Tweet
COUP D'ENVOI EN TURQUIE DE LA CONSTRUCTION DU GAZODUC TRANSANATOLIEN TANAP
TURQUIE
La Turquie a officiellement lance mardi près de Kars (est) la
construction du gazoduc transanatolien (Tanap), un projet de 10
milliards d'euros qui doit permettre a terme d'acheminer le gaz
azerbaïdjanais vers l'Union europeenne (UE).
Sur fond de bande originale du film Pirates des Caraïbes, le
president islamo-conservateur turc Recep Tayyip Erdogan, flanque
de ses homologues azerbaïdjanais Ilham Aliev et georgien Guiorgui
Margvelachvili, a donne en grande pompe le coup d'envoi symbolique
des travaux du gazoduc sur le site de Selim.
Au nom de Dieu, a lance le pieux M. Erdogan en appuyant sur un bouton.
Le projet Tanap, qui doit etre operationnel a partir de 2018, doit
relier sur 1.850 km la frontière georgienne de la Turquie a sa
frontière grecque en traversant toute l'Anatolie.
Connecte a l'est au pipeline deja existant du Caucase Sud (SCP) et
a l'ouest au projet de pipeline transadriatique (Tap) a travers la
Grèce, l'Albanie et l'Italie, il doit constituer le Corridor sud,
qui vise a transporter le gaz naturel du gisement azerbaïdjanais
geant de Shad Deniz, sur la Caspienne, jusqu'au coeur de l'Europe.
Le petrole et le gaz naturel sont malheureusement lies dans le
monde aux conflits, aux querelles, aux combats, aux guerres et a
l'exploitation. Je pense que ce projet sera associe dans nos souvenirs
a la paix et au bien-etre, a declare M. Erdogan.
Une fois en service, (ce projet) creera un lien très fort entre
l'Europe et la region de la Mer Caspienne, s'est-il rejoui lors d'un
discours televise.
D'un coût affiche de 10 milliards de dollars, selon M. Erdogan,
le futur gazoduc affiche une capacite initiale de 16 milliards de
mètres cubes de gaz par an, qui doit etre portee a 23 milliards en
2023 puis 31 milliards en 2026.
La societe en charge de sa construction et de son exploitation est
detenue a 58% par la compagnie nationale azerbaïdjanaise d'energie
Socar, a 30% par l'entreprise nationale turque Botas et a 12% par le
geant petrolier britannique BP.
Importance vitale -
Soutenu depuis des annees par Bruxelles, il permettrait a terme,
selon la Commission, de satisfaire 20% des besoins en gaz de l'UE,
qui souhaite reduire sa dependance energetique vis-a-vis du gaz russe.
Tanap revet une importance vitale pour la securite de
l'approvisionnement energetique de l'UE et de la Turquie, ainsi que
pour la realisation du projet dit de +Corridor sud+, ont declare
Bruxelles et Ankara dans un communique publie a Kars.
Le developpement (du gisement) Shad Deniz 2 depend de la construction
d'une liaison entre la Mer Caspienne et l'Italie. Tanap en est une
partie importante, a souligne Laurent Ruseckas, specialiste du dossier
a la societe d'analyses IHS Energy.
Le coup d'envoi des travaux de ce gazoduc intervient trois mois après
l'abandon officiel par Moscou du projet russo-italien concurrent
South Stream, auquel l'UE s'etait opposee.
Après ce renoncement, la Turquie et la Russie ont toutefois annonce
travailler a un nouveau projet baptise Turkish Stream destine a
acheminer le gaz russe vers l'Europe via la Turquie, en passant sous
la mer Noire.
Le ministre turc de l'Energie Taner Yildiz a assure que ce futur
gazoduc, dont les details restent a preciser, ne serait pas concurrent
de Tanap.
Mais l'ambassadeur russe auprès de l'UE Vladimir Chizov a, lui,
clairement mis en competition les deux initiatives, jugeant l'ouvrage
lance mardi d'un coût exorbitant et très complique d'un point de
vue technique.
