Tweet
ERDOGAN SUR LES PAS DE KADHAFI
REVUE DE PRESSE
Recep Tayyip Erdogan, leader islamiste et president de la Turquie, a
peut-etre un differend avec les Etats-Unis au sujet de Fethullah Gulen
[chef turc d'une puissante confrerie soufie residant aux Etats-Unis
dont Erdogan demande l'extradition]. Il reproche peut-etre aussi aux
Americains leur politique en Syrie et est en desaccord avec eux sur
le sort a reserver a Bachar El-Assad ou sur la facon de traiter avec
Daech (EI, Etat islamique).
Rien que de très normal d'avoir des differends politiques. Ce qui
l'est moins c'est qu'Erdogan les porte sur les terrains culturel et
historique. C'est ce qu'il a fait lors d'une conference organisee a
Istanbul [le 18 novembre], en affirmant que des navigateurs musulmans
avaient decouvert l'Amerique en 1178, trois siècles avant Christophe
Colomb ! A considerer qu'une pure invention vaut une vraie decouverte,
les musulmans seraient dans ce cas superieurs aux Americains.
Ainsi, Erdogan essaie de regler un differend politique avec
les Americains en leur disant qu'ils n'existent qu'a travers les
musulmans. Et, qui sait, celui qui fait exister l'existant peut aussi
le faire disparaître. Erdogan n'innove pas en la matière. Porter les
differends politiques sur les terrains historique et culturel est un
trait caracteristique de la culture politique moyen-orientale.
En Iran, depuis la revolution islamique de 1979, on affirme qu'il
existe une "specificite" qui tiendrait les musulmans a l'ecart de
l'Occident et de ses connaissances. Mais bien avant, les Frères
musulmans, depuis Hassan Al-Banna [leur fondateur, dans les annees
1920], ont ancre dans les esprits l'idee selon laquelle il y aurait
des choses qui s'appliquent la-bas mais pas en terre d'islam, qui
conviennent chez eux mais pas chez nous.
Theories du complot. A partir de cette vision du monde, un nombre
croissant de legendes et de theories du complot se sont repandues pour
"expliquer" comment l'Occident a falsifie l'Histoire et manipule les
concepts afin de denigrer les musulmans et de s'attribuer indûment
tous les merites.
La traduction de textes antisemites europeens a fait le travail de
sape necessaire pour accrediter l'idee que l'Histoire en cacherait
une autre et que les connaissances scientifiques ne serviraient qu'a
voiler la realite. Il s'agit donc de retrouver "ce qu'on nous cache"
et qui serait une sorte de tresor enfoui sous l'accumulation de
mensonges occidentaux.
Quant a la gauche nationaliste arabe, elle a ajoute que l'Occident
etait en plus un pilleur de nos richesses, ce qui a contribue a
accrediter davantage les idees islamistes sur l'Occident et leur a
permis d'etre a la pointe d'une ideologie largement consensuelle.
Evidemment, dans un monde de repression tel qu'il a ete forge par nos
regimes, où la politique relève de l'irrationnel et où l'accès aux
informations est reserve a une elite de happy few, on est receptif
a de telles idees d'illumines qui pleuvent sur nos contrees si arides.
C'est le leader libyen Kadhafi qui en avait fourni l'illustration la
plus ridicule. De temps a autre, il nous gratifiait de decouvertes
linguistiques des plus etonnantes, expliquant que le vrai nom de
Shakespeare etait "Cheikh Zoubair" et que le mot Amerique venait de
"l'Emir Ka". J'en passe et des meilleures. Le monde avait supporte
ses saillies avec une bonne dose de sarcasmes. Il aura peut-etre
plus de mal a digerer que le president Erdogan, qui se veut le
"reconciliateur de la democratie et de l'islam", tombe aussi bas.
Hazem Saghieh
Publie le 19 novembre 2014 dans Al-Hayat Londres
mardi 13 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com
REVUE DE PRESSE
Recep Tayyip Erdogan, leader islamiste et president de la Turquie, a
peut-etre un differend avec les Etats-Unis au sujet de Fethullah Gulen
[chef turc d'une puissante confrerie soufie residant aux Etats-Unis
dont Erdogan demande l'extradition]. Il reproche peut-etre aussi aux
Americains leur politique en Syrie et est en desaccord avec eux sur
le sort a reserver a Bachar El-Assad ou sur la facon de traiter avec
Daech (EI, Etat islamique).
Rien que de très normal d'avoir des differends politiques. Ce qui
l'est moins c'est qu'Erdogan les porte sur les terrains culturel et
historique. C'est ce qu'il a fait lors d'une conference organisee a
Istanbul [le 18 novembre], en affirmant que des navigateurs musulmans
avaient decouvert l'Amerique en 1178, trois siècles avant Christophe
Colomb ! A considerer qu'une pure invention vaut une vraie decouverte,
les musulmans seraient dans ce cas superieurs aux Americains.
Ainsi, Erdogan essaie de regler un differend politique avec
les Americains en leur disant qu'ils n'existent qu'a travers les
musulmans. Et, qui sait, celui qui fait exister l'existant peut aussi
le faire disparaître. Erdogan n'innove pas en la matière. Porter les
differends politiques sur les terrains historique et culturel est un
trait caracteristique de la culture politique moyen-orientale.
En Iran, depuis la revolution islamique de 1979, on affirme qu'il
existe une "specificite" qui tiendrait les musulmans a l'ecart de
l'Occident et de ses connaissances. Mais bien avant, les Frères
musulmans, depuis Hassan Al-Banna [leur fondateur, dans les annees
1920], ont ancre dans les esprits l'idee selon laquelle il y aurait
des choses qui s'appliquent la-bas mais pas en terre d'islam, qui
conviennent chez eux mais pas chez nous.
Theories du complot. A partir de cette vision du monde, un nombre
croissant de legendes et de theories du complot se sont repandues pour
"expliquer" comment l'Occident a falsifie l'Histoire et manipule les
concepts afin de denigrer les musulmans et de s'attribuer indûment
tous les merites.
La traduction de textes antisemites europeens a fait le travail de
sape necessaire pour accrediter l'idee que l'Histoire en cacherait
une autre et que les connaissances scientifiques ne serviraient qu'a
voiler la realite. Il s'agit donc de retrouver "ce qu'on nous cache"
et qui serait une sorte de tresor enfoui sous l'accumulation de
mensonges occidentaux.
Quant a la gauche nationaliste arabe, elle a ajoute que l'Occident
etait en plus un pilleur de nos richesses, ce qui a contribue a
accrediter davantage les idees islamistes sur l'Occident et leur a
permis d'etre a la pointe d'une ideologie largement consensuelle.
Evidemment, dans un monde de repression tel qu'il a ete forge par nos
regimes, où la politique relève de l'irrationnel et où l'accès aux
informations est reserve a une elite de happy few, on est receptif
a de telles idees d'illumines qui pleuvent sur nos contrees si arides.
C'est le leader libyen Kadhafi qui en avait fourni l'illustration la
plus ridicule. De temps a autre, il nous gratifiait de decouvertes
linguistiques des plus etonnantes, expliquant que le vrai nom de
Shakespeare etait "Cheikh Zoubair" et que le mot Amerique venait de
"l'Emir Ka". J'en passe et des meilleures. Le monde avait supporte
ses saillies avec une bonne dose de sarcasmes. Il aura peut-etre
plus de mal a digerer que le president Erdogan, qui se veut le
"reconciliateur de la democratie et de l'islam", tombe aussi bas.
Hazem Saghieh
Publie le 19 novembre 2014 dans Al-Hayat Londres
mardi 13 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com