LE MINISTRE ALLEMAND DES AE EN ARMENIE
ARMENIE
La presse du jour rend compte de la visite de Frank-Walter Steinmeier
a Erevan. Le chef de la diplomatie allemande s'est entretenu avec le
President Sarkissian et le Ministre des AE. Le President Sarkissian a
qualifie l'Allemagne de > et pays ami
pour l'Armenie, se felicitant de ce que depuis l'etablissement des
relations diplomatiques, les deux pays ont conclu une soixantaine
d'accords, ceux-ci constituant une bonne base juridique pour
approfondir les relations bilaterales. Le Ministre allemand a indique
que son pays accordait de l'importance aux relations avec l'Armenie
et que c'est ce message qu'il avait transmis aux autorites armeniennes.
Le Chef de l'Etat armenien et le Ministre allemand ont passe en revue
un large eventail de questions bilaterales, et ont eu un echange sur
l'avenir des relations Armenie-UE, le conflit du HK et les questions
d'actualite regionale. Lors d'une conference de presse conjointe avec
Edward Nalbandian, le Ministre allemand a dit respecter le choix
de l'Armenie en faveur de l'Union economique eurasiatique, tout en
estimant que >, a-t-il dit. Le
Ministre Nalbandian a, quant a lui, note que l'Armenie allait continuer
a faire des efforts avec ses partenaires europeens pour creer une
nouvelle base juridique pour les futurs liens avec l'UE. M.
Steinmeier a egalement declare qu'il avait > auprès de
son homologue armenien la position de son pays sur les pourparlers en
cours entre les puissances occidentales et l'Iran sur le programme
nucleaire de ce dernier. Interroge sur l'etat actuel des relations
armeno-turques, Edward Nalbandian a rappele que l'Armenie avait fait
des gestes de reconciliation a l'egard de la Turquie et que la balle se
trouvait actuellement dans son camp : >. Le
Ministre allemand, pour sa part, a indique que son pays se souvenait du
fait qu'il y a a peu près cent ans, un million et demi d'Armeniens ont
ete massacres et qu'il rappelait les faits historiques aux partenaires
turcs chaque fois qu'il y avait un echange avec eux. M.
Steinmeier a en outre salue le prochain sommet des Presidents d'Armenie
et d'Azerbaïdjan a Paris, a l'initiative du President de la Republique
francaise, disant esperer qu'il permettra d'enregistrer un progrès
dans le processus de negociation.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 24 octobre 2014
vendredi 31 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
La presse du jour rend compte de la visite de Frank-Walter Steinmeier
a Erevan. Le chef de la diplomatie allemande s'est entretenu avec le
President Sarkissian et le Ministre des AE. Le President Sarkissian a
qualifie l'Allemagne de > et pays ami
pour l'Armenie, se felicitant de ce que depuis l'etablissement des
relations diplomatiques, les deux pays ont conclu une soixantaine
d'accords, ceux-ci constituant une bonne base juridique pour
approfondir les relations bilaterales. Le Ministre allemand a indique
que son pays accordait de l'importance aux relations avec l'Armenie
et que c'est ce message qu'il avait transmis aux autorites armeniennes.
Le Chef de l'Etat armenien et le Ministre allemand ont passe en revue
un large eventail de questions bilaterales, et ont eu un echange sur
l'avenir des relations Armenie-UE, le conflit du HK et les questions
d'actualite regionale. Lors d'une conference de presse conjointe avec
Edward Nalbandian, le Ministre allemand a dit respecter le choix
de l'Armenie en faveur de l'Union economique eurasiatique, tout en
estimant que >, a-t-il dit. Le
Ministre Nalbandian a, quant a lui, note que l'Armenie allait continuer
a faire des efforts avec ses partenaires europeens pour creer une
nouvelle base juridique pour les futurs liens avec l'UE. M.
Steinmeier a egalement declare qu'il avait > auprès de
son homologue armenien la position de son pays sur les pourparlers en
cours entre les puissances occidentales et l'Iran sur le programme
nucleaire de ce dernier. Interroge sur l'etat actuel des relations
armeno-turques, Edward Nalbandian a rappele que l'Armenie avait fait
des gestes de reconciliation a l'egard de la Turquie et que la balle se
trouvait actuellement dans son camp : >. Le
Ministre allemand, pour sa part, a indique que son pays se souvenait du
fait qu'il y a a peu près cent ans, un million et demi d'Armeniens ont
ete massacres et qu'il rappelait les faits historiques aux partenaires
turcs chaque fois qu'il y avait un echange avec eux. M.
Steinmeier a en outre salue le prochain sommet des Presidents d'Armenie
et d'Azerbaïdjan a Paris, a l'initiative du President de la Republique
francaise, disant esperer qu'il permettra d'enregistrer un progrès
dans le processus de negociation.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 24 octobre 2014
vendredi 31 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian