L'AZERBAIDJAN BAILLONNE LEYLA YUNUS, FIGURE DE'OPPOSITION
REVUE DE PRESSE
La répression s'accentue dans l'ancienne république soviétique
d'Union soviétique, dirigée par la famille Aliyev. Décorée de
la légion d'honneur, la militante des droits de l'homme Leyla Yunus
est incarcérée depuis la fin juillet 2014.
En Azerbaïdjan, une légion d'honneur n'est pas un talisman contre
un régime autocratique. Honorée par la France pour son combat contre
les droits de l'homme, Leyla Yunus a cessé de faire entendre sa voix
discordante dans cet Ã~Itat du Caucase contrôlé fermement par le
président Ilham Aliyev.
Cette mère de famille de 59 ans qui avait échappé a la prison
sous l'ère soviétique est emprisonnée depuis la fin juillet,
a la suite d'une vague d'arrestations menées parmi les opposants
locaux. Accusée de trahison et fraude
Menue silhouette a l'allure fragile, Leyla Yunus était sur
la liste noire des autorités de l'ancienne République d'Union
soviétique. Elle n'avait pas caché ses craintes aux journalistes
francais qui accompagnaient Francois Hollande, lors de sa visite a
Bakou en mai dernier. Même sa rencontre avec le président francais
ne l'a pas protégée.
Accusée de Â" trahison Â" et de Â" fraude Â", elle a rejoint la
liste des 120 prisonniers de conscience dans les geôles du régime
d'Ilham Aliyev. Son mari a également été placé en détention. La
question du Haut-Karabakh
Pourquoi les autorités ont-elles décidé d'arrêter Leyla Yunus
après trois décennies de combats pour les droits de l'hommeâ~@~I
? Sa fille Dinara Yunus évoque ses efforts pour nouer le dialogue
avec les représentants de la société civile arménienne a
travers la création d'un site web. Il s'agissait de la première
tentative de rapprochement entre deux pays qui se divisent au sujet
du Haut-Karabakh, ce territoire situé en Azerbaïdjan conquis par
les Arméniens au terme d'un conflit sanglant (1988-1994).
Parler de paix, c'est prendre le risque de passer pour un complice de
l'ennemi arménien. Â" Le gouvernement a pris le prétexte de cette
initiative pour accuser ma mère de trahison Â", estime Dinara Yunuf,
venue a Paris plaider la cause de ses parents auprès du ministère des
affaires étrangères. Les diplomates du Quai d'Orsay lui ont promis
d'examiner sa demande, sans s'engager plus avant. Â" Les Européens ont
le regard tourné vers la crise ukrainienne Â", constate Dinara Yunuf.
Un Etat qui se pose en rempart contre le terrorisme
L'Azerbaïdjan cultive des relations étroites avec les Occidentaux.
Ilham Aliyev, président de cet Ã~Itat majoritairement musulman,
se pose en rempart contre le terroriste islamiste qui menace
d'ébranler la région. Il tente aussi de transformer son pays en
'Qatar du Caucase' grâce aux richesses tirées d'importants gisements
d'hydrocarbures de la mer Caspienne. Des précieuses réserves
énergétiques qui permettraient de diminuer la dépendance des
Européens au gaz et au pétrole russe.
Président du conseil de l'Europe, l'Azerbaïdjan suit la voie tracée
par les pays du Golfe en parrainant des musées comme le Louvre et en
investissant dans des compétitions sportives. L'ancienne république
soviétique organisera en 2015 les premiers Jeux européens, sur
le modèle des Jeux asiatiques, avant d'accueillir un Grand Prix de
Formule 1 a Bakou l'année suivante. Autant d'événements destinés
a rendre plus Â" respectable Â" l'image du régime.
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/L-Azerbaidjan-baillonne-Leyla-Yunus-figure-de-l-opposition-2014-10-07-1217484
samedi 18 octobre 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian
REVUE DE PRESSE
La répression s'accentue dans l'ancienne république soviétique
d'Union soviétique, dirigée par la famille Aliyev. Décorée de
la légion d'honneur, la militante des droits de l'homme Leyla Yunus
est incarcérée depuis la fin juillet 2014.
En Azerbaïdjan, une légion d'honneur n'est pas un talisman contre
un régime autocratique. Honorée par la France pour son combat contre
les droits de l'homme, Leyla Yunus a cessé de faire entendre sa voix
discordante dans cet Ã~Itat du Caucase contrôlé fermement par le
président Ilham Aliyev.
Cette mère de famille de 59 ans qui avait échappé a la prison
sous l'ère soviétique est emprisonnée depuis la fin juillet,
a la suite d'une vague d'arrestations menées parmi les opposants
locaux. Accusée de trahison et fraude
Menue silhouette a l'allure fragile, Leyla Yunus était sur
la liste noire des autorités de l'ancienne République d'Union
soviétique. Elle n'avait pas caché ses craintes aux journalistes
francais qui accompagnaient Francois Hollande, lors de sa visite a
Bakou en mai dernier. Même sa rencontre avec le président francais
ne l'a pas protégée.
Accusée de Â" trahison Â" et de Â" fraude Â", elle a rejoint la
liste des 120 prisonniers de conscience dans les geôles du régime
d'Ilham Aliyev. Son mari a également été placé en détention. La
question du Haut-Karabakh
Pourquoi les autorités ont-elles décidé d'arrêter Leyla Yunus
après trois décennies de combats pour les droits de l'hommeâ~@~I
? Sa fille Dinara Yunus évoque ses efforts pour nouer le dialogue
avec les représentants de la société civile arménienne a
travers la création d'un site web. Il s'agissait de la première
tentative de rapprochement entre deux pays qui se divisent au sujet
du Haut-Karabakh, ce territoire situé en Azerbaïdjan conquis par
les Arméniens au terme d'un conflit sanglant (1988-1994).
Parler de paix, c'est prendre le risque de passer pour un complice de
l'ennemi arménien. Â" Le gouvernement a pris le prétexte de cette
initiative pour accuser ma mère de trahison Â", estime Dinara Yunuf,
venue a Paris plaider la cause de ses parents auprès du ministère des
affaires étrangères. Les diplomates du Quai d'Orsay lui ont promis
d'examiner sa demande, sans s'engager plus avant. Â" Les Européens ont
le regard tourné vers la crise ukrainienne Â", constate Dinara Yunuf.
Un Etat qui se pose en rempart contre le terrorisme
L'Azerbaïdjan cultive des relations étroites avec les Occidentaux.
Ilham Aliyev, président de cet Ã~Itat majoritairement musulman,
se pose en rempart contre le terroriste islamiste qui menace
d'ébranler la région. Il tente aussi de transformer son pays en
'Qatar du Caucase' grâce aux richesses tirées d'importants gisements
d'hydrocarbures de la mer Caspienne. Des précieuses réserves
énergétiques qui permettraient de diminuer la dépendance des
Européens au gaz et au pétrole russe.
Président du conseil de l'Europe, l'Azerbaïdjan suit la voie tracée
par les pays du Golfe en parrainant des musées comme le Louvre et en
investissant dans des compétitions sportives. L'ancienne république
soviétique organisera en 2015 les premiers Jeux européens, sur
le modèle des Jeux asiatiques, avant d'accueillir un Grand Prix de
Formule 1 a Bakou l'année suivante. Autant d'événements destinés
a rendre plus Â" respectable Â" l'image du régime.
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/L-Azerbaidjan-baillonne-Leyla-Yunus-figure-de-l-opposition-2014-10-07-1217484
samedi 18 octobre 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian