LE PRESIDENT SARKISSIAN PROMET DES > AUX > EN AZERBAIDJAN
ARMENIE
L'ensemble de la presse rend compte du discours du President Sarkissian
au Ministère de la Defense a l'occasion du 23ème anniversaire de la
formation des forces armees armeniennes.
S'adressant aux generaux et aux autres responsables militaires, le
Chef de l'Etat a deplore les pertes humaines (une dizaine) depuis
le debut de l'annee a la suite du regain de tension >
par l'Azerbaïdjan : dont le destinataire principal n'est pas tant l'Armenie
que la communaute internationale. En d'autres termes, Bakou essaie
de montrer quelles seront ses actions, si ses > ne sont
pas satisfaits, sans toutefois se donner la peine d'en analyser les
terribles consequences pour lui. Selon le Chef de l'Etat, chaque fois
qu'il y a un malaise en Armenie [reference a la tragedie de Gumri],
l'Azerbaïdjan se croit maître de la situation et se livre, en vain,
aux provocations. L'Armenie, a-t-il rappele, n'a aucune raison pour
provoquer une guerre, ni des incidents, mais toute provocation a son
encontre sera suivie de mesures de retorsion : . Par ailleurs, le President
Sarkissian a souligne que la partie armenienne demeurait attachee au
règlement pacifique du conflit sur la base des principes proposes :
ARMENIE
L'ensemble de la presse rend compte du discours du President Sarkissian
au Ministère de la Defense a l'occasion du 23ème anniversaire de la
formation des forces armees armeniennes.
S'adressant aux generaux et aux autres responsables militaires, le
Chef de l'Etat a deplore les pertes humaines (une dizaine) depuis
le debut de l'annee a la suite du regain de tension >
par l'Azerbaïdjan : dont le destinataire principal n'est pas tant l'Armenie
que la communaute internationale. En d'autres termes, Bakou essaie
de montrer quelles seront ses actions, si ses > ne sont
pas satisfaits, sans toutefois se donner la peine d'en analyser les
terribles consequences pour lui. Selon le Chef de l'Etat, chaque fois
qu'il y a un malaise en Armenie [reference a la tragedie de Gumri],
l'Azerbaïdjan se croit maître de la situation et se livre, en vain,
aux provocations. L'Armenie, a-t-il rappele, n'a aucune raison pour
provoquer une guerre, ni des incidents, mais toute provocation a son
encontre sera suivie de mesures de retorsion : . Par ailleurs, le President
Sarkissian a souligne que la partie armenienne demeurait attachee au
règlement pacifique du conflit sur la base des principes proposes :