ARMENIE
Appels pour arrêter les procédures d'adhésion à Erevan
Un appel politique pour arrêter les procédures liées à l'adhésion Ã
l'Union douanière a pour la première fois été exprimé en Arménie cette
semaine. Membre du parti Démocrates Libres Khatchatour Kokobelyan a
présenté les raisons pour lesquelles l'Arménie ne doit pas entrer dans
une course afin d' adhérer au bloc de commerce dirigée par la Russie,
mais devrait plutôt commencer à récupérer ses liens perdus avec
l'Union européenne.
Cela concerne aussi bien la crise économique en Russie, la dévaluation
du rouble et les développements économiques défavorables qui attendent
l'Union douanière, ainsi que les événements en Ukraine où les actions
de la Russie ont été qualifiés d'annexion.
Dans le même temps, le parti d'opposition « le Mouvement national
arménien », qui est en faveur d'une alliance européenne, a lancé un
appel aux autorités arméniennes afin d'approfondir leurs relations
avec l'OTAN, de renégocier les termes de l'adhésion de l'Arménie Ã
l'Organisation du Traité de sécurité collective dirigée par la Russie
et repenser l'opportunité du stationnement continue de la base
militaire russe en Arménie.
Dans le même temps, cependant, les autorités arméniennes se préparent
activement pour l'entrée dans l'Union douanière. En particulier, la
nomination d'un conseiller spécial sur les affaires de l'Union
douanière au président du Comité des recettes d'Etat de l'Arménie a
été annoncée jeudi. Et le ministre de l'Economie Vahram Avanesyan a
dit que la stagnation économique en Russie et l'extension éventuelle
de sanctions contre ce pays ne va pas provoquer de changements de
politique en Arménie.
Il a souligné que les sanctions que les États-Unis et les pays
européens ont imposées à la Russie auront certainement un impact sur
l'économie arménienne. Dans le même temps, il a reconnu que l'Arménie
n'a pas fait de calculs sur ce fait et n'a pas pris de mesures
préparatoires.
Les économistes avertissent que l'aggravation de la situation en
Russie pourrait conduire à une réduction des transferts de ce pays
vers l'Arménie et la dévaluation du taux de change du rouble aura un
impact sur le pouvoir d'achat des consommateurs arméniens. Mais, plus
important encore, Ã la suite des actions de la Russie en Ukraine
l'Arménie pourrait être entraînée dans un conflit politique.
L'Arménie n'a pas encore expressément indiqué sa position sur
l'Ukraine et a seulement appelé les parties à s'engager dans un
dialogue. Cependant, l'Ukraine occupe la présidence de la CEI, et son
ministre des Affaires étrangères a déjà dit qu'il avait essayé de
convoquer une réunion du Conseil des pays membres de la CEI, mais
qu'ils n'ont pas répondu. Le Ministre Andrey Deschitsa a déclaré que
dans ce cas, le pays pourrait quitter la CEI.
Les pays occidentaux appliquent déjà des sanctions contre la Russie et
ont l'intention de les resserrer si la « politique d'annexion » russe
contre Crimée continue. Ils menacent la Russie et ses alliés de la
plus grande isolation depuis l'époque de la guerre froide. Cependant,
apparemment, les pays occidentaux n'ont pas l'intention d'inclure
l'Arménie dans la liste des isolats. Au moins durant la semaine
écoulée plusieurs grands programmes financés par l'USAID et l'Union
européenne ont été annoncés en Arménie. En outre, le Parlement
européen a adopté une résolution dans laquelle il a appelé Ã davantage
de soutien pour l'Arménie et la poursuite de la coopération dans le
cadre du partenariat oriental. L'affaire concerne la liberté de
mouvement, des programmes dans les domaines de l'énergie, des
transports, ainsi que la société civile.
Le Chef de la Délégation de l'Union européenne en Arménie,
l'Ambassadeur Traian Hristea s'est opposé Ã comparer l'Arménie avec
l'Ukraine, Ã laquelle l'UE a proposé de signer la partie politique de
l'accord d'association - mais sans établir une zone de libre-échange.
L'Arménie avait précédemment refusé la signature d'un même accord. L'
Ambassadeur Hristea a dit que l'on doit se concentrer sur la
reconstruction des relations et mettre à jour le plan d'action.
