Tweet
DES CENTAINES DE PERSONNES SE RASSEMBLENT EN HOMMAGE A LA FAMILLE MASSACREE
Gumri
Plus d'un millier d'habitants de Gumri ont defile dans la rue hier
pour exiger que le soldat russe accuse d'avoir tue six membres d'une
famille de la ville soit remis aux autorites repressives armeniennes.
La protestation a commence par une procession de voitures qui se sont
arretes devant des bâtiments gouvernementaux cles, ainsi que devant
le consulat russe. Les manifestants ont continue a marcher vers le
siège la base militaire russe du soldat, Valery Permyakov.
Après des echauffourees avec les forces de securite armeniennes,
ils ont franchi des cordon de police.
Raffi Aslanian, procureur general de la region, arrive sur les lieux
plus tard dans la journee, a tente d'apaiser les tensions. Il a exhorte
la foule a manifester sa colère ailleurs, plutôt dans le centre-ville
de Gumri.
Après deux heures de discussion, les manifestants ont accepte
a contrecoeur de se disperser. Mais ils ont donne aux autorites
armeniennes et russes jusqu'a jeudi soir pour assurer l'extradition
de Permyakov, sous peine de devoir faire face a de nouvelles
manifestations.
Le bureau du Procureur general a declare hier qu'il "ne discutait pas"
la retrocession de Permyakov avec les responsables militaires russes
parce que leur constitution interdit l'extradition des ressortissants
russes a des Etats etrangers. Il n'a fait aucune reference a un traite
de 1997 reglementant la presence militaire russe en Armenie.
Le traite stipule que les militaires russes soupconnes d'avoir commis
des crimes en dehors de leur base doivent etre traitees par la loi
armenienne et les autorites judiciaires.
En reponse a la protestation, le Bureau du Procureur general a publie
hier après-midi une declaration disant qu'il fait tout pour "assurer
que la responsabilite penale pour le crime soit jugee."
Une autre agence d'application de la loi armenienne, la commission
d'enquete, a dit qu'elle prend des mesures pour veiller a ce que
l'enquete en cours soit "globale, complète et objective."
jeudi 15 janvier 2015, Claire (c)armenews.com
Gumri
Plus d'un millier d'habitants de Gumri ont defile dans la rue hier
pour exiger que le soldat russe accuse d'avoir tue six membres d'une
famille de la ville soit remis aux autorites repressives armeniennes.
La protestation a commence par une procession de voitures qui se sont
arretes devant des bâtiments gouvernementaux cles, ainsi que devant
le consulat russe. Les manifestants ont continue a marcher vers le
siège la base militaire russe du soldat, Valery Permyakov.
Après des echauffourees avec les forces de securite armeniennes,
ils ont franchi des cordon de police.
Raffi Aslanian, procureur general de la region, arrive sur les lieux
plus tard dans la journee, a tente d'apaiser les tensions. Il a exhorte
la foule a manifester sa colère ailleurs, plutôt dans le centre-ville
de Gumri.
Après deux heures de discussion, les manifestants ont accepte
a contrecoeur de se disperser. Mais ils ont donne aux autorites
armeniennes et russes jusqu'a jeudi soir pour assurer l'extradition
de Permyakov, sous peine de devoir faire face a de nouvelles
manifestations.
Le bureau du Procureur general a declare hier qu'il "ne discutait pas"
la retrocession de Permyakov avec les responsables militaires russes
parce que leur constitution interdit l'extradition des ressortissants
russes a des Etats etrangers. Il n'a fait aucune reference a un traite
de 1997 reglementant la presence militaire russe en Armenie.
Le traite stipule que les militaires russes soupconnes d'avoir commis
des crimes en dehors de leur base doivent etre traitees par la loi
armenienne et les autorites judiciaires.
En reponse a la protestation, le Bureau du Procureur general a publie
hier après-midi une declaration disant qu'il fait tout pour "assurer
que la responsabilite penale pour le crime soit jugee."
Une autre agence d'application de la loi armenienne, la commission
d'enquete, a dit qu'elle prend des mesures pour veiller a ce que
l'enquete en cours soit "globale, complète et objective."
jeudi 15 janvier 2015, Claire (c)armenews.com