Tweet
LES QUESTIONS D'OTAGES ET PRISONNIERS DE GUERRE DEVIENNENT A NOUVEAU D'ACTUALITE AU KARABAGH
ARMENIE
Ces derniers jours, la question des otages civils est devenue
particulièrement d'actualite dans le contexte du conflit du Karabagh
avec les questions d'ethique portees a l'avant-garde de nouveau en
raison de certains developpements.
Le 28 Janvier, lorsque l'Armenie celebrait son Jour de l'Armee,
les medias azeris ont commence a diffuser des nouvelles au sujet
d'un > qui aurait traverse la frontière
armeno-azerbaïdjanais. Plus tard, il s'est avere que celui qui a
traverse la frontière etait Mamikon Khojoyan, un resident de 77 ans du
village de Verin Karmiraghbyur, un village dans le nord de la province
du Tavush en Armenie qui est situee a côte de l'Azerbaïdjan. Khojoyan
est connu comem souffrant de troubles mentaux et etait sous la
surveillance de medecins depuis une longue periode. Le jour de
l'incident l'homme est alle a sa vigne, qui est situe a environ deux
kilomètres de la frontière avec l'Azerbaïdjan.
Plus tard des photos de Khojoyan et une video sur laquelle il avait
l'air desempare et essaye de comprendre ce qui se passait sont apparus
sur Internet. Plus tard, un autre video est apparue dans laquelle le
bras droit de cette personne âgee etait dans le plâtre.
Armen Kaprielian, chef d'un groupe de travail du comite affilie
au gouvernement armenien traitant des questions de prisonniers,
d'otages et de personnes disparues, affirme que l'un des articles de
la Convention de Genève stipule clairement que le captif doit etre au
maximum protege de l'attention du public et ne doit pas etre exhibe,
alors que dans ce cas, selon Kaprielian, cet article a ete viole.
, première
mediatrice de l'Armenie Larisa Alaverdyan, qui a longtemps ete
implique dans le traitement des questions de prisonniers de guerre
et des otages, condamne une telle attitude de l'Azerbaïdjan envers
Khojoyan et dit qu'elle amène la honte sur toute la region.
Artur Sakunts president du bureau de Vanadzor de l'Assemblee des
citoyens d'Helsinki a dit a ArmeniaNow que le vieil homme qui a
traverse la frontière en Azerbaïdjan a egalement ete au centre de leur
attention et qu'ils ont egalement enregistre certaines violations
dans cette affaire pour laquelle ils recueillent des preuves pour
une plainte possible au niveau de la Cour Europeenne des droits de
l'homme dans l'avenir.
Alors que le debat sur le vieil homme n'a pas encore disparu, il a
ete diffuse l'information qu'en fin de semaine dernière le 29 Janvier
une famille azerbaïdjanaise compose de cinq membres a traverse la
frontière armeno-georgienne et a demande l'asile politique en Armenie.
Selon le Service nationale de la securite d'Armenie (NSS), Javid
Orujev, 37 ans, citoyen d'Azerbaïdjan qui a franchi la frontière vers
l'Armenie avec sa femme et ses trois enfants, a dit qu'ils avaient ete
soumis a des persecutions par les services de securite dans leur pays.
Le NSS a declare dans un communique qu' Orujev etait sous la pression
des services speciaux de l'Azerbaïdjan après avoir epouse 30 ans Roya
Mirzoyeva, une residente de Bakou d'origine armenienne. En particulier,
il a dit qu'il avait ete force d'essayer d'obtenir des donnees sur
l'Armenie et sa diaspora a travers les parents de sa femme d'origine
armenienne et a cette fin, il a egalement tente en vain de devenir
un resident d'un pays europeen.
Le ministère des Affaires etrangères d'Azerbaïdjan a seulement dit
qu'il etait en train d'examiner les informations, tandis que les
medias en Azerbaïdjan n'ont pas ecrit un mot sur l'affaire. La mère
d'Orujev a declare a haqqin.az que son fils n'a jamais rien reussi
dans sa vie et qu'il etait un >. Elle a dit qu'elle a
condamne ce qu'il a fait.
Selon le NSS, le bureau de l'ONU a Erevan et le Service national des
migrations d'Armenie sont aux prises avec le cas de la famille Orujev.