Le vice-ministre de l'Economie Garegin Melkonian n'indique même pas le
montant approximatif des financements des organismes publics au sein
de ces programmes, mais le montant de l'aide à l'Arménie est
susceptible d'augmenter.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
dimanche 4 mai 2014,
Stéphane ©armenews.com
Appels pour arrêter les procédures d'adhésion à Erevan
Un appel politique pour arrêter les procédures liées à l'adhésion Ã
l'Union douanière a pour la première fois été exprimé en Arménie cette
semaine. Membre du parti Démocrates Libres Khatchatour Kokobelyan a
présenté les raisons pour lesquelles l'Arménie ne doit pas entrer dans
une course afin d' adhérer au bloc de commerce dirigée par la Russie,
mais devrait plutôt commencer à récupérer ses liens perdus avec
l'Union européenne.
Cela concerne aussi bien la crise économique en Russie, la dévaluation
du rouble et les développements économiques défavorables qui attendent
l'Union douanière, ainsi que les événements en Ukraine où les actions
de la Russie ont été qualifiés d'annexion.
Dans le même temps, le parti d'opposition « le Mouvement national
arménien », qui est en faveur d'une alliance européenne, a lancé un
appel aux autorités arméniennes afin d'approfondir leurs relations
avec l'OTAN, de renégocier les termes de l'adhésion de l'Arménie Ã
l'Organisation du Traité de sécurité collective dirigée par la Russie
et repenser l'opportunité du stationnement continue de la base
militaire russe en Arménie.
Dans le même temps, cependant, les autorités arméniennes se préparent
activement pour l'entrée dans l'Union douanière. En particulier, la
nomination d'un conseiller spécial sur les affaires de l'Union
douanière au président du Comité des recettes d'Etat de l'Arménie a
été annoncée jeudi. Et le ministre de l'Economie Vahram Avanesyan a
dit que la stagnation économique en Russie et l'extension éventuelle
de sanctions contre ce pays ne va pas provoquer de changements de
politique en Arménie.
Il a souligné que les sanctions que les États-Unis et les pays
européens ont imposées à la Russie auront certainement un impact sur
l'économie arménienne. Dans le même temps, il a reconnu que l'Arménie
n'a pas fait de calculs sur ce fait et n'a pas pris de mesures
préparatoires.
Les économistes avertissent que l'aggravation de la situation en
Russie pourrait conduire à une réduction des transferts de ce pays
vers l'Arménie et la dévaluation du taux de change du rouble aura un
impact sur le pouvoir d'achat des consommateurs arméniens. Mais, plus
important encore, Ã la suite des actions de la Russie en Ukraine
l'Arménie pourrait être entraînée dans un conflit politique.
L'Arménie n'a pas encore expressément indiqué sa position sur
l'Ukraine et a seulement appelé les parties à s'engager dans un
dialogue. Cependant, l'Ukraine occupe la présidence de la CEI, et son
ministre des Affaires étrangères a déjà dit qu'il avait essayé de
convoquer une réunion du Conseil des pays membres de la CEI, mais
qu'ils n'ont pas répondu. Le Ministre Andrey Deschitsa a déclaré que
dans ce cas, le pays pourrait quitter la CEI.
Les pays occidentaux appliquent déjà des sanctions contre la Russie et
ont l'intention de les resserrer si la « politique d'annexion » russe
contre Crimée continue. Ils menacent la Russie et ses alliés de la
plus grande isolation depuis l'époque de la guerre froide. Cependant,
apparemment, les pays occidentaux n'ont pas l'intention d'inclure
l'Arménie dans la liste des isolats. Au moins durant la semaine
écoulée plusieurs grands programmes financés par l'USAID et l'Union
européenne ont été annoncés en Arménie. En outre, le Parlement
européen a adopté une résolution dans laquelle il a appelé Ã davantage
de soutien pour l'Arménie et la poursuite de la coopération dans le
cadre du partenariat oriental. L'affaire concerne la liberté de
mouvement, des programmes dans les domaines de l'énergie, des
transports, ainsi que la société civile.
Le Chef de la Délégation de l'Union européenne en Arménie,
l'Ambassadeur Traian Hristea s'est opposé Ã comparer l'Arménie avec
l'Ukraine, Ã laquelle l'UE a proposé de signer la partie politique de
l'accord d'association - mais sans établir une zone de libre-échange.
L'Arménie avait précédemment refusé la signature d'un même accord. L'
Ambassadeur Hristea a dit que l'on doit se concentrer sur la
reconstruction des relations et mettre à jour le plan d'action.
Le vice-ministre de l'Economie Garegin Melkonian n'indique même pas le
montant approximatif des financements des organismes publics au sein
de ces programmes, mais le montant de l'aide à l'Arménie est
susceptible d'augmenter.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
dimanche 4 mai 2014,
Stéphane ©armenews.com