" AUCUNE ECISION DEFINITIVE " SUR LA STATUE D'UN LEADER SOVIETIQUE A EREVAN
ARMENIE
Les hauts fonctionnaires ont affirmé vendredi que les autorités
arméniennes n'ont pris aucune décision définitive afin d'ériger
un monument a Erevan pour Anastas Mikoyan, un dirigeant soviétique
d'origine arménienne qui a joué un rôle dans les purges massives
ordonnées par Joseph Staline.
Taron Markarian maire d'Erevan a minimisé la décision de la semaine
dernière par le conseil municipal de la ville de permettre de placer
la statue de Mikoyan dans le centre de la capitale arménienne. Il
a dit qu'elle doit être approuvé par le gouvernement d'Arménie.
La décision a suscité un tollé auprès des membres de la société
civile et des utilisateurs des médias sociaux. Ils font valoir
que Mikoyan a personnellement supervisé les arrestations et les
exécutions de milliers de personnes en Arménie soviétique qui ont
commencé en 1937.
Ils disent que sa statue serait donc un affront a la mémoire des
Arméniens tués lors de la Grande Purge de Staline.
Les autorités municipales n'ont toujours pas donné une raison claire
au sujet d'ériger cette statue.
Taron Markarian n'a fait aucun commentaire sur les motivations
en parlant au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am) lors
des célébrations officielles du 69e anniversaire de la victoire
soviétique dans la Seconde Guerre mondiale.
Taron Markarian a seulement déclaré que le gouvernement consultera
le public avant de prendre une décision finale. Â" Les historiens
devraient également peser Â" a ajouté le maire, dont le défunt
père, l'ancien Premier ministre Andranik Markarian, est devenu un
prisonnier politique en 1974, quatre ans avant la mort de Mikoyan.
La Ministre de la Culture Hasmik Poghosian a donné des assurances
similaires. Â" Je pense que les historiens devraient s'asseoir et
discuter de cette question en détail Â" a-t-elle dit.
Hasmik Poghosian a toutefois précisé en même temps que c'est le
bureau du maire d'Erevan qui finalement décidera ou non de construire
le monument. Â" Je pense que la municipalité prendra la décision
finale Â" a-t-elle dit.
La ministre n'est pas d'accord avec ceux qui pensent que Â" Mikoyan n'a
aucun mérite Â". Mais se demande si le chef de l'ex-Union soviétique
mérite d'avoir sa statue a Erevan, dit-elle, Â" je ne peux pas donner
une réponse sans équivoque a cette question Â".
Né dans un village dans le nord de l'Arménie en 1895, Mikoyan a
rejoint le Politburo de Staline en 1935 et a occupé d'autres postes de
haut niveau a Moscou pendant le long règne du dictateur soviétique.
Malgré la signature de listes de mort dans les années 1930 et 1940,
il a soutenu en 1956 le discours historique du dirigeant soviétique
Nikita Khrouchtchev dénoncant le culte de la personnalité et les
atrocités de Staline. Mikoyan est resté un membre du Politburo après
Khrouchtchev ait été déposé en 1964. Il a été chef nominal de
l'Union soviétique en 1964-1965.
vendredi 16 mai 2014, Stéphane ©armenews.com
ARMENIE
Les hauts fonctionnaires ont affirmé vendredi que les autorités
arméniennes n'ont pris aucune décision définitive afin d'ériger
un monument a Erevan pour Anastas Mikoyan, un dirigeant soviétique
d'origine arménienne qui a joué un rôle dans les purges massives
ordonnées par Joseph Staline.
Taron Markarian maire d'Erevan a minimisé la décision de la semaine
dernière par le conseil municipal de la ville de permettre de placer
la statue de Mikoyan dans le centre de la capitale arménienne. Il
a dit qu'elle doit être approuvé par le gouvernement d'Arménie.
La décision a suscité un tollé auprès des membres de la société
civile et des utilisateurs des médias sociaux. Ils font valoir
que Mikoyan a personnellement supervisé les arrestations et les
exécutions de milliers de personnes en Arménie soviétique qui ont
commencé en 1937.
Ils disent que sa statue serait donc un affront a la mémoire des
Arméniens tués lors de la Grande Purge de Staline.
Les autorités municipales n'ont toujours pas donné une raison claire
au sujet d'ériger cette statue.
Taron Markarian n'a fait aucun commentaire sur les motivations
en parlant au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am) lors
des célébrations officielles du 69e anniversaire de la victoire
soviétique dans la Seconde Guerre mondiale.
Taron Markarian a seulement déclaré que le gouvernement consultera
le public avant de prendre une décision finale. Â" Les historiens
devraient également peser Â" a ajouté le maire, dont le défunt
père, l'ancien Premier ministre Andranik Markarian, est devenu un
prisonnier politique en 1974, quatre ans avant la mort de Mikoyan.
La Ministre de la Culture Hasmik Poghosian a donné des assurances
similaires. Â" Je pense que les historiens devraient s'asseoir et
discuter de cette question en détail Â" a-t-elle dit.
Hasmik Poghosian a toutefois précisé en même temps que c'est le
bureau du maire d'Erevan qui finalement décidera ou non de construire
le monument. Â" Je pense que la municipalité prendra la décision
finale Â" a-t-elle dit.
La ministre n'est pas d'accord avec ceux qui pensent que Â" Mikoyan n'a
aucun mérite Â". Mais se demande si le chef de l'ex-Union soviétique
mérite d'avoir sa statue a Erevan, dit-elle, Â" je ne peux pas donner
une réponse sans équivoque a cette question Â".
Né dans un village dans le nord de l'Arménie en 1895, Mikoyan a
rejoint le Politburo de Staline en 1935 et a occupé d'autres postes de
haut niveau a Moscou pendant le long règne du dictateur soviétique.
Malgré la signature de listes de mort dans les années 1930 et 1940,
il a soutenu en 1956 le discours historique du dirigeant soviétique
Nikita Khrouchtchev dénoncant le culte de la personnalité et les
atrocités de Staline. Mikoyan est resté un membre du Politburo après
Khrouchtchev ait été déposé en 1964. Il a été chef nominal de
l'Union soviétique en 1964-1965.
vendredi 16 mai 2014, Stéphane ©armenews.com