ARMENIE
Les enquĂȘteurs armĂ©niens ont enfin pu interroger le soldat russe
Alors que des milliers de personnes de tous les coins du pays, dont
des membres du Gouvernement, des députés et des hommes politiques, ont
assisté aux obsÚques de l'enfant de six mois, le 21 janvier, les
enquĂȘteurs armĂ©niens ont enfin eu accĂšs au meurtrier prĂ©sumĂ©, ValĂ©ry
Permyakov, placé en détention sur le territoire de la base militaire
russe. La partie arménienne l'a inculpé en vertu de l'article 104 du
Code pénal de la RA (meurtre intentionnel d'au moins deux personnes).
Selon le ComitĂ© d'enquĂȘte de la RA, le suspect a admis les
inculpations à son encontre. Plus tÎt, il avait été inculpé en vertu
de deux articles du Code pénal de la Fédération de Russie (meurtre et
dĂ©sertion) par le tribunal de la cinquiĂšme garnison russe basĂ©e Ă
Erevan. Dans un communiquĂ©, le ComitĂ© d'enquĂȘte de la RA relĂšve qu'un
organisme d'enquĂȘte armĂ©no-russe a Ă©tĂ© formĂ© Ă la suite de la
signature d'un accord en ce sens entre les Présidents des Comités
d'enquĂȘte des deux pays (cf. revue du 21.01). Cette structure ad hoc
comprend 10 enquĂȘteurs armĂ©niens et russes. Le communiquĂ© du ComitĂ©
ajoute en outre que lors des négociations avec son homologue arménien
Aghvan HovsĂ©pian, Alexandre Bastrikine, PrĂ©sident du ComitĂ© d'enquĂȘte
de la FĂ©dĂ©ration de Russie, a assurĂ© que l'enquĂȘte et le procĂšs de
l'affaire auront lieu exceptionnellement sur le territoire de la RA.
Selon Hayastani Hanrapetoutioun, SergueĂŻ Lavrov, Ministre russe des
AE, a également confirmé, lors d'une conférence de presse à Moscou,
que le procĂšs aura lieu sur le territoire de la RA et qu'il sera tout
Ă fait transparent. Par ailleurs, le chef de la diplomatie russe a
accusé des > d'exploiter cette tragédie à des fins
>. >, a dit M. Lavrov, se disant convaincu que les
relations stratégiques arméno-russes n'en seront pas affectées.
Hayots Achkhar fait état de la visite de quelques députés de la Douma
en Arménie, ce 22 janvier, pour rendre hommage aux victimes.
L'Assemblée nationale devait tenir aujourd'hui des auditions sur cette
affaire au cours desquelles le procureur général Guévorg Kostanian
devait répondre aux questions des élus. Haykakan Jamanak se dit
informé qu'en dépit de promesses publiques aux habitants de Gumri, le
procureur général n'a pas encore envoyé de lettre à son homologue
russe pour demander la remise du suspect aux organes judiciaires
arméniens.
Aravot estime que les déclarations du porte-parole du Président
Poutine Ă la chaĂźne Gala ont mis tous les points sur les > : le
procĂšs aura lieu sur le territoire de la RA [mais sur le territoire de
la base russe] et le suspect sera jugé par un tribunal militaire russe
en vertu des lois russes. Le quotidien s'interroge sur les raisons de
cette > de Russie d'Ă©pargner son soldat d'une remise Ă
la partie arménienne :
Les enquĂȘteurs armĂ©niens ont enfin pu interroger le soldat russe
Alors que des milliers de personnes de tous les coins du pays, dont
des membres du Gouvernement, des députés et des hommes politiques, ont
assisté aux obsÚques de l'enfant de six mois, le 21 janvier, les
enquĂȘteurs armĂ©niens ont enfin eu accĂšs au meurtrier prĂ©sumĂ©, ValĂ©ry
Permyakov, placé en détention sur le territoire de la base militaire
russe. La partie arménienne l'a inculpé en vertu de l'article 104 du
Code pénal de la RA (meurtre intentionnel d'au moins deux personnes).
Selon le ComitĂ© d'enquĂȘte de la RA, le suspect a admis les
inculpations à son encontre. Plus tÎt, il avait été inculpé en vertu
de deux articles du Code pénal de la Fédération de Russie (meurtre et
dĂ©sertion) par le tribunal de la cinquiĂšme garnison russe basĂ©e Ă
Erevan. Dans un communiquĂ©, le ComitĂ© d'enquĂȘte de la RA relĂšve qu'un
organisme d'enquĂȘte armĂ©no-russe a Ă©tĂ© formĂ© Ă la suite de la
signature d'un accord en ce sens entre les Présidents des Comités
d'enquĂȘte des deux pays (cf. revue du 21.01). Cette structure ad hoc
comprend 10 enquĂȘteurs armĂ©niens et russes. Le communiquĂ© du ComitĂ©
ajoute en outre que lors des négociations avec son homologue arménien
Aghvan HovsĂ©pian, Alexandre Bastrikine, PrĂ©sident du ComitĂ© d'enquĂȘte
de la FĂ©dĂ©ration de Russie, a assurĂ© que l'enquĂȘte et le procĂšs de
l'affaire auront lieu exceptionnellement sur le territoire de la RA.
Selon Hayastani Hanrapetoutioun, SergueĂŻ Lavrov, Ministre russe des
AE, a également confirmé, lors d'une conférence de presse à Moscou,
que le procĂšs aura lieu sur le territoire de la RA et qu'il sera tout
Ă fait transparent. Par ailleurs, le chef de la diplomatie russe a
accusé des > d'exploiter cette tragédie à des fins
>. >, a dit M. Lavrov, se disant convaincu que les
relations stratégiques arméno-russes n'en seront pas affectées.
Hayots Achkhar fait état de la visite de quelques députés de la Douma
en Arménie, ce 22 janvier, pour rendre hommage aux victimes.
L'Assemblée nationale devait tenir aujourd'hui des auditions sur cette
affaire au cours desquelles le procureur général Guévorg Kostanian
devait répondre aux questions des élus. Haykakan Jamanak se dit
informé qu'en dépit de promesses publiques aux habitants de Gumri, le
procureur général n'a pas encore envoyé de lettre à son homologue
russe pour demander la remise du suspect aux organes judiciaires
arméniens.
Aravot estime que les déclarations du porte-parole du Président
Poutine Ă la chaĂźne Gala ont mis tous les points sur les > : le
procĂšs aura lieu sur le territoire de la RA [mais sur le territoire de
la base russe] et le suspect sera jugé par un tribunal militaire russe
en vertu des lois russes. Le quotidien s'interroge sur les raisons de
cette > de Russie d'Ă©pargner son soldat d'une remise Ă
la partie arménienne :