Tweet
LA FAMILLE D'UN PRISONNIER ARMENIEN PORTE PLAINTE DEVANT LA CEDH CONTRE L'AZERBAIDJAN
ARMENIE
La famille de Mamikon Khojoyan, un citoyen armenien qui mourut peu
de temps après avoir ete libere de captivite en Azerbaïdjan, a depose
une plainte auprès de la Cour europeenne des droits de l'homme (CEDH)
contre l'Azerbaïdjan vient d'annoncer une ONG locale.
Les trois enfants du resident de 77 ans du village a la frontière
de l'Armenie de Verin Karmiraghbyur ont depose la plainte, avec le
soutien de la Fondation contre la violation de la loi (FAVL).
Khojoyan, qui souffrait d'un trouble mental, s'etait egare dans le
territoire azerbaïdjanais a la fin de Janvier et a ete apprehende
par les forces azerbaïdjanaises comme un > armenien,
une allegation pour laquelle les autorites de Bakou ont meme ete
ridiculises par les medias locaux. Plus tard, Bakou a dû admettre que
l'homme etait un civil et avec la mediation du Comite international
de la Croix-Rouge Khojoyan a ete rapatrie en Mars.
Après sa liberation Khojoyan subi un examen medical qui a revele des
traces de torture. L'homme est decede en mai.
Maintenant, la famille de Khojoyan exige que le gouvernement
d'Azerbaïdjan soit poursuivi en vertu des articles 2, 3, 5, 13 et 14
de la Convention europeenne des Droits de l'Homme, qui interdisent
le meurtre, la torture, les traitements inhumains et la discrimination.
En outre, ils demandent a la CEDH de reconnaître des cas similaires
de civils armeniens tortures en Azerbaïdjan, y compris ceux de Artur
Badalyan et Karen Petrossian.
Ce dernier, selon des autorites azerbaïdjanaises, est mort d'une
insuffisance cardiaque. Peu de temps avant qu'il ait ete humilie
et malmene par ses ravisseurs devant les cameras. La video a ete
presentee dans les nouvelles a la television azerbaïdjanaise.
jeudi 18 septembre 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=103202
From: A. Papazian
ARMENIE
La famille de Mamikon Khojoyan, un citoyen armenien qui mourut peu
de temps après avoir ete libere de captivite en Azerbaïdjan, a depose
une plainte auprès de la Cour europeenne des droits de l'homme (CEDH)
contre l'Azerbaïdjan vient d'annoncer une ONG locale.
Les trois enfants du resident de 77 ans du village a la frontière
de l'Armenie de Verin Karmiraghbyur ont depose la plainte, avec le
soutien de la Fondation contre la violation de la loi (FAVL).
Khojoyan, qui souffrait d'un trouble mental, s'etait egare dans le
territoire azerbaïdjanais a la fin de Janvier et a ete apprehende
par les forces azerbaïdjanaises comme un > armenien,
une allegation pour laquelle les autorites de Bakou ont meme ete
ridiculises par les medias locaux. Plus tard, Bakou a dû admettre que
l'homme etait un civil et avec la mediation du Comite international
de la Croix-Rouge Khojoyan a ete rapatrie en Mars.
Après sa liberation Khojoyan subi un examen medical qui a revele des
traces de torture. L'homme est decede en mai.
Maintenant, la famille de Khojoyan exige que le gouvernement
d'Azerbaïdjan soit poursuivi en vertu des articles 2, 3, 5, 13 et 14
de la Convention europeenne des Droits de l'Homme, qui interdisent
le meurtre, la torture, les traitements inhumains et la discrimination.
En outre, ils demandent a la CEDH de reconnaître des cas similaires
de civils armeniens tortures en Azerbaïdjan, y compris ceux de Artur
Badalyan et Karen Petrossian.
Ce dernier, selon des autorites azerbaïdjanaises, est mort d'une
insuffisance cardiaque. Peu de temps avant qu'il ait ete humilie
et malmene par ses ravisseurs devant les cameras. La video a ete
presentee dans les nouvelles a la television azerbaïdjanaise.
jeudi 18 septembre 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=103202
From: A. Papazian