LA TURQUIE S'INQUIETE POUR LA MINORITE DES TATARS TURCOPHONES
UKRAINE
Complement : reunion au sommet de l'Etat
ANKARA, 03 mars 2014 (AFP) - La situation en Ukraine est "suivie de
près" par la Turquie, qui s'inquiète notamment du sort de la minorite
des Tatars turcophones dans la province autonome de Crimee où la Russie
a depeche des forces armees, a-t-on indique lundi de source turque.
"Nous avons un important devoir de memoire envers les Tatars,
et nous sommes en discussion avec les parties concernees pour que
cette dispute ne degenère pas en conflit arme. Nous ne pouvons rester
simples spectateurs de ce qui se passe la-bas", a explique a l'AFP
une source gouvernementale. Lundi soir, le chef de l'Etat Abdullah
Gul a convoque une reunion avec le chef de la diplomatie turque et
le n°2 de son ministère, l'ambassadeur Feridun Sinirlioglu.
M. Davutoglu a souligne lors de l'entretien que "la position officielle
de la Turquie dans ce conflit est la sauvegarde de l'integrite
territoriale de l'Ukraine", a-t-on souligne dans son entourage. Le
ministre turc a aussi exprime son souhait de rencontrer dans les
plus brefs delais son homologue russe Sergueï Lavrov, rapporte le
site internet du journal Hurriyet.
Pendant le week-end, des membres de la diaspora tatare en Turquie
ont manifeste a Ankara, Istanbul ou Konya (centre) pour denoncer
l'intervention de la Russie en Crimee. "Non a la Russie, la Crimee
doit rester ukrainienne", ont scande les manifestants dimanche a
Ankara devant l'ambassade de Russie.
M. Davutoglu s'est rendu d'urgence a Kiev samedi et s'est entretenu
de la situation au telephone avec ses homologues americain, allemand,
francais et polonais, selon son ministère.
"La Turquie fera tout son possible pour assurer la stabilite de la
Crimee au sein d'une Ukraine unie", a assure dimanche M. Davutoglu,
qui doit rencontrer lundi des representants de la minorite tatare.
"Les droits des Tatars et leur existence doivent etre garantis",
a-t-il declare lors d'un entretien televise. Selon la Turquie, alliee
de l'Otan, 12% des habitants de Crimee sont des Tatars turcophones
et musulmans de confession sunnite, comme la majorite des Turcs.
La Crimee etait sous le contrôle de l'empire ottoman avant de passer
sous domination russe a la fin du XVIIIe siècle, et les Tatars, alors
majoritaires, y furent progressivement pousses a l'exode. La Turquie
entretient des rapports culturels etroits avec cette communaute. Elle
a realise recemment plusieurs projets (logement, infrastructure,
education...) en Crimee par l'intermediaire de differents organismes
dont l'Agence turque de cooperation et de coordination (TIKA) qui
dispose d'une permanence a Simferopol, capitale de la Crimee.
mardi 4 mars 2014, Ara (c)armenews.com
From: Baghdasarian
UKRAINE
Complement : reunion au sommet de l'Etat
ANKARA, 03 mars 2014 (AFP) - La situation en Ukraine est "suivie de
près" par la Turquie, qui s'inquiète notamment du sort de la minorite
des Tatars turcophones dans la province autonome de Crimee où la Russie
a depeche des forces armees, a-t-on indique lundi de source turque.
"Nous avons un important devoir de memoire envers les Tatars,
et nous sommes en discussion avec les parties concernees pour que
cette dispute ne degenère pas en conflit arme. Nous ne pouvons rester
simples spectateurs de ce qui se passe la-bas", a explique a l'AFP
une source gouvernementale. Lundi soir, le chef de l'Etat Abdullah
Gul a convoque une reunion avec le chef de la diplomatie turque et
le n°2 de son ministère, l'ambassadeur Feridun Sinirlioglu.
M. Davutoglu a souligne lors de l'entretien que "la position officielle
de la Turquie dans ce conflit est la sauvegarde de l'integrite
territoriale de l'Ukraine", a-t-on souligne dans son entourage. Le
ministre turc a aussi exprime son souhait de rencontrer dans les
plus brefs delais son homologue russe Sergueï Lavrov, rapporte le
site internet du journal Hurriyet.
Pendant le week-end, des membres de la diaspora tatare en Turquie
ont manifeste a Ankara, Istanbul ou Konya (centre) pour denoncer
l'intervention de la Russie en Crimee. "Non a la Russie, la Crimee
doit rester ukrainienne", ont scande les manifestants dimanche a
Ankara devant l'ambassade de Russie.
M. Davutoglu s'est rendu d'urgence a Kiev samedi et s'est entretenu
de la situation au telephone avec ses homologues americain, allemand,
francais et polonais, selon son ministère.
"La Turquie fera tout son possible pour assurer la stabilite de la
Crimee au sein d'une Ukraine unie", a assure dimanche M. Davutoglu,
qui doit rencontrer lundi des representants de la minorite tatare.
"Les droits des Tatars et leur existence doivent etre garantis",
a-t-il declare lors d'un entretien televise. Selon la Turquie, alliee
de l'Otan, 12% des habitants de Crimee sont des Tatars turcophones
et musulmans de confession sunnite, comme la majorite des Turcs.
La Crimee etait sous le contrôle de l'empire ottoman avant de passer
sous domination russe a la fin du XVIIIe siècle, et les Tatars, alors
majoritaires, y furent progressivement pousses a l'exode. La Turquie
entretient des rapports culturels etroits avec cette communaute. Elle
a realise recemment plusieurs projets (logement, infrastructure,
education...) en Crimee par l'intermediaire de differents organismes
dont l'Agence turque de cooperation et de coordination (TIKA) qui
dispose d'une permanence a Simferopol, capitale de la Crimee.
mardi 4 mars 2014, Ara (c)armenews.com
From: Baghdasarian