L'ARMENIE CELÈBRE LE 92E ANNIVERSAIRE DE SA PREMIÈRE INDEPENDANCE
par Marion
armenews
lundi31 mai 2010
Armenie
Les Armeniens ont celebre, vendredi 28 mai, le 92ème anniversaire de
la creation de leur première republique independante, instauree a la
fin de la Première Guerre mondiale.
En ce jour ferie en Armenie, les principales ceremonies ont a nouveau
eu lieu a Sardarapat, village situe a 40 kilomètres a l'ouest d'Erevan
qui a ete le theâtre d'une bataille decisive entre les forces armees
armeniennes et l'armee turque.
Après des semaines de combats acharnes, l'offensive turque a ete
repoussee le 26 mai 1918. L'Armenie a proclame son independance
nationale deux jours après, après des siècles de domination etrangère.
La première republique a cesse d'exister en novembre 1920, lorsque les
dirigeants armeniens ont ete contraints de ceder le pouvoir a la Russie
bolchevique, face a une invasion imminente de la Turquie kemaliste.
L'Armenie a retrouve son independance en 1991 après l'effondrement de
l'Union sovietique, dont elle avait fait partie pendant près de 70 ans.
" Il y a quatre-vingt-douze ans, le peuple armenien a declare son
independance sur une petite partie de son territoire historique. Le
28 mai, un Armenien est devenu un citoyen de son Etat ", a declare
le president Serge Sarkissian dans un discours a la nation.
" L'exploit du 28 mai a d'abord ete realise dans notre conscience et
dans notre c~\ur ", a souligne Sarkissian, ajoutant que des lecons
doivent etre tirees des evenements de 1918.
" Lecon numero un : nul dans le monde n'est oblige de se battre pour
vous et a votre place. Lecon numero deux : personne ne peut etablir un
Etat a votre place. Lecon numero trois : il est possible de remporter
des victoires sur un peuple qui a forme des institutions d'Etat, mais
il est impossible de commettre un genocide contre lui. Lecon numero
quatre : le peuple armenien est en mesure de resoudre les problèmes
les plus difficiles auxquels il est confronte, et trouver les solutions
de ces problèmes qui peuvent parfois sembler inimaginables.
Le peuple armenien est tout simplement invincible s'il apparaît uni
dans le monde. Lecon numero cinq : il faut croire aux capacites du
peuple armenien, en son grand potentiel a combattre, a construire,
a penser et a vivre ", a-t-il ajoute.
Sarkissian et d'autres responsables armeniens ont visite le memorial
de guerre a Sardarapat, vendredi. Il y a depose une couronne de fleurs
dediee aux heros de la bataille.
Karekine II, patriarche supreme et catholicos de tous les Armeniens,
a egalement depose une gerbe devant le monument. Le chef spirituel
armenien a prie pour les âmes de ces hommes morts au combat.
Les deux autres republiques du Caucase du Sud ont egalement declare
leur independance a la fin de la Première Guerre mondiale.
L'Azerbaïdjan a aussi celebre cette brève independance entre 1918 et
1920 le 28 mai.
From: A. Papazian
par Marion
armenews
lundi31 mai 2010
Armenie
Les Armeniens ont celebre, vendredi 28 mai, le 92ème anniversaire de
la creation de leur première republique independante, instauree a la
fin de la Première Guerre mondiale.
En ce jour ferie en Armenie, les principales ceremonies ont a nouveau
eu lieu a Sardarapat, village situe a 40 kilomètres a l'ouest d'Erevan
qui a ete le theâtre d'une bataille decisive entre les forces armees
armeniennes et l'armee turque.
Après des semaines de combats acharnes, l'offensive turque a ete
repoussee le 26 mai 1918. L'Armenie a proclame son independance
nationale deux jours après, après des siècles de domination etrangère.
La première republique a cesse d'exister en novembre 1920, lorsque les
dirigeants armeniens ont ete contraints de ceder le pouvoir a la Russie
bolchevique, face a une invasion imminente de la Turquie kemaliste.
L'Armenie a retrouve son independance en 1991 après l'effondrement de
l'Union sovietique, dont elle avait fait partie pendant près de 70 ans.
" Il y a quatre-vingt-douze ans, le peuple armenien a declare son
independance sur une petite partie de son territoire historique. Le
28 mai, un Armenien est devenu un citoyen de son Etat ", a declare
le president Serge Sarkissian dans un discours a la nation.
" L'exploit du 28 mai a d'abord ete realise dans notre conscience et
dans notre c~\ur ", a souligne Sarkissian, ajoutant que des lecons
doivent etre tirees des evenements de 1918.
" Lecon numero un : nul dans le monde n'est oblige de se battre pour
vous et a votre place. Lecon numero deux : personne ne peut etablir un
Etat a votre place. Lecon numero trois : il est possible de remporter
des victoires sur un peuple qui a forme des institutions d'Etat, mais
il est impossible de commettre un genocide contre lui. Lecon numero
quatre : le peuple armenien est en mesure de resoudre les problèmes
les plus difficiles auxquels il est confronte, et trouver les solutions
de ces problèmes qui peuvent parfois sembler inimaginables.
Le peuple armenien est tout simplement invincible s'il apparaît uni
dans le monde. Lecon numero cinq : il faut croire aux capacites du
peuple armenien, en son grand potentiel a combattