement de forcer un barrage de la police
et se précipitent en se bousculant. Un policier, a droite, s'écarte
vivement a leur passage, tandis qu'un autre les regarde en souriant. Le
texte confirme l'impression visuelle : Â" On a remarqué que la police
n'est pas intervenue contre les manifestants Â". Au premier plan,
un manifestant dresse l'index vers le ciel, signe du Â" tekbir Â",
signe de ralliement des islamistes ; les autres, a sa suite, portent
des drapeaux dont tout lecteur turc sait qu'ils sont verts, et des
banderoles ornées de versets du coran. Le texte précise qu'ils crient
Â" Vive le Hizbullah Â". Mais aucun n'extériorise son engagement Â"
islamiste Â" par une tenue particulière : apparemment, ce sont des
jeunes Turcs ordinaires.
Lire la suite sur susam-sokak le blog d'Etienne Copeaux
Retour a la rubrique
Source/Lien : susam-sokak.fr
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress