Tweet
LA TURQUIE EN FAILLITE CONVOITE LES CHAMPS PETROLIFERES ARABES ET KURDES PAR APPO JABARIAN
REVUE DE PRESSE
Le gouvernement turc d'aujourd'hui considère l'Irak et la Syrie
comme les voyait Damat Ferid (du temps de la Turquie ottomane) il
y a presqu'un siècle, quand il s'efforcait a Paris de maintenir la
souverainete de la Turquie sur la region (des champs petrolifères de
Mossoul en Irak et en Syrie). Meme si la Turquie n'a plus le contrôle
de ces territoires, elle espère y retablir, au moins indirectement, son
pouvoir avec l'aide de partenaires privilegies... Mais il se trouve que
la vision turque de la region n'est pas adaptee a la realite actuelle
et provoque envers Ankara, chez ses voisins et en Occident, plus de
repulsion que de respect. Comme l'a ecrit Reva Rhalla, vice-president
de Global Analysis de Stratfor.com, les Kurdes particulièrement,
resteront pour les decideurs politiques turcs, leur talon d'Achille.
Ces derniers jours, la condamnation politique s'est intensifiee
dans les milieux diplomatiques contre Ankara, du fait du refus de la
Turquie de contribuer a eviter a l'humanite une autre catastrophe, une
catastrophe provoquee par l'organisation terroriste Etat Islamique
(EI), egalement connue comme EIIL (Etat Islamique en Irak et au
Levant) ou EIIS (Etat Islamique en Irak et en Syrie) ; en arabe,
on dit "Daesh".
La ville kurde de Syrie de Kobani " est exposee a perdre ses citoyens
kurdes dans un bain de sang perpetre par l'EI sous les yeux des forces
militaires turques. Mais jusqu'a present, la Turquie n'a rien fait
pour s'y opposer. Son parlement a autorise Erdogan a deployer a tout
moment l'armee turque en Syrie pour combattre les militants de l'EI.
Mais il hesite ", a ecrit Christoph Hasselbach dans un article du
magazine allemand Deutsche Welle sous le titre " Opinion, la Turque
demontre qu'elle est une alliee difficile ".
" La Turquie a ete reprimandee par les USA pour son soutien masque aux
terroristes extremistes de Syrie et d'Irak. Le Vice-president des USA
Joseph Biden a critique la Turquie pour soutenir les djihadistes dans
le burt de se debarrasser de Bachar el-Assad... Le second du President
Obama n'avait fait que dire ce que beaucoup pensent en Occident, que
jusqu'a un certain point, le Turquie sympathise avec l'EI, ou tout au
moins que c'etait le cas jusqu'a recemment ", a poursuivi Hasselbach.
Les Kurdes de Turquie et a travers le monde accusent le gouvernement
d'Erdogan de les empecher d'aller en Syrie y defendre les Kurdes. Dans
les villes qui longent les frontières syriennes et irakiennes, et
a travers la Turquie, pendant plusieurs jours consecutifs, ils ont
proteste contre la politique officielle turque tendant a affaiblir
le mouvement kurde par l'annihilation de leurs compatriotes a Kobani,
Syrie. Dans leurs manifestations a travers le monde, les Kurdes ont ete
rejoints par les Arabes, les Armeniens, les Assyriens, les Chaldeens,
les Yezidis et d'autres minorites.
" Après toute la fureur que la catastrophe humanitaire de Syrie a
provoque, ils inventent des raisons pour ne pas agir et eviter une
autre catastrophe... Ce n'est pas ainsi qu'un allie de l'Otan se
comporte tandis que l'enfer se developpe a un jet de pierre de leur
frontière " a dit recemment un officiel occidental.
Le nouvel envoye des Nations-Unies en Syrie, Staffan de Mistura,
a lance un appel international urgent pour repondre a l'assaut
de l'EI sur Kobani, disant que la communaute mondiale ne saurait
soutenir qu'une autre ville tombe aux mains du groupe extremiste. " Le
monde, nous tous, allons regretter amèrement que l'EI soit autorise a
s'emparer d'une ville qui se sera defendue elle-meme avec courage mais
tout près de ne plus pouvoir continuer. Nous devons agir maintenant
", a declare Mistura, d'après plusieurs media mondiaux.
La coalition menee par les USA a effectue plusieurs frappes du
meme type au cours des deux semaines ecoulees près de Kobani,
avec l'objectif d'aider les forces kurdes defendant la ville. "
Mais le nombre en a ete limite, et les Kurdes ont appele a leur
venir en aide davantage, Les frappes aeriennes devraient etre
intensifiees... Il devrait y avoir des frappes de nuit et de jour, et
des armes devraient etre envoyees aux Unites de Protection du Peuple
(la milice kurde) qu'on devrait regarder comme faisant partie de la
coalition internationale qui combat le terrorisme ", a dit Idriss
Nassan, adjoint au chef des affaires etrangères de Kobani.
Par son soutien de la campagne genocidaire de l'EI principalement
contre les Kurdes syriens a Kobani, la Turquie ne fait qu'apporter une
solution a court terme a son problème kurde. Sur la longue periode,
le problème kurde va leur exploser au visage beaucoup plus fort et
avec des effets plus devastateurs que les manifestations kurdes.
La tactique internationale laborieuse de la Turquie dans la ville
syrienne kurde de Kobani ne fait qu'avancer la cause kurde - au
detriment d'Ankara.
Aveugle par son obsession de liquider le mouvement vengeur kurde
du PKK, la Turquie contribue directement a un nouveau crime contre
l'humanite - contre les Kurdes et d'autres minorites de Syrie cette
fois. Ce nouveau genocide se deroule presque cent ans après le premier
genocide du 20ème siècle - le Genocide armenien de 1915-1923 execute
par les Turcs.
La faillite financière de la Turquie sous Erdogan a des consequences
sur son projet de diriger les Sunnites du Moyen-Orient afin
d'exploiter les gisements de petrole et sauver son economie sur le
declin. Cependant, a la deception de M. Erdogan, peu nombreux sont les
Musulmans sunnites arabes desireux de s'engager dans une alliance avec
la Turquie d'Erdogan. Trop nombreux sont parmi eux ceux qui gardent
vivace le souvenir des tueries et des massacres que les autorites
musulmanes sunnites ottomanes ont fait subir par milliers a leurs
proches a travers le Moyen-Orient sous la brutale domination ottomane.
En 1917, les Syriens et Libanais musulmans sunnites luttant pour leur
independance etaient les premiers a avoir ete executes par pendaison
par les autorites musulmanes sunnites ottomanes turques a Beyrouth,
Tripoli (au Liban) et a Damas.
Encore de nos jours, tandis qu'une lutte farouche fait rage en Syrie
et en Irak contre l'EI, beaucoup d'Arabes sunnites se sont joints a
d'autres minorites pour resister et finalement chasser les militants
de l'EI que soutient la Turquie. D'après certains rapports, une partie
importante des forces de l'EI est composee de mercenaires non-arabes
importes d'autres parties du monde.
Afin d'ecoper l'eau du navire de son economie, la Turquie lorgne
sur les gisements de petrole arabes et kurdes du nord de l'Irak et
de Syrie. Mais les Arabes et les Kurdes en general sont desormais
trop experimentes, politiquement, pour permettre une reedition de
la domination turque ottomane sous la bannière d'une soi-disant
Turquie Nouvelle.
Par Appo Jabarian
Armenian Life n° 1437
9 octobre 2014
Traduction Gilbert Beguian
mardi 14 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=104212
REVUE DE PRESSE
Le gouvernement turc d'aujourd'hui considère l'Irak et la Syrie
comme les voyait Damat Ferid (du temps de la Turquie ottomane) il
y a presqu'un siècle, quand il s'efforcait a Paris de maintenir la
souverainete de la Turquie sur la region (des champs petrolifères de
Mossoul en Irak et en Syrie). Meme si la Turquie n'a plus le contrôle
de ces territoires, elle espère y retablir, au moins indirectement, son
pouvoir avec l'aide de partenaires privilegies... Mais il se trouve que
la vision turque de la region n'est pas adaptee a la realite actuelle
et provoque envers Ankara, chez ses voisins et en Occident, plus de
repulsion que de respect. Comme l'a ecrit Reva Rhalla, vice-president
de Global Analysis de Stratfor.com, les Kurdes particulièrement,
resteront pour les decideurs politiques turcs, leur talon d'Achille.
Ces derniers jours, la condamnation politique s'est intensifiee
dans les milieux diplomatiques contre Ankara, du fait du refus de la
Turquie de contribuer a eviter a l'humanite une autre catastrophe, une
catastrophe provoquee par l'organisation terroriste Etat Islamique
(EI), egalement connue comme EIIL (Etat Islamique en Irak et au
Levant) ou EIIS (Etat Islamique en Irak et en Syrie) ; en arabe,
on dit "Daesh".
La ville kurde de Syrie de Kobani " est exposee a perdre ses citoyens
kurdes dans un bain de sang perpetre par l'EI sous les yeux des forces
militaires turques. Mais jusqu'a present, la Turquie n'a rien fait
pour s'y opposer. Son parlement a autorise Erdogan a deployer a tout
moment l'armee turque en Syrie pour combattre les militants de l'EI.
Mais il hesite ", a ecrit Christoph Hasselbach dans un article du
magazine allemand Deutsche Welle sous le titre " Opinion, la Turque
demontre qu'elle est une alliee difficile ".
" La Turquie a ete reprimandee par les USA pour son soutien masque aux
terroristes extremistes de Syrie et d'Irak. Le Vice-president des USA
Joseph Biden a critique la Turquie pour soutenir les djihadistes dans
le burt de se debarrasser de Bachar el-Assad... Le second du President
Obama n'avait fait que dire ce que beaucoup pensent en Occident, que
jusqu'a un certain point, le Turquie sympathise avec l'EI, ou tout au
moins que c'etait le cas jusqu'a recemment ", a poursuivi Hasselbach.
Les Kurdes de Turquie et a travers le monde accusent le gouvernement
d'Erdogan de les empecher d'aller en Syrie y defendre les Kurdes. Dans
les villes qui longent les frontières syriennes et irakiennes, et
a travers la Turquie, pendant plusieurs jours consecutifs, ils ont
proteste contre la politique officielle turque tendant a affaiblir
le mouvement kurde par l'annihilation de leurs compatriotes a Kobani,
Syrie. Dans leurs manifestations a travers le monde, les Kurdes ont ete
rejoints par les Arabes, les Armeniens, les Assyriens, les Chaldeens,
les Yezidis et d'autres minorites.
" Après toute la fureur que la catastrophe humanitaire de Syrie a
provoque, ils inventent des raisons pour ne pas agir et eviter une
autre catastrophe... Ce n'est pas ainsi qu'un allie de l'Otan se
comporte tandis que l'enfer se developpe a un jet de pierre de leur
frontière " a dit recemment un officiel occidental.
Le nouvel envoye des Nations-Unies en Syrie, Staffan de Mistura,
a lance un appel international urgent pour repondre a l'assaut
de l'EI sur Kobani, disant que la communaute mondiale ne saurait
soutenir qu'une autre ville tombe aux mains du groupe extremiste. " Le
monde, nous tous, allons regretter amèrement que l'EI soit autorise a
s'emparer d'une ville qui se sera defendue elle-meme avec courage mais
tout près de ne plus pouvoir continuer. Nous devons agir maintenant
", a declare Mistura, d'après plusieurs media mondiaux.
La coalition menee par les USA a effectue plusieurs frappes du
meme type au cours des deux semaines ecoulees près de Kobani,
avec l'objectif d'aider les forces kurdes defendant la ville. "
Mais le nombre en a ete limite, et les Kurdes ont appele a leur
venir en aide davantage, Les frappes aeriennes devraient etre
intensifiees... Il devrait y avoir des frappes de nuit et de jour, et
des armes devraient etre envoyees aux Unites de Protection du Peuple
(la milice kurde) qu'on devrait regarder comme faisant partie de la
coalition internationale qui combat le terrorisme ", a dit Idriss
Nassan, adjoint au chef des affaires etrangères de Kobani.
Par son soutien de la campagne genocidaire de l'EI principalement
contre les Kurdes syriens a Kobani, la Turquie ne fait qu'apporter une
solution a court terme a son problème kurde. Sur la longue periode,
le problème kurde va leur exploser au visage beaucoup plus fort et
avec des effets plus devastateurs que les manifestations kurdes.
La tactique internationale laborieuse de la Turquie dans la ville
syrienne kurde de Kobani ne fait qu'avancer la cause kurde - au
detriment d'Ankara.
Aveugle par son obsession de liquider le mouvement vengeur kurde
du PKK, la Turquie contribue directement a un nouveau crime contre
l'humanite - contre les Kurdes et d'autres minorites de Syrie cette
fois. Ce nouveau genocide se deroule presque cent ans après le premier
genocide du 20ème siècle - le Genocide armenien de 1915-1923 execute
par les Turcs.
La faillite financière de la Turquie sous Erdogan a des consequences
sur son projet de diriger les Sunnites du Moyen-Orient afin
d'exploiter les gisements de petrole et sauver son economie sur le
declin. Cependant, a la deception de M. Erdogan, peu nombreux sont les
Musulmans sunnites arabes desireux de s'engager dans une alliance avec
la Turquie d'Erdogan. Trop nombreux sont parmi eux ceux qui gardent
vivace le souvenir des tueries et des massacres que les autorites
musulmanes sunnites ottomanes ont fait subir par milliers a leurs
proches a travers le Moyen-Orient sous la brutale domination ottomane.
En 1917, les Syriens et Libanais musulmans sunnites luttant pour leur
independance etaient les premiers a avoir ete executes par pendaison
par les autorites musulmanes sunnites ottomanes turques a Beyrouth,
Tripoli (au Liban) et a Damas.
Encore de nos jours, tandis qu'une lutte farouche fait rage en Syrie
et en Irak contre l'EI, beaucoup d'Arabes sunnites se sont joints a
d'autres minorites pour resister et finalement chasser les militants
de l'EI que soutient la Turquie. D'après certains rapports, une partie
importante des forces de l'EI est composee de mercenaires non-arabes
importes d'autres parties du monde.
Afin d'ecoper l'eau du navire de son economie, la Turquie lorgne
sur les gisements de petrole arabes et kurdes du nord de l'Irak et
de Syrie. Mais les Arabes et les Kurdes en general sont desormais
trop experimentes, politiquement, pour permettre une reedition de
la domination turque ottomane sous la bannière d'une soi-disant
Turquie Nouvelle.
Par Appo Jabarian
Armenian Life n° 1437
9 octobre 2014
Traduction Gilbert Beguian
mardi 14 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=104212