Agence France Presse
24 avril 2014 jeudi 10:09 AM GMT
La Turquie "poursuit sa politique de déni total" du génocide arménien
(Sarkissian)
EREVAN 24 avr 2014
L'Arménie considère que la Turquie "poursuit sa politique de déni
total" du génocide de 1915, a déclaré jeudi le président Serge
Sarkissian dans un communiqué ne mentionnant pas explicitement les
condoléances exprimées pour la première fois par Ankara à l'occasion
du 99e anniversaire des massacres.
Le génocide "continue d'exister tant que le successeur de la Turquie
ottomane poursuit sa politique de déni total", a déclaré le président
arménien dans ce communiqué.
"Nous sommes convaincus que le déni d'un crime constitue sa
continuation directe. Seule la reconnaissance et la condamnation (du
génocide) peuvent empêcher la répétition d'un tel crime dans
l'avenir", a ajouté Serge Sarkissian.
"Nous approchons du 100e anniversaire du génocide arménien. Cela peut
donner à la Turquie une bonne chance de se repentir et de se libérer
de cette lourde charge", a-t-il encore déclaré.
"L'année 2015 devrait être celle d'un message fort à la Turquie. (Son)
attitude à l'égard de l'Arménie nécessite des avancées réelles :
l'ouverture des frontières et l'établissement de relations normales",
a-t-il poursuivi.
Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a présenté mercredi
les condoléances de la Turquie "aux petits-enfants des Arméniens tués
en 1915" lors des massacres visant cette communauté sous l'empire
ottoman.
Dans un communiqué, le chef de gouvernement turc s'est exprimé pour la
première fois aussi ouvertement sur ce drame survenu entre 1915 et
1917, aux dernières années de l'empire ottoman et qui est reconnu
comme un génocide par de nombreux pays, mais pas par la Turquie.
mkh-lpt/nm/abk
From: Baghdasarian
24 avril 2014 jeudi 10:09 AM GMT
La Turquie "poursuit sa politique de déni total" du génocide arménien
(Sarkissian)
EREVAN 24 avr 2014
L'Arménie considère que la Turquie "poursuit sa politique de déni
total" du génocide de 1915, a déclaré jeudi le président Serge
Sarkissian dans un communiqué ne mentionnant pas explicitement les
condoléances exprimées pour la première fois par Ankara à l'occasion
du 99e anniversaire des massacres.
Le génocide "continue d'exister tant que le successeur de la Turquie
ottomane poursuit sa politique de déni total", a déclaré le président
arménien dans ce communiqué.
"Nous sommes convaincus que le déni d'un crime constitue sa
continuation directe. Seule la reconnaissance et la condamnation (du
génocide) peuvent empêcher la répétition d'un tel crime dans
l'avenir", a ajouté Serge Sarkissian.
"Nous approchons du 100e anniversaire du génocide arménien. Cela peut
donner à la Turquie une bonne chance de se repentir et de se libérer
de cette lourde charge", a-t-il encore déclaré.
"L'année 2015 devrait être celle d'un message fort à la Turquie. (Son)
attitude à l'égard de l'Arménie nécessite des avancées réelles :
l'ouverture des frontières et l'établissement de relations normales",
a-t-il poursuivi.
Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a présenté mercredi
les condoléances de la Turquie "aux petits-enfants des Arméniens tués
en 1915" lors des massacres visant cette communauté sous l'empire
ottoman.
Dans un communiqué, le chef de gouvernement turc s'est exprimé pour la
première fois aussi ouvertement sur ce drame survenu entre 1915 et
1917, aux dernières années de l'empire ottoman et qui est reconnu
comme un génocide par de nombreux pays, mais pas par la Turquie.
mkh-lpt/nm/abk
From: Baghdasarian