Par Gohar Abrahamyan
ArmeniaNow
mardi 13 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=97083
ARMENIE
Ces derniers jours, la question des otages civils est devenue
particulièrement d'actualite dans le contexte du conflit du Karabagh
avec les questions d'ethique portees a l'avant-garde de nouveau en
raison de certains developpements.
Le 28 Janvier, lorsque l'Armenie celebrait son Jour de l'Armee,
les medias azeris ont commence a diffuser des nouvelles au sujet
d'un > qui aurait traverse la frontière
armeno-azerbaïdjanais. Plus tard, il s'est avere que celui qui a
traverse la frontière etait Mamikon Khojoyan, un resident de 77 ans du
village de Verin Karmiraghbyur, un village dans le nord de la province
du Tavush en Armenie qui est situee a côte de l'Azerbaïdjan. Khojoyan
est connu comem souffrant de troubles mentaux et etait sous la
surveillance de medecins depuis une longue periode. Le jour de
l'incident l'homme est alle a sa vigne, qui est situe a environ deux
kilomètres de la frontière avec l'Azerbaïdjan.
Plus tard des photos de Khojoyan et une video sur laquelle il avait
l'air desempare et essaye de comprendre ce qui se passait sont apparus
sur Internet. Plus tard, un autre video est apparue dans laquelle le
bras droit de cette personne âgee etait dans le plâtre.
Armen Kaprielian, chef d'un groupe de travail du comite affilie
au gouvernement armenien traitant des questions de prisonniers,
d'otages et de personnes disparues, affirme que l'un des articles de
la Convention de Genève stipule clairement que le captif doit etre au
maximum protege de l'attention du public et ne doit pas etre exhibe,
alors que dans ce cas, selon Kaprielian, cet article a ete viole.
, première
mediatrice de l'Armenie Larisa Alaverdyan, qui a longtemps ete
implique dans le traitement des questions de prisonniers de guerre
et des otages, condamne une telle attitude de l'Azerbaïdjan envers
Khojoyan et dit qu'elle amène la honte sur toute la region.
Artur Sakunts president du bureau de Vanadzor de l'Assemblee des
citoyens d'Helsinki a dit a ArmeniaNow que le vieil homme qui a
traverse la frontière en Azerbaïdjan a egalement ete au centre de leur
attention et qu'ils ont egalement enregistre certaines violations
dans cette affaire pour laquelle ils recueillent des preuves pour
une plainte possible au niveau de la Cour Europeenne des droits de
l'homme dans l'avenir.
Alors que le debat sur le vieil homme n'a pas encore disparu, il a
ete diffuse l'information qu'en fin de semaine dernière le 29 Janvier
une famille azerbaïdjanaise compose de cinq membres a traverse la
frontière armeno-georgienne et a demande l'asile politique en Armenie.
Selon le Service nationale de la securite d'Armenie (NSS), Javid
Orujev, 37 ans, citoyen d'Azerbaïdjan qui a franchi la frontière vers
l'Armenie avec sa femme et ses trois enfants, a dit qu'ils avaient ete
soumis a des persecutions par les services de securite dans leur pays.
Le NSS a declare dans un communique qu' Orujev etait sous la pression
des services speciaux de l'Azerbaïdjan après avoir epouse 30 ans Roya
Mirzoyeva, une residente de Bakou d'origine armenienne. En particulier,
il a dit qu'il avait ete force d'essayer d'obtenir des donnees sur
l'Armenie et sa diaspora a travers les parents de sa femme d'origine
armenienne et a cette fin, il a egalement tente en vain de devenir
un resident d'un pays europeen.
Le ministère des Affaires etrangères d'Azerbaïdjan a seulement dit
qu'il etait en train d'examiner les informations, tandis que les
medias en Azerbaïdjan n'ont pas ecrit un mot sur l'affaire. La mère
d'Orujev a declare a haqqin.az que son fils n'a jamais rien reussi
dans sa vie et qu'il etait un >. Elle a dit qu'elle a
condamne ce qu'il a fait.
Selon le NSS, le bureau de l'ONU a Erevan et le Service national des
migrations d'Armenie sont aux prises avec le cas de la famille Orujev.
Par Gohar Abrahamyan
ArmeniaNow
mardi 13 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=97083