Tweet
AFFRONTEMENTS DEVANT LES REPRESENTATIONS RUSSE A GUMRI
FAMILLE ASSASSINEE
Des centaines de personnes en colère ont affronte la police anti-emeute
a l'exterieur du consulat russe dans la ville armenienne de Gumri jeudi
soir lors de la deuxième journee de protestations contre l'assassinat
d'une famille locale qui auraient ete commis par un soldat russe. Les
manifestants se sont rassembles devant la mission diplomatique pour
continuer a exiger que le suspect garde dans la base militaire russe
de Gyumri soit remis aux autorites de justice armenienne.
Les forces de securite en tenue antiemeutes ont tire des gaz
lacrymogènes et des grenades assourdissantes et utilise des matraques
pour les empecher de s'approcher du consulat. Les manifestants ont
repondu avec une grele de pierres lancees sur plusieurs rangees
de policiers anti-emeute. Une deputee de l'opposition armenienne,
Zaruhi Postanjian, leur a demande de s'eloigner et d'eviter de
nouvelles violences.
Un correspondant de RFE / RL a vu plusieurs personnes blessees dans
la melee. Des ambulances ont emporte certaines d'entre elles. Les
medecins de l'hôpital local ont informe le service armenien de RFE
/ RL (Azatutyun.am) que huit manifestants et trois policiers ont
ete hospitalises pour des blessures graves subies au cours des
affrontements. Plus d'une douzaine d'autres residents de Gyumri
auraient ete arretes sur place.
La grande majorite des manifestants, pour la plupart des jeunes,
a decide de marcher vers le centre-ville après s'etre adressee a un
depute, Martun Grigorian, qui represente la circonscription Gyumri
au Parlement armenien. "Ce est une impasse, mon cher peuple," leur
dit-il. "Calmez-vous, et passez votre chemin . >>
La foule en colère a defile vers le consulat pour exiger que Valery
Permyakov, le soldat detenu qui a avoue les meurtres, soit remis aux
autorites armeniennes ou au moins jugees par un tribunal armenien.
Le Procureur general de l'Armenie Gevorg Kostanian a tente de rassurer
les manifestants : "Comme procureur general et etre humain, je vous
dis que je lancerai un appel au procureur de la Russie en ce sens >>,
a-t-il declare.
Environ 100 personnes se sont rassemblees egalement a l'exterieur du
bâtiment de l'ambassade de Russie dans le centre d'Erevan jeudi. La
police a arrete deux militants dont l'un avait tente de brûler un
drapeau russe.
Un autre rassemblement spontane a eclate dans place de la Liberte
a Erevan tard dans la soiree, peu de temps après de nouveaux
affrontements Gyumri. Plus de deux douzaines de manifestants ont ete
arretees au hasard par des policiers en civil. Ces derniers ont refuse
d'expliquer clairement les raisons de ces arrestations.
vendredi 16 janvier 2015, Ara (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107059
FAMILLE ASSASSINEE
Des centaines de personnes en colère ont affronte la police anti-emeute
a l'exterieur du consulat russe dans la ville armenienne de Gumri jeudi
soir lors de la deuxième journee de protestations contre l'assassinat
d'une famille locale qui auraient ete commis par un soldat russe. Les
manifestants se sont rassembles devant la mission diplomatique pour
continuer a exiger que le suspect garde dans la base militaire russe
de Gyumri soit remis aux autorites de justice armenienne.
Les forces de securite en tenue antiemeutes ont tire des gaz
lacrymogènes et des grenades assourdissantes et utilise des matraques
pour les empecher de s'approcher du consulat. Les manifestants ont
repondu avec une grele de pierres lancees sur plusieurs rangees
de policiers anti-emeute. Une deputee de l'opposition armenienne,
Zaruhi Postanjian, leur a demande de s'eloigner et d'eviter de
nouvelles violences.
Un correspondant de RFE / RL a vu plusieurs personnes blessees dans
la melee. Des ambulances ont emporte certaines d'entre elles. Les
medecins de l'hôpital local ont informe le service armenien de RFE
/ RL (Azatutyun.am) que huit manifestants et trois policiers ont
ete hospitalises pour des blessures graves subies au cours des
affrontements. Plus d'une douzaine d'autres residents de Gyumri
auraient ete arretes sur place.
La grande majorite des manifestants, pour la plupart des jeunes,
a decide de marcher vers le centre-ville après s'etre adressee a un
depute, Martun Grigorian, qui represente la circonscription Gyumri
au Parlement armenien. "Ce est une impasse, mon cher peuple," leur
dit-il. "Calmez-vous, et passez votre chemin . >>
La foule en colère a defile vers le consulat pour exiger que Valery
Permyakov, le soldat detenu qui a avoue les meurtres, soit remis aux
autorites armeniennes ou au moins jugees par un tribunal armenien.
Le Procureur general de l'Armenie Gevorg Kostanian a tente de rassurer
les manifestants : "Comme procureur general et etre humain, je vous
dis que je lancerai un appel au procureur de la Russie en ce sens >>,
a-t-il declare.
Environ 100 personnes se sont rassemblees egalement a l'exterieur du
bâtiment de l'ambassade de Russie dans le centre d'Erevan jeudi. La
police a arrete deux militants dont l'un avait tente de brûler un
drapeau russe.
Un autre rassemblement spontane a eclate dans place de la Liberte
a Erevan tard dans la soiree, peu de temps après de nouveaux
affrontements Gyumri. Plus de deux douzaines de manifestants ont ete
arretees au hasard par des policiers en civil. Ces derniers ont refuse
d'expliquer clairement les raisons de ces arrestations.
vendredi 16 janvier 2015, Ara (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107059