Tweet
Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA - Service de base français
16 juin 2005
Génocide arménien Le Bundestag adopte une résolution sur "les
massacres" turcs
Berlin (ats/afp) La chambre des députés allemands, le Bundestag, a
adopté jeudi une résolution en mémoire des massacres commis par la
Turquie entre 1915 et 1917 contre le peuple arménien. Mais les
députés se sont gardés de les présenter comme un génocide.
Dans ce texte, l'ensemble des fractions parlementaires demande au
gouvernement allemand de "s'engager pour faire respecter la liberté
d'opinion en Turquie, en particulier en ce qui concerne les massacres
commis à l'égard des Arméniens".
"Un arrangement doit être trouvé entre Turcs et Arméniens par la
réconciliation et le pardon pour la responsabilité historique"
turque, ajoute la résolution, approuvée par les groupes
parlementaires social-démocrate (SPD), conservateurs (CDU-CSU), Vert
et libéral (FDP).
Les parlementaires allemands demandent aussi à Berlin d'oeuvrer à ce
que "la Turquie normalise immédiatement ses relations bilatérales
avec l'Arménie". La Turquie a reconnu l'Arménie à son indépendance en
1991 mais sans établir de relations diplomatiques en raison du
profond différend sur les massacres considérés comme un génocide par
de nombreux pays.
Gül: "résolution blessante"
Le ministre des Affaires étrangères turc Abdullah Gül a critiqué
cette résolution qu'il a jugée "blessante" à l'égard de la Turquie et
des Turcs vivant en Allemagne, soit près de 2,5 millions de
personnes. Le numéro deux de l'ambassade d'Allemagne en Turquie a été
convoqué au ministère des Affaires étrangères.
Les massacres et déportations d'Arméniens perpétrés sous l'Empire
ottoman, de 1915 à 1917, ont fait 1,5 million de morts selon les
Arméniens, entre 250 000 et 500 000 selon Ankara qui rejette
catégoriquement la thèse du génocide.
Le "génocide" arménien a été reconnu en 1985 par la sous-commission
des droits de l'homme de l'ONU, puis en 1987 par le Parlement
européen, et également par plusieurs pays européens, dont la France,
où vit la plus grosse communauté arménienne d'Europe, avec 350 000
personnes.
En Suisse, le Conseil national a reconnu le génocide en 2003,
suscitant les vives protestations d'Ankara. Au niveau cantonal, il a
été reconnu par les autorités genevoises (Conseil d'Etat et
parlement) et par le Grand Conseil vaudois.
--Boundary_(ID_hYjYy99Hz6acFoB9bd3a5Q)--
SDA - Service de base français
16 juin 2005
Génocide arménien Le Bundestag adopte une résolution sur "les
massacres" turcs
Berlin (ats/afp) La chambre des députés allemands, le Bundestag, a
adopté jeudi une résolution en mémoire des massacres commis par la
Turquie entre 1915 et 1917 contre le peuple arménien. Mais les
députés se sont gardés de les présenter comme un génocide.
Dans ce texte, l'ensemble des fractions parlementaires demande au
gouvernement allemand de "s'engager pour faire respecter la liberté
d'opinion en Turquie, en particulier en ce qui concerne les massacres
commis à l'égard des Arméniens".
"Un arrangement doit être trouvé entre Turcs et Arméniens par la
réconciliation et le pardon pour la responsabilité historique"
turque, ajoute la résolution, approuvée par les groupes
parlementaires social-démocrate (SPD), conservateurs (CDU-CSU), Vert
et libéral (FDP).
Les parlementaires allemands demandent aussi à Berlin d'oeuvrer à ce
que "la Turquie normalise immédiatement ses relations bilatérales
avec l'Arménie". La Turquie a reconnu l'Arménie à son indépendance en
1991 mais sans établir de relations diplomatiques en raison du
profond différend sur les massacres considérés comme un génocide par
de nombreux pays.
Gül: "résolution blessante"
Le ministre des Affaires étrangères turc Abdullah Gül a critiqué
cette résolution qu'il a jugée "blessante" à l'égard de la Turquie et
des Turcs vivant en Allemagne, soit près de 2,5 millions de
personnes. Le numéro deux de l'ambassade d'Allemagne en Turquie a été
convoqué au ministère des Affaires étrangères.
Les massacres et déportations d'Arméniens perpétrés sous l'Empire
ottoman, de 1915 à 1917, ont fait 1,5 million de morts selon les
Arméniens, entre 250 000 et 500 000 selon Ankara qui rejette
catégoriquement la thèse du génocide.
Le "génocide" arménien a été reconnu en 1985 par la sous-commission
des droits de l'homme de l'ONU, puis en 1987 par le Parlement
européen, et également par plusieurs pays européens, dont la France,
où vit la plus grosse communauté arménienne d'Europe, avec 350 000
personnes.
En Suisse, le Conseil national a reconnu le génocide en 2003,
suscitant les vives protestations d'Ankara. Au niveau cantonal, il a
été reconnu par les autorités genevoises (Conseil d'Etat et
parlement) et par le Grand Conseil vaudois.
--Boundary_(ID_hYjYy99Hz6acFoB9bd3a5Q)--