INDE
Le Catholicos de tous les Arméniens fait une visite en Inde
Le 25 Septembre, 2014 Sa Sainteté Karékine II Patriarche suprême et
Catholicos de tous les Arméniens a visité l'église Saint-arménienne de
Nazareth à Kolkata. Il a été escorté par Mme Susan Reuben et M. Sunil
Sobti ; le Père Zaven Yazichyan ; Pasteur spirituel arménien de l'Inde
et Directeur du Collège arménien et de l'Académie philanthropique ; du
Père Paruyr Avetisyan, Directeur du Département des relations intra
Église au Saint Siège d' Etchmiadzine et des invités. Un service de
prière spéciale a été effectué sur les tombes de l'Eglise.
Par la suite, Sa Sainteté a aussi visité la chapelle Saint-Grégoire-l'
Illuminateur. Il a rencontré les membres de la communauté et a béni
les résidents de la maison de retraite de la chapelle avec des prières
de guérison. Plus tard, un service de requiem spécial a eu lieu dans
le cimetière de la chapelle en souvenir des ancêtres arméniens qui ont
vécu et sont morts en Inde.
Par la suite, le Catholicos a visité le siège de l'éducation
arménienne en Inde, le Collège arménien et l'Académie philanthropique
de Kolkata. Les élèves, les enseignants et le personnel ont mis en
place un accueil chaleureux pour Sa Sainteté. Ils l'ont accueilli avec
un tapis rouge avec la tradition arménienne d'offrir du pain et du sel
à l'invité d'honneur. Il a ensuite été conduit à l'auditorium de
l'école qui avait été magnifiquement décorée par les élèves en
prévision de sa visite. Le programme d'accueil a été lancé avec la
prière , suivi de l'hymne national des pays, l'Arménie et l'Inde, et,
enfin, la chanson de l'école. Le Père Zaven adressé un discours de
bienvenue à Sa Sainteté ; les étudiants ont présenté des souvenirs Ã
Sa Sainteté, puis ont commencé un programme culturel élaboré et
préparé en l'honneur de la visite de Sa Sainteté en Inde et au Collège
arménien.
La chorale de l'école a commencé la procédure avec une merveilleuse
interprétation de célèbres chansons arméniennes et hindis en bengali.
Ensuite, les élèves ont présenté une danse indienne et récité le poème
> par Gevorg Emin. Les enseignants ont exprimé
leur joie à cette occasion spéciale par une chanson chantée par le
professeur de bengali Mme Soma Sarkar. Un diaporama a également été
présenté afin de tracer l'histoire des Arméniens en Inde du 17ème
siècle à nos jours.
La journée s'est terminée avec les élèves, les enseignants et les
invités déjeunant avec Sa Sainteté et une séance de photos pour
commémorer la visite au Collège arménien.
dimanche 5 octobre 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: Baghdasarian
Le Catholicos de tous les Arméniens fait une visite en Inde
Le 25 Septembre, 2014 Sa Sainteté Karékine II Patriarche suprême et
Catholicos de tous les Arméniens a visité l'église Saint-arménienne de
Nazareth à Kolkata. Il a été escorté par Mme Susan Reuben et M. Sunil
Sobti ; le Père Zaven Yazichyan ; Pasteur spirituel arménien de l'Inde
et Directeur du Collège arménien et de l'Académie philanthropique ; du
Père Paruyr Avetisyan, Directeur du Département des relations intra
Église au Saint Siège d' Etchmiadzine et des invités. Un service de
prière spéciale a été effectué sur les tombes de l'Eglise.
Par la suite, Sa Sainteté a aussi visité la chapelle Saint-Grégoire-l'
Illuminateur. Il a rencontré les membres de la communauté et a béni
les résidents de la maison de retraite de la chapelle avec des prières
de guérison. Plus tard, un service de requiem spécial a eu lieu dans
le cimetière de la chapelle en souvenir des ancêtres arméniens qui ont
vécu et sont morts en Inde.
Par la suite, le Catholicos a visité le siège de l'éducation
arménienne en Inde, le Collège arménien et l'Académie philanthropique
de Kolkata. Les élèves, les enseignants et le personnel ont mis en
place un accueil chaleureux pour Sa Sainteté. Ils l'ont accueilli avec
un tapis rouge avec la tradition arménienne d'offrir du pain et du sel
à l'invité d'honneur. Il a ensuite été conduit à l'auditorium de
l'école qui avait été magnifiquement décorée par les élèves en
prévision de sa visite. Le programme d'accueil a été lancé avec la
prière , suivi de l'hymne national des pays, l'Arménie et l'Inde, et,
enfin, la chanson de l'école. Le Père Zaven adressé un discours de
bienvenue à Sa Sainteté ; les étudiants ont présenté des souvenirs Ã
Sa Sainteté, puis ont commencé un programme culturel élaboré et
préparé en l'honneur de la visite de Sa Sainteté en Inde et au Collège
arménien.
La chorale de l'école a commencé la procédure avec une merveilleuse
interprétation de célèbres chansons arméniennes et hindis en bengali.
Ensuite, les élèves ont présenté une danse indienne et récité le poème
> par Gevorg Emin. Les enseignants ont exprimé
leur joie à cette occasion spéciale par une chanson chantée par le
professeur de bengali Mme Soma Sarkar. Un diaporama a également été
présenté afin de tracer l'histoire des Arméniens en Inde du 17ème
siècle à nos jours.
La journée s'est terminée avec les élèves, les enseignants et les
invités déjeunant avec Sa Sainteté et une séance de photos pour
commémorer la visite au Collège arménien.
dimanche 5 octobre 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: Baghdasarian