GENOCIDE ARMENIEN : DECLARATION NEGATIONNISTE DU MAF TURC
Publie le : 19-03-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=86710
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - Par un communique du 14
mars 2015, Tanju Bilgic, Porte-parole du Ministère turc des Affaires
etrangères, commente avec aigreur la resolution du Parlement europeen
votee le 12 mars 2015, qui mentionne - dans le "Rapport annuel sur les
droits de l'homme et la democratie dans le monde en 2013 - le genocide
perpetre a l'encontre des Armeniens de l'Empire ottoman en 1915 en ces
termes : >. Tanju Bilgic reprend
la sempiternelle antienne negationniste de la diplomatie turque :
"Le rapport interprète une certaine periode de l'Empire ottoman,
qui etait tragique pour tous les peuples de l'Empire, avec une
approche unilaterale et un sens de la justice selective. Il ignore
egalement les initiatives humanitaires, realistes et constructives de
la Turquie sur la question et invoque des revendications illogiques
et illegales." Tous ceux qui se laissent regulièrement berner par les
declarations ambiguës de Messieurs Erdogan et Davutoglu vont-ils enfin
comprendre la nature intrinsèquement negationniste du regime turc ? Le
Collectif VAN relaye ici le Communique de presse du Porte-parole du
Ministère turc des Affaires etrangères publie sur le site du Ministère
des Affaires Etrangères de la Republique de Turquie le 14 mars 2015.
Ministère des Affaires Etrangères de la Republique de Turquie
Communique de Presse
14 mars 2015
Declaration du Porte-parole du Ministère des Affaires etrangères
Tanju Bilgic en reponse a une question concernant les affirmations
du Parlement europeen sur les evenements de 1915 inclus dans le
"Rapport annuel sur les droits de l'homme et la democratie dans le
monde en 2013"
Le "Rapport annuel sur les droits de l'homme et la democratie dans le
monde en 2013", qui a ete adopte par l'Assemblee generale du Parlement
europeen le 12 Mars 2015, a inclus les affirmations sur les evenements
de 1915, qui sont tout a fait depourvues de la realite historique et
du fondement juridique.
Nous trouvons ces affirmations a tous egards extremement problematique
et les deplorons.
Le rapport interprète une certaine periode de l'Empire ottoman, qui
etait tragique pour tous les peuples de l'Empire, avec une approche
unilaterale et un sens de la justice selective. Il ignore egalement
les initiatives humanitaires, realistes et constructives de la Turquie
sur la question et invoque des revendications illogiques et illegales.
Ces mesures prises par ceux qui ne comprennent pas cette question
historique ou ont l'intention de l'exploiter a des fins politiques non
seulement endommagent les relations Turquie-UE, mais aussi entravent
la voie pour que les Turcs et les Armeniens construisissent leur
avenir ensemble.
Le Parlement europeen avait presente cette approche unilaterale
aussi dans sa resolution sur "une solution politique a la question
armenienne>>, adoptee en 1987 et dans plusieurs documents ulterieurs.
Cependant, les experiences precedentes ont montre clairement que de
telles mesures ne servent pas du tout a l'amitie turco-armenien.
Nous attendons de nos partenaires europeens a contribuer de manière
constructive aux efforts de la solution et d'encourager la partie
armenienne qui evite les etudes objectives et scientifiques sur la
question a etre ouverte au dialogue et a la reconciliation, plutôt
que d'approfondir encore le problème.
Malgre les interventions biaisee et partiales, la Turquie continuera
de faire tout son possible pour que les gens turcs et armeniens, en
dialoguant l'une avec l'autre, discutent de leur histoire commune d'une
manière juste et avec l'esprit ouvert et de resister aux initiatives
visant a l'enregistrement d'une vision unilaterale de l'histoire a
l'encontre des valeurs universelles et du droit international.
Lire aussi :
Parlement europeen : Pour la reconnaissance du genocide armenien par
les Etats de l'UE
Source/Lien : Ministère des Affaires Etrangères de la Republique
de Turquie
Publie le : 19-03-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=86710
Info Collectif VAN -www.collectifvan.org - Par un communique du 14
mars 2015, Tanju Bilgic, Porte-parole du Ministère turc des Affaires
etrangères, commente avec aigreur la resolution du Parlement europeen
votee le 12 mars 2015, qui mentionne - dans le "Rapport annuel sur les
droits de l'homme et la democratie dans le monde en 2013 - le genocide
perpetre a l'encontre des Armeniens de l'Empire ottoman en 1915 en ces
termes : >. Tanju Bilgic reprend
la sempiternelle antienne negationniste de la diplomatie turque :
"Le rapport interprète une certaine periode de l'Empire ottoman,
qui etait tragique pour tous les peuples de l'Empire, avec une
approche unilaterale et un sens de la justice selective. Il ignore
egalement les initiatives humanitaires, realistes et constructives de
la Turquie sur la question et invoque des revendications illogiques
et illegales." Tous ceux qui se laissent regulièrement berner par les
declarations ambiguës de Messieurs Erdogan et Davutoglu vont-ils enfin
comprendre la nature intrinsèquement negationniste du regime turc ? Le
Collectif VAN relaye ici le Communique de presse du Porte-parole du
Ministère turc des Affaires etrangères publie sur le site du Ministère
des Affaires Etrangères de la Republique de Turquie le 14 mars 2015.
Ministère des Affaires Etrangères de la Republique de Turquie
Communique de Presse
14 mars 2015
Declaration du Porte-parole du Ministère des Affaires etrangères
Tanju Bilgic en reponse a une question concernant les affirmations
du Parlement europeen sur les evenements de 1915 inclus dans le
"Rapport annuel sur les droits de l'homme et la democratie dans le
monde en 2013"
Le "Rapport annuel sur les droits de l'homme et la democratie dans le
monde en 2013", qui a ete adopte par l'Assemblee generale du Parlement
europeen le 12 Mars 2015, a inclus les affirmations sur les evenements
de 1915, qui sont tout a fait depourvues de la realite historique et
du fondement juridique.
Nous trouvons ces affirmations a tous egards extremement problematique
et les deplorons.
Le rapport interprète une certaine periode de l'Empire ottoman, qui
etait tragique pour tous les peuples de l'Empire, avec une approche
unilaterale et un sens de la justice selective. Il ignore egalement
les initiatives humanitaires, realistes et constructives de la Turquie
sur la question et invoque des revendications illogiques et illegales.
Ces mesures prises par ceux qui ne comprennent pas cette question
historique ou ont l'intention de l'exploiter a des fins politiques non
seulement endommagent les relations Turquie-UE, mais aussi entravent
la voie pour que les Turcs et les Armeniens construisissent leur
avenir ensemble.
Le Parlement europeen avait presente cette approche unilaterale
aussi dans sa resolution sur "une solution politique a la question
armenienne>>, adoptee en 1987 et dans plusieurs documents ulterieurs.
Cependant, les experiences precedentes ont montre clairement que de
telles mesures ne servent pas du tout a l'amitie turco-armenien.
Nous attendons de nos partenaires europeens a contribuer de manière
constructive aux efforts de la solution et d'encourager la partie
armenienne qui evite les etudes objectives et scientifiques sur la
question a etre ouverte au dialogue et a la reconciliation, plutôt
que d'approfondir encore le problème.
Malgre les interventions biaisee et partiales, la Turquie continuera
de faire tout son possible pour que les gens turcs et armeniens, en
dialoguant l'une avec l'autre, discutent de leur histoire commune d'une
manière juste et avec l'esprit ouvert et de resister aux initiatives
visant a l'enregistrement d'une vision unilaterale de l'histoire a
l'encontre des valeurs universelles et du droit international.
Lire aussi :
Parlement europeen : Pour la reconnaissance du genocide armenien par
les Etats de l'UE
Source/Lien : Ministère des Affaires Etrangères de la Republique
de Turquie