Tanap ne devrait pas etre en contradiction avec Turkish Stream
parce que ces deux projets ont pour objectif d'acheminer du gaz en
provenance de deux sources differentes, la Russie et l'Azerbaïdjan,
a estime Chi-Kong, analyste au Conseil europeen sur les relations
internationales.
jeudi 19 mars 2015, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=109232
TURQUIE
La Turquie a officiellement lance mardi près de Kars (est) la
construction du gazoduc transanatolien (Tanap), un projet de 10
milliards d'euros qui doit permettre a terme d'acheminer le gaz
azerbaïdjanais vers l'Union europeenne (UE).
Sur fond de bande originale du film Pirates des Caraïbes, le
president islamo-conservateur turc Recep Tayyip Erdogan, flanque
de ses homologues azerbaïdjanais Ilham Aliev et georgien Guiorgui
Margvelachvili, a donne en grande pompe le coup d'envoi symbolique
des travaux du gazoduc sur le site de Selim.
Au nom de Dieu, a lance le pieux M. Erdogan en appuyant sur un bouton.
Le projet Tanap, qui doit etre operationnel a partir de 2018, doit
relier sur 1.850 km la frontière georgienne de la Turquie a sa
frontière grecque en traversant toute l'Anatolie.
Connecte a l'est au pipeline deja existant du Caucase Sud (SCP) et
a l'ouest au projet de pipeline transadriatique (Tap) a travers la
Grèce, l'Albanie et l'Italie, il doit constituer le Corridor sud,
qui vise a transporter le gaz naturel du gisement azerbaïdjanais
geant de Shad Deniz, sur la Caspienne, jusqu'au coeur de l'Europe.
Le petrole et le gaz naturel sont malheureusement lies dans le
monde aux conflits, aux querelles, aux combats, aux guerres et a
l'exploitation. Je pense que ce projet sera associe dans nos souvenirs
a la paix et au bien-etre, a declare M. Erdogan.
Une fois en service, (ce projet) creera un lien très fort entre
l'Europe et la region de la Mer Caspienne, s'est-il rejoui lors d'un
discours televise.
D'un coût affiche de 10 milliards de dollars, selon M. Erdogan,
le futur gazoduc affiche une capacite initiale de 16 milliards de
mètres cubes de gaz par an, qui doit etre portee a 23 milliards en
2023 puis 31 milliards en 2026.
La societe en charge de sa construction et de son exploitation est
detenue a 58% par la compagnie nationale azerbaïdjanaise d'energie
Socar, a 30% par l'entreprise nationale turque Botas et a 12% par le
geant petrolier britannique BP.
Importance vitale -
Soutenu depuis des annees par Bruxelles, il permettrait a terme,
selon la Commission, de satisfaire 20% des besoins en gaz de l'UE,
qui souhaite reduire sa dependance energetique vis-a-vis du gaz russe.
Tanap revet une importance vitale pour la securite de
l'approvisionnement energetique de l'UE et de la Turquie, ainsi que
pour la realisation du projet dit de +Corridor sud+, ont declare
Bruxelles et Ankara dans un communique publie a Kars.
Le developpement (du gisement) Shad Deniz 2 depend de la construction
d'une liaison entre la Mer Caspienne et l'Italie. Tanap en est une
partie importante, a souligne Laurent Ruseckas, specialiste du dossier
a la societe d'analyses IHS Energy.
Le coup d'envoi des travaux de ce gazoduc intervient trois mois après
l'abandon officiel par Moscou du projet russo-italien concurrent
South Stream, auquel l'UE s'etait opposee.
Après ce renoncement, la Turquie et la Russie ont toutefois annonce
travailler a un nouveau projet baptise Turkish Stream destine a
acheminer le gaz russe vers l'Europe via la Turquie, en passant sous
la mer Noire.
Le ministre turc de l'Energie Taner Yildiz a assure que ce futur
gazoduc, dont les details restent a preciser, ne serait pas concurrent
de Tanap.
Mais l'ambassadeur russe auprès de l'UE Vladimir Chizov a, lui,
clairement mis en competition les deux initiatives, jugeant l'ouvrage
lance mardi d'un coût exorbitant et très complique d'un point de
vue technique.
Tanap ne devrait pas etre en contradiction avec Turkish Stream
parce que ces deux projets ont pour objectif d'acheminer du gaz en
provenance de deux sources differentes, la Russie et l'Azerbaïdjan,
a estime Chi-Kong, analyste au Conseil europeen sur les relations
internationales.
jeudi 19 mars 2015, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=109232