ARMENIE
La 5ème conférence Arménie-Diaspora commence à Erevan
La 5ème Conférence Arménie-Diaspora, organisée et accueillie par le
ministère arménien de la diaspora, a commencé vendredi à l'Opéra
d'Erevan.
Le Premier ministre arménien Hovik Abrahamian et le président de
l'Artsah Bako Sahakian ont fait les allocutions d'ouverture. Karékine
II, Catholicos de tous les Arméniens, Aram Ier, Catholicos de la
Grande Maison de Cilicie, et le patriarche catholique Nersès Petros
XIX ont également pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture de
la conférence.
Dans son discours de bienvenue, le président Sahakian a noté que la
conférence est devenue une tradition et joue un rôle important dans
les relations entre l'Arménie et la diaspora et dans le secteur de la
coopération. Bako Sahakian a déclaré que l'Artsakh est prêt à renir
compte des remarques de la conférence de cette année et d'agir en
conséquence.
Le président a déclaré que la coopération entre l'Artsakh, l'Arménie
et la diaspora est essentielle à la vitalité de la nation arménienne
et la préservation de la culture arménienne.
Aram Ier, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie, a fait remarquer
que la conférence, dédiée à la 100e anniversaire du génocide arménien,
doit être tenu en haute estime et devrait s'efforcer de faire entendre
la voix des Arméniens dans la communauté internationale.
Il a souligné que la question du génocide arménien doit être abordée
sur le plan juridique. "Notre objectif doit être non seulement être la
reconnaissance et la condamnation du génocide, mais aussi des
réparations pour ses conséquences. Notre vocabulaire devrait avoir les
termes >, > et >, a
déclaré Aram I. Il a souligné que la Turquie doit se rendre compte
qu'elle ne peut pas violer le droit d'une nation tout entière en toute
impunité.
Aram I croit que le centième anniversaire du génocide arménien devrait
marquer le début d'une nouvelle étape de la reconnaissance
internationale du génocide, ainsi que la reconnaissance et la
réparation par la Turquie.
Il a ajouté que l'Eglise arménienne prendra des mesures cohérentes en
matière de récupération des biens de l'Eglise arménienne en Turquie.
"Nous allons demander à des structures juridiques internationales,
mais aussi à l'Arménie, en tant qu'Etat, de nous soutenir", a-t-il
dit.
Il a également exprimé sa préoccupation face à la destruction
progressive des communautés arméniennes en Syrie, en Irak et en
Ukraine, et a souligné la nécessité de fournir toute l'aide possible
pour les communautés arméniennes dans ces pays.
Aram Ier a également annoncé qu'il va demander à la Cour
constitutionnelle de Turquie d'exiger le retour du Catholicossat de
Sis à l'Eglise arménienne. Il a en outre déclaré qu'il est prêt Ã
solliciter la Cour européenne des droits de l'homme si la cour Turque
refusait la demande. Comme le Catholicos l'a souligné, la Turquie doit
toujours se rappeler que l'Arménie ne cessera jamais de lutter pour
ses droits face à tous les obstacles.
Le Catholicos a appelé tous les Arméniens à la lutte pour la
restitution des biens arméniens et pour la restauration des droits des
Arméniens, dans l'esprit de la jeunesse qui a osé élever la voix en
1965, réclamant justice et la restitution des terres arméniennes pour
la première fois.
"En 2015, pour le centenaire du génocide, leurs enfants et les jeunes
de la diaspora doivent unir leurs voix pour appeler à la justice", a
déclaré le Catholicos.
Pour sa part, le Catholicos de tous les Arméniens Karékine II a
souligné l'importance du renforcement des relations
Arménie-diaspora-Artsakh pour atteindre des objectifs importants pour
les Arméniens à travers le monde et la reconnaissance du génocide
arménien en est un.
Hovik Abrahamyan le Premier ministre dans son allocution, a salué la
conférence et le rapprochement des Arméniens du monde entier pour
établir des plans de travail et de coopération.
Hovik Abrahamian cité Garegin Nzhdeh en disant :
La 5ème conférence Arménie-Diaspora commence à Erevan
La 5ème Conférence Arménie-Diaspora, organisée et accueillie par le
ministère arménien de la diaspora, a commencé vendredi à l'Opéra
d'Erevan.
Le Premier ministre arménien Hovik Abrahamian et le président de
l'Artsah Bako Sahakian ont fait les allocutions d'ouverture. Karékine
II, Catholicos de tous les Arméniens, Aram Ier, Catholicos de la
Grande Maison de Cilicie, et le patriarche catholique Nersès Petros
XIX ont également pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture de
la conférence.
Dans son discours de bienvenue, le président Sahakian a noté que la
conférence est devenue une tradition et joue un rôle important dans
les relations entre l'Arménie et la diaspora et dans le secteur de la
coopération. Bako Sahakian a déclaré que l'Artsakh est prêt à renir
compte des remarques de la conférence de cette année et d'agir en
conséquence.
Le président a déclaré que la coopération entre l'Artsakh, l'Arménie
et la diaspora est essentielle à la vitalité de la nation arménienne
et la préservation de la culture arménienne.
Aram Ier, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie, a fait remarquer
que la conférence, dédiée à la 100e anniversaire du génocide arménien,
doit être tenu en haute estime et devrait s'efforcer de faire entendre
la voix des Arméniens dans la communauté internationale.
Il a souligné que la question du génocide arménien doit être abordée
sur le plan juridique. "Notre objectif doit être non seulement être la
reconnaissance et la condamnation du génocide, mais aussi des
réparations pour ses conséquences. Notre vocabulaire devrait avoir les
termes >, > et >, a
déclaré Aram I. Il a souligné que la Turquie doit se rendre compte
qu'elle ne peut pas violer le droit d'une nation tout entière en toute
impunité.
Aram I croit que le centième anniversaire du génocide arménien devrait
marquer le début d'une nouvelle étape de la reconnaissance
internationale du génocide, ainsi que la reconnaissance et la
réparation par la Turquie.
Il a ajouté que l'Eglise arménienne prendra des mesures cohérentes en
matière de récupération des biens de l'Eglise arménienne en Turquie.
"Nous allons demander à des structures juridiques internationales,
mais aussi à l'Arménie, en tant qu'Etat, de nous soutenir", a-t-il
dit.
Il a également exprimé sa préoccupation face à la destruction
progressive des communautés arméniennes en Syrie, en Irak et en
Ukraine, et a souligné la nécessité de fournir toute l'aide possible
pour les communautés arméniennes dans ces pays.
Aram Ier a également annoncé qu'il va demander à la Cour
constitutionnelle de Turquie d'exiger le retour du Catholicossat de
Sis à l'Eglise arménienne. Il a en outre déclaré qu'il est prêt Ã
solliciter la Cour européenne des droits de l'homme si la cour Turque
refusait la demande. Comme le Catholicos l'a souligné, la Turquie doit
toujours se rappeler que l'Arménie ne cessera jamais de lutter pour
ses droits face à tous les obstacles.
Le Catholicos a appelé tous les Arméniens à la lutte pour la
restitution des biens arméniens et pour la restauration des droits des
Arméniens, dans l'esprit de la jeunesse qui a osé élever la voix en
1965, réclamant justice et la restitution des terres arméniennes pour
la première fois.
"En 2015, pour le centenaire du génocide, leurs enfants et les jeunes
de la diaspora doivent unir leurs voix pour appeler à la justice", a
déclaré le Catholicos.
Pour sa part, le Catholicos de tous les Arméniens Karékine II a
souligné l'importance du renforcement des relations
Arménie-diaspora-Artsakh pour atteindre des objectifs importants pour
les Arméniens à travers le monde et la reconnaissance du génocide
arménien en est un.
Hovik Abrahamyan le Premier ministre dans son allocution, a salué la
conférence et le rapprochement des Arméniens du monde entier pour
établir des plans de travail et de coopération.
Hovik Abrahamian cité Garegin Nzhdeh en disant :