Tweet
LE PARLEMENT EUROPEEN COMMEMORE LE CENTENAIRE DU GENOCIDE ARMENIEN
Publie le : 16-04-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=87534
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - "Le 15 avril 2015,
le Parlement europeen s'est reuni pour une session mini-plenière
a Bruxelles. Un des textes passes concernait une resolution sur le
centenaire du genocide armenien. Faisant reference a d'autres textes
europeens votes sur la question au cours des dernières annees, la
resolution "rend hommage, a la veille du Centenaire, a la memoire d'un
million et demi de victimes armeniennes innocentes" et demande a la
Turquie " de se reconcilier avec son passe, de reconnaître le genocide
armenien et d'ouvrir ainsi la voie a une veritable reconciliation
entre les peuples turc et armenien "." Le Collectif VAN vous invite a
lire la traduction d'un article en anglais publie sur le site Europen
Friends of Armenia (EuFoA) le 15 avril 2015.
EuFoA
Publie le mercredi 15 avril 2015
Communique de presse
Le 15 avril 2015, le Parlement europeen s'est reuni pour une session
mini-plenière a Bruxelles. Un des textes passes concernait une
resolution sur le centenaire du genocide armenien. Faisant reference a
d'autres textes europeens votes sur la question au cours des dernières
annees, la resolution "rend hommage, a la veille du Centenaire, a
la memoire d'un million et demi de victimes armeniennes innocentes"
et demande a la Turquie " de se reconcilier avec son passe, de
reconnaître le genocide armenien et d'ouvrir ainsi la voie a une
veritable reconciliation entre les peuples turc et armenien ".
Les Amis Europeens de l'Armenie (EuFoA) accueillent chaleureusement
cette resolution. Le Directeur de l'EuFoA, Eduardo Lorenzo Ochoa,
commente: "Le Parlement europeen a une nouvelle fois prouve sa
solidarite et son soutien au peuple armenien, rendant hommage aux
victimes innocentes du genocide, exprimant ainsi son rejet fort a
toute sorte de negationnisme de genocide. La position du Parlement
sur les genocides et crimes contre l'humanite ne pouvait pas etre
plus claire! "
L'adoption de la resolution a ete accompagnee de declarations faites
par les deux organes directeurs de l'Union europeenne, le Conseil
europeen et la Commission europeenne. Mme Kristalina Georgieva,
vice-presidente de la Commission europeenne et commissaire responsable
du budget et des ressources humaines, a fait une declaration appelant
a "l'examen de mesures significatives supplementaires ouvrant la voie
vers une complète reconciliation".
S'exprimant lors du debat sur la resolution, le depute europeen
Charles Tannock (ECR) a declare: >
a ete adoptee le 18 juin 1987. En outre, cette annee, le Parlement
europeen a egalement inclus la question du genocide armenien dans
son rapport de Human Rights, alors que l'AP EURONEST, composee pour
partie de parlementaires europeens, a adopte une resolution sur
"le centenaire du genocide armenien".
"Le vote d'aujourd'hui est aussi un exemple de travail conjoint
mene avec succès par toutes les organisations a Bruxelles liees a
l'Armenie, et nous sommes fiers que l'EuFoA a pu egalement contribue
a la realisation de cet important objectif. Nous sommes egalement
reconnaissants envers les groupes politiques du Parlement europeen
pour leur soutien et leur comprehension des differents aspects de
cette importante question >>, a ajoute M. Lorenzo Ochoa.
La resolution est passee a une ecrasante majorite, ce qui prouve a
nouveau le niveau eleve de solidarite europeenne pour cette question.
(c)Traduction de l'anglais Collectif VAN - 15 avril 2015 -
www.collectifvan.org
Lire aussi :
Genocide armenien : Le Parlement europeen appelle la Turquie a la
reconnaissance
Le Parlement europeen reconnaît le genocide armenien
Source/Lien : EuFoA
Publie le : 16-04-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=87534
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - "Le 15 avril 2015,
le Parlement europeen s'est reuni pour une session mini-plenière
a Bruxelles. Un des textes passes concernait une resolution sur le
centenaire du genocide armenien. Faisant reference a d'autres textes
europeens votes sur la question au cours des dernières annees, la
resolution "rend hommage, a la veille du Centenaire, a la memoire d'un
million et demi de victimes armeniennes innocentes" et demande a la
Turquie " de se reconcilier avec son passe, de reconnaître le genocide
armenien et d'ouvrir ainsi la voie a une veritable reconciliation
entre les peuples turc et armenien "." Le Collectif VAN vous invite a
lire la traduction d'un article en anglais publie sur le site Europen
Friends of Armenia (EuFoA) le 15 avril 2015.
EuFoA
Publie le mercredi 15 avril 2015
Communique de presse
Le 15 avril 2015, le Parlement europeen s'est reuni pour une session
mini-plenière a Bruxelles. Un des textes passes concernait une
resolution sur le centenaire du genocide armenien. Faisant reference a
d'autres textes europeens votes sur la question au cours des dernières
annees, la resolution "rend hommage, a la veille du Centenaire, a
la memoire d'un million et demi de victimes armeniennes innocentes"
et demande a la Turquie " de se reconcilier avec son passe, de
reconnaître le genocide armenien et d'ouvrir ainsi la voie a une
veritable reconciliation entre les peuples turc et armenien ".
Les Amis Europeens de l'Armenie (EuFoA) accueillent chaleureusement
cette resolution. Le Directeur de l'EuFoA, Eduardo Lorenzo Ochoa,
commente: "Le Parlement europeen a une nouvelle fois prouve sa
solidarite et son soutien au peuple armenien, rendant hommage aux
victimes innocentes du genocide, exprimant ainsi son rejet fort a
toute sorte de negationnisme de genocide. La position du Parlement
sur les genocides et crimes contre l'humanite ne pouvait pas etre
plus claire! "
L'adoption de la resolution a ete accompagnee de declarations faites
par les deux organes directeurs de l'Union europeenne, le Conseil
europeen et la Commission europeenne. Mme Kristalina Georgieva,
vice-presidente de la Commission europeenne et commissaire responsable
du budget et des ressources humaines, a fait une declaration appelant
a "l'examen de mesures significatives supplementaires ouvrant la voie
vers une complète reconciliation".
S'exprimant lors du debat sur la resolution, le depute europeen
Charles Tannock (ECR) a declare: >
a ete adoptee le 18 juin 1987. En outre, cette annee, le Parlement
europeen a egalement inclus la question du genocide armenien dans
son rapport de Human Rights, alors que l'AP EURONEST, composee pour
partie de parlementaires europeens, a adopte une resolution sur
"le centenaire du genocide armenien".
"Le vote d'aujourd'hui est aussi un exemple de travail conjoint
mene avec succès par toutes les organisations a Bruxelles liees a
l'Armenie, et nous sommes fiers que l'EuFoA a pu egalement contribue
a la realisation de cet important objectif. Nous sommes egalement
reconnaissants envers les groupes politiques du Parlement europeen
pour leur soutien et leur comprehension des differents aspects de
cette importante question >>, a ajoute M. Lorenzo Ochoa.
La resolution est passee a une ecrasante majorite, ce qui prouve a
nouveau le niveau eleve de solidarite europeenne pour cette question.
(c)Traduction de l'anglais Collectif VAN - 15 avril 2015 -
www.collectifvan.org
Lire aussi :
Genocide armenien : Le Parlement europeen appelle la Turquie a la
reconnaissance
Le Parlement europeen reconnaît le genocide armenien
Source/Lien : EuFoA