Tweet
TURQUIE : LE COUP D'ETAT DU 12 MARS 1971
Publie le : 12-03-2015
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire cette information publiee sur le site Info-Turk le 12
mars 2015
Info-Turk
Le 12 mars 2015
N'oubliez jamais le coup d'etat du 12 mars 1971 en Turquie
Le 12 mars est un des anniversaires noirs de la famille europeenne,
car il y a 44 ans, en Turquie, membre du Conseil de l'Europe et
l'OTAN ainsi que membre associe de l'Union europeenne, les generaux
avaient renverse le gouvernement et ouvert une periode de repression
sans precedent.
En effet, depuis plus d'un siècle, le processus de democratisation
en Turquie a ete interrompu souvent par des pratiques repressives et
des coups d'etat militaires: le coup d'etat des Jeunes Turcs en 1908,
le genocide des Armeniens et des Assyriens en 1915, l'oppression du
peuple kurde et des forces de gauche suivie par la proclamation du
regime parti unique en 1925, le pogrom des minorites non-musulmanes
en 1955, le coup d'etat de 1960...
Les 44 ans derniers ont ete marques de deux putschs sanglants des
generaux turcs en 1971 et 1980: arrestations massives, tortures,
pendaisons, violations des libertes d'expression, renforcement de
l'injustice sociale, negations des droits fondamentaux du peuple
kurde et des minorites armenienne, assyrienne, grecque, etc.
Durant les deux ans suivant le coup d'etat du 12 mars 1971: Des
milliers de personnes ont ete jugees par les tribunaux militaires de
la loi martiale sous l'inculpation de delits pour la plupart anterieurs
a la proclamation de l'etat d'exception.
Plus de 10.000 personnes dont 3600 enseignants, 118 journalistes,
traducteurs, editeurs, ecrivains, artistes, 67 universitaires ont
ete mis en garde-a-vue, arretes ou juges et condamnes.
37 journaux ou periodiques ont ete interdits ou suspendus.
Plus de 200 titres de livres ont ete saisis et demi-million
d'exemplaires detruits.
28 personnes ont ete tuees dans la rue par les forces de l'ordre,
dans des circonstances douteuses.
Les inculpes, detenus souvent depuis plusieurs semaines, ont denonce
lors de leurs procès les tortures qu'ils ont subies au cours de
l'instruction. Ces accusations sont aujourd'hui confirmees par les
rapports de plusieurs organismes internationaux de juristes.
Malgre l'indignation de l'opinion mondiale, trois leaders de la
jeunesse progressiste, Deniz Gezmis, Yusuf Arslan et Huseyin Inan,
ont ete condamnes a mort et executes. D'autres condamnations a mort
sont prononcees et 151 requises par les procureurs militaires.
Trois partis politiques ont ete dissous. Les dirigeants du parti
socialiste TIP ont ete condamnes a de lourdes peines de prison,
allant jusqu'a 15 ans.
La repression s'est durcie au sujet des minorites ethniques et les
operations repressives contre les Kurdes generalisees non seulement
dans le Kurdistan mais aussi dans les grandes metropoles du pays.
111 personnes ont ete condamnees a de lourdes peines de detention
allant jusqu'a 16 ans, sous l'inculpation de "separatisme".
Le droit de grève et de syndicalisation a ete limite par l'adoption
des amendements legislatifs sous la pression des militaires.
Toutes les associations d'etudiants ont ete dissoutes.
Le Syndicat des Enseignants de Turquie (TOS), groupant plus de 100.000
enseignants a ete dissout, ses dirigeants condamnes a des peines
de prison allant jusqu'a 8 ans, des milliers de ses membres ont ete
poursuivis. Tous les syndicats des secteurs publics ont ete dissous.
Le coup du 12 mars 1971 marque egalement le declenchement de
l'emigration politique vers les pays europeens. Le premier exode
massif de Turquie vers les pays etrangers etait sans aucun doute
celui des Armeniens et des Assyro-chaldeens suivant le genocide et la
deportation de 1915. L'emigration politique des opposants du regime
et des gens appartenant aux minorites ethniques et religieuses a
repris après le coup d'etat de 1971 et s'est fort acceleree après le
deuxième coup d'etat militaire du 12 septembre 1980.
C'est après ces coup d'etats que l'ingerence du regime d'Ankara
dans la vie politique des pays accueillant des immigres turcs a ete
bien structuree et un système de pression et d'intimidation a ete
instaure afin d'etouffer toute voix s'elevant en dehors du contrôle
du lobby turc.
Source/Lien : Info-Turk
From: Baghdasarian
Publie le : 12-03-2015
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire cette information publiee sur le site Info-Turk le 12
mars 2015
Info-Turk
Le 12 mars 2015
N'oubliez jamais le coup d'etat du 12 mars 1971 en Turquie
Le 12 mars est un des anniversaires noirs de la famille europeenne,
car il y a 44 ans, en Turquie, membre du Conseil de l'Europe et
l'OTAN ainsi que membre associe de l'Union europeenne, les generaux
avaient renverse le gouvernement et ouvert une periode de repression
sans precedent.
En effet, depuis plus d'un siècle, le processus de democratisation
en Turquie a ete interrompu souvent par des pratiques repressives et
des coups d'etat militaires: le coup d'etat des Jeunes Turcs en 1908,
le genocide des Armeniens et des Assyriens en 1915, l'oppression du
peuple kurde et des forces de gauche suivie par la proclamation du
regime parti unique en 1925, le pogrom des minorites non-musulmanes
en 1955, le coup d'etat de 1960...
Les 44 ans derniers ont ete marques de deux putschs sanglants des
generaux turcs en 1971 et 1980: arrestations massives, tortures,
pendaisons, violations des libertes d'expression, renforcement de
l'injustice sociale, negations des droits fondamentaux du peuple
kurde et des minorites armenienne, assyrienne, grecque, etc.
Durant les deux ans suivant le coup d'etat du 12 mars 1971: Des
milliers de personnes ont ete jugees par les tribunaux militaires de
la loi martiale sous l'inculpation de delits pour la plupart anterieurs
a la proclamation de l'etat d'exception.
Plus de 10.000 personnes dont 3600 enseignants, 118 journalistes,
traducteurs, editeurs, ecrivains, artistes, 67 universitaires ont
ete mis en garde-a-vue, arretes ou juges et condamnes.
37 journaux ou periodiques ont ete interdits ou suspendus.
Plus de 200 titres de livres ont ete saisis et demi-million
d'exemplaires detruits.
28 personnes ont ete tuees dans la rue par les forces de l'ordre,
dans des circonstances douteuses.
Les inculpes, detenus souvent depuis plusieurs semaines, ont denonce
lors de leurs procès les tortures qu'ils ont subies au cours de
l'instruction. Ces accusations sont aujourd'hui confirmees par les
rapports de plusieurs organismes internationaux de juristes.
Malgre l'indignation de l'opinion mondiale, trois leaders de la
jeunesse progressiste, Deniz Gezmis, Yusuf Arslan et Huseyin Inan,
ont ete condamnes a mort et executes. D'autres condamnations a mort
sont prononcees et 151 requises par les procureurs militaires.
Trois partis politiques ont ete dissous. Les dirigeants du parti
socialiste TIP ont ete condamnes a de lourdes peines de prison,
allant jusqu'a 15 ans.
La repression s'est durcie au sujet des minorites ethniques et les
operations repressives contre les Kurdes generalisees non seulement
dans le Kurdistan mais aussi dans les grandes metropoles du pays.
111 personnes ont ete condamnees a de lourdes peines de detention
allant jusqu'a 16 ans, sous l'inculpation de "separatisme".
Le droit de grève et de syndicalisation a ete limite par l'adoption
des amendements legislatifs sous la pression des militaires.
Toutes les associations d'etudiants ont ete dissoutes.
Le Syndicat des Enseignants de Turquie (TOS), groupant plus de 100.000
enseignants a ete dissout, ses dirigeants condamnes a des peines
de prison allant jusqu'a 8 ans, des milliers de ses membres ont ete
poursuivis. Tous les syndicats des secteurs publics ont ete dissous.
Le coup du 12 mars 1971 marque egalement le declenchement de
l'emigration politique vers les pays europeens. Le premier exode
massif de Turquie vers les pays etrangers etait sans aucun doute
celui des Armeniens et des Assyro-chaldeens suivant le genocide et la
deportation de 1915. L'emigration politique des opposants du regime
et des gens appartenant aux minorites ethniques et religieuses a
repris après le coup d'etat de 1971 et s'est fort acceleree après le
deuxième coup d'etat militaire du 12 septembre 1980.
C'est après ces coup d'etats que l'ingerence du regime d'Ankara
dans la vie politique des pays accueillant des immigres turcs a ete
bien structuree et un système de pression et d'intimidation a ete
instaure afin d'etouffer toute voix s'elevant en dehors du contrôle
du lobby turc.
Source/Lien : Info-Turk
From: Baghdasarian