UN GROUPE DE PRESSION MENACE DE LANCER UNE CAMPAGNE DE DESOBEISSANCE CIVILE
ARMENIE
Les membres d'un groupe civil armenien luttant contre une reforme des
retraites ont menace de recourir a la desobeissance civile comme moyen
de lutte a moins que leur demande de suspension de la loi controversee
soit realisee par le gouvernement.
Dem.am, une organisation englobant la plupart des jeunes militants
qui ont fait pression pour le changement depuis l'annee dernière,
avait organise samedi une autre manifestation dans le centre d'Erevan,
moins d'une semaine avant l'examen par la Cour constitutionnelle de
la loi a la demande des partis d'opposition d'Armenie.
Certaines dispositions, en particulier, stipulent que tous les citoyens
qui travaillent en Armenie et qui sont nes après 1973 doivent verser
de cinq a dix pour cent de leurs salaires a des fonds de pension
prives en plus d'autres paiements de la securite sociale verses par
les employeurs afin d'epargner pour la retraite qui est fixee a 63
ans pour les hommes et les femmes en Armenie.
Beaucoup de jeunes, y compris ceux ayant des emplois bien remuneres,
sont sceptiques quant a la reforme car ils ne font pas confiance au
gouvernement ou a des fonds prives pour gerer leurs economies pour une
si longue periode de temps. En outre, beaucoup considèrent le caractère
obligatoire de la loi comme une violation grave de la Constitution.
Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblees place de la
Liberte a Erevan samedi pour entendre les militants du groupe civile
exprimer leur vive opposition quant a la reforme et exhortant la Cour
constitutionnelle a assurer la justice quand elle commencera a entendre
l'affaire le 28 mars. Le groupe civil estime que les dispositions
contestees de la loi doivent etre reconnus comme inconstitutionnelles.
Gevorg Gorgisian, un membre eminent de Dem.am, a parle de la
possibilite de se confronter au gouvernement dans le cadre d'une
campagne de desobeissance civile. > a
dit le jeune militant. > a declare
Babayan, declenchant les acclamations de la foule.
Parmi ceux qui ont fait des discours lors de la manifestation etaient
egalement presents les deputes de l'opposition Nikol Pashinian et Hrant
Bagratian, ainsi que le militant de l'opposition, eminent veteran
de la guerre du Karabagh Jirair Sefilian. Tous les intervenants se
sont felicites du mouvement civil tout en meme temps critiquant le
gouvernement sur ses politiques dans divers domaines.
Le rassemblement s'est termine par une marche des activistes du
mouvement et de ses partisans dans les rues du centre d'Erevan.
jeudi 27 mars 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
Les membres d'un groupe civil armenien luttant contre une reforme des
retraites ont menace de recourir a la desobeissance civile comme moyen
de lutte a moins que leur demande de suspension de la loi controversee
soit realisee par le gouvernement.
Dem.am, une organisation englobant la plupart des jeunes militants
qui ont fait pression pour le changement depuis l'annee dernière,
avait organise samedi une autre manifestation dans le centre d'Erevan,
moins d'une semaine avant l'examen par la Cour constitutionnelle de
la loi a la demande des partis d'opposition d'Armenie.
Certaines dispositions, en particulier, stipulent que tous les citoyens
qui travaillent en Armenie et qui sont nes après 1973 doivent verser
de cinq a dix pour cent de leurs salaires a des fonds de pension
prives en plus d'autres paiements de la securite sociale verses par
les employeurs afin d'epargner pour la retraite qui est fixee a 63
ans pour les hommes et les femmes en Armenie.
Beaucoup de jeunes, y compris ceux ayant des emplois bien remuneres,
sont sceptiques quant a la reforme car ils ne font pas confiance au
gouvernement ou a des fonds prives pour gerer leurs economies pour une
si longue periode de temps. En outre, beaucoup considèrent le caractère
obligatoire de la loi comme une violation grave de la Constitution.
Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblees place de la
Liberte a Erevan samedi pour entendre les militants du groupe civile
exprimer leur vive opposition quant a la reforme et exhortant la Cour
constitutionnelle a assurer la justice quand elle commencera a entendre
l'affaire le 28 mars. Le groupe civil estime que les dispositions
contestees de la loi doivent etre reconnus comme inconstitutionnelles.
Gevorg Gorgisian, un membre eminent de Dem.am, a parle de la
possibilite de se confronter au gouvernement dans le cadre d'une
campagne de desobeissance civile. > a
dit le jeune militant. > a declare
Babayan, declenchant les acclamations de la foule.
Parmi ceux qui ont fait des discours lors de la manifestation etaient
egalement presents les deputes de l'opposition Nikol Pashinian et Hrant
Bagratian, ainsi que le militant de l'opposition, eminent veteran
de la guerre du Karabagh Jirair Sefilian. Tous les intervenants se
sont felicites du mouvement civil tout en meme temps critiquant le
gouvernement sur ses politiques dans divers domaines.
Le rassemblement s'est termine par une marche des activistes du
mouvement et de ses partisans dans les rues du centre d'Erevan.
jeudi 27 mars 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian