LA PRESENCE POLICIERE A GYUMRI RENFORCEE
ARMENIE
La police armenienne a renforce la securite autour des bâtiments
gouvernementaux cles et des installations russes a Gyumri dans le
cadre d'une anticipation apparente de nouvelles manifestations contre
le massacre d'une famille impute a un soldat russe.
Plusieurs dizaines de cars de la police speciale sont entres dans la
ville armenienne peu de temps avant et après l'annonce officielle de
la mort de Seryozha Avetisian, 6 mois la septième victime du bain de
sang du 12 janvier. Les renforts de police sont arrives après une
reunion a Gyumri de responsables gouvernementaux et de la securite
superieure. Elle etait presidee par Vladimir Gasparian, le chef
de la police nationale. Le Colonel Andrey Ruzinsky, le commandant
d'une base militaire russe dont le siège est dans la ville, etait
egalement present. Aucun des participants n'a fait de declaration
publique après la reunion.
Un porte-parole de la police a Erevan a nie que les forces de securite
etoffaient leur presence a Gyumri. Parlant au service armenien de RFE /
RL (Azatutyun.am), il a decrit l'envoi d'unites de police comme une
simple rotation du personnel.
La securite dans la ville avait deja ete renforcee après que des
manifestants en colère aient affronte la police anti-emeute près du
consulat russe a Gyumri. Un plus grand nombre de residents locaux
marcha sur la base russe exigeant que le soldat russe accuse d'avoir
tue les membres de la famille Avetisian soit remis aux organes
repressifs armeniens.
La police a augmente le nombre d'agents qui gardaient le consulat,
la base russe et le complexe residentiel des officiers russes et de
leurs familles.
Lundi, le gouverneur de la province du Shirak, dont Gumri est la
capitale, a ajoute sa voix aux appels de plus en plus nombreux pour
que Permyakov soit juge par un tribunal armenien, plutôt qu'un tribunal
militaire russe. > a declare Felix Tsolakian au service
armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
> a declare Tsolakian. > a-t-il ajoute.
vendredi 23 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com
ARMENIE
La police armenienne a renforce la securite autour des bâtiments
gouvernementaux cles et des installations russes a Gyumri dans le
cadre d'une anticipation apparente de nouvelles manifestations contre
le massacre d'une famille impute a un soldat russe.
Plusieurs dizaines de cars de la police speciale sont entres dans la
ville armenienne peu de temps avant et après l'annonce officielle de
la mort de Seryozha Avetisian, 6 mois la septième victime du bain de
sang du 12 janvier. Les renforts de police sont arrives après une
reunion a Gyumri de responsables gouvernementaux et de la securite
superieure. Elle etait presidee par Vladimir Gasparian, le chef
de la police nationale. Le Colonel Andrey Ruzinsky, le commandant
d'une base militaire russe dont le siège est dans la ville, etait
egalement present. Aucun des participants n'a fait de declaration
publique après la reunion.
Un porte-parole de la police a Erevan a nie que les forces de securite
etoffaient leur presence a Gyumri. Parlant au service armenien de RFE /
RL (Azatutyun.am), il a decrit l'envoi d'unites de police comme une
simple rotation du personnel.
La securite dans la ville avait deja ete renforcee après que des
manifestants en colère aient affronte la police anti-emeute près du
consulat russe a Gyumri. Un plus grand nombre de residents locaux
marcha sur la base russe exigeant que le soldat russe accuse d'avoir
tue les membres de la famille Avetisian soit remis aux organes
repressifs armeniens.
La police a augmente le nombre d'agents qui gardaient le consulat,
la base russe et le complexe residentiel des officiers russes et de
leurs familles.
Lundi, le gouverneur de la province du Shirak, dont Gumri est la
capitale, a ajoute sa voix aux appels de plus en plus nombreux pour
que Permyakov soit juge par un tribunal armenien, plutôt qu'un tribunal
militaire russe. > a declare Felix Tsolakian au service
armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
> a declare Tsolakian. > a-t-il ajoute.
vendredi 23 janvier 2015, Stephane (c)armenews.com