REVUE DE PRESSE
Amal Clooney accuse la Turquie d'hypocrisie sur la liberté
d'expression dans le procès sur le génocide arménien
L'avocate des droits de l'homme, représentant l'Arménie, a critiqué
doubles standards de la Turquie sur la liberté d'expression
Amal Clooney, l'avocate des droits humains, a accusé la Turquie de
doubles normes sur la liberté d'expression pour défendre un gauchiste
turque qui a qualifié le génocide arménien de >.
L'avocate, qui représente l'Arménie au nom de Doughty Street Chambers
avec Geoffrey Robertson QC, a déclaré que la position de la Turquie
était hypocrite "en raison de [son] dossier sur la liberté
d'expression".
Mme Clooney a dit aux 17 membres de la Cour de la Grande Chambre de
Strasbourg mercredi qu'elle voulait corriger le dossier sur le
génocide arménien, car la décision précédente "jete le doute sur la
réalité du génocide que le peuple arménien a subi il y a un siècle".
"L'Arménie doit avoir sa journée au tribunal. Les enjeux ne pourraient
être plus élevés pour le peuple arménien ", a-t-elle ajouté.
Après quatre minutes et demie dans son témoignage de la documentation
historique sur les événements en 1915, y compris les aveux de l'Empire
Ottoman sur les crimes de guerre, il a été demandé à l'avocate de
conclure par les juges.
"Mme Clooney peut-je attirer votre attention sur le fait que le
gouvernement arménien a dépassé le temps alloué, alors je vous
demander de conclure," a déclaré Dean Spielmann, le président de la
cour.
Elle a insisté pour que l'Arménie ne voulait pas limiter la liberté
d'expression ou le débat historique et a accusé la Turquie d'avoir
deux poids deux mesures parce qu'elle a un pauvre record sur la
liberté d'expression.
"L'Arménie n'est pas ici pour argumenter contre la liberté
d'expression plus que la Turquie est là pour la défendre. Ce tribunal
sait très bien comment honteux est le record de la Turquie sur la
liberté d'expression. Vous avez condamné le gouvernement turc dans 224
cas distincts sur des motifs de liberté d'expression "
L'avocate libanaise a fait référence à Hrant Dink, rédacteur en chef
du journal turco-arménien, qui a été poursuivi par la Turquie pour
avoir qualifier les massacres de 1915 de génocide.
M. Dink a ensuite été assassiné par un nationaliste turc en 2007 pour
ses opinions et son ethnicité comme Arménien.
THE TELEGRAPH
mercredi 28 janvier 2015,
Stéphane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107502
Amal Clooney accuse la Turquie d'hypocrisie sur la liberté
d'expression dans le procès sur le génocide arménien
L'avocate des droits de l'homme, représentant l'Arménie, a critiqué
doubles standards de la Turquie sur la liberté d'expression
Amal Clooney, l'avocate des droits humains, a accusé la Turquie de
doubles normes sur la liberté d'expression pour défendre un gauchiste
turque qui a qualifié le génocide arménien de >.
L'avocate, qui représente l'Arménie au nom de Doughty Street Chambers
avec Geoffrey Robertson QC, a déclaré que la position de la Turquie
était hypocrite "en raison de [son] dossier sur la liberté
d'expression".
Mme Clooney a dit aux 17 membres de la Cour de la Grande Chambre de
Strasbourg mercredi qu'elle voulait corriger le dossier sur le
génocide arménien, car la décision précédente "jete le doute sur la
réalité du génocide que le peuple arménien a subi il y a un siècle".
"L'Arménie doit avoir sa journée au tribunal. Les enjeux ne pourraient
être plus élevés pour le peuple arménien ", a-t-elle ajouté.
Après quatre minutes et demie dans son témoignage de la documentation
historique sur les événements en 1915, y compris les aveux de l'Empire
Ottoman sur les crimes de guerre, il a été demandé à l'avocate de
conclure par les juges.
"Mme Clooney peut-je attirer votre attention sur le fait que le
gouvernement arménien a dépassé le temps alloué, alors je vous
demander de conclure," a déclaré Dean Spielmann, le président de la
cour.
Elle a insisté pour que l'Arménie ne voulait pas limiter la liberté
d'expression ou le débat historique et a accusé la Turquie d'avoir
deux poids deux mesures parce qu'elle a un pauvre record sur la
liberté d'expression.
"L'Arménie n'est pas ici pour argumenter contre la liberté
d'expression plus que la Turquie est là pour la défendre. Ce tribunal
sait très bien comment honteux est le record de la Turquie sur la
liberté d'expression. Vous avez condamné le gouvernement turc dans 224
cas distincts sur des motifs de liberté d'expression "
L'avocate libanaise a fait référence à Hrant Dink, rédacteur en chef
du journal turco-arménien, qui a été poursuivi par la Turquie pour
avoir qualifier les massacres de 1915 de génocide.
M. Dink a ensuite été assassiné par un nationaliste turc en 2007 pour
ses opinions et son ethnicité comme Arménien.
THE TELEGRAPH
mercredi 28 janvier 2015,
Stéphane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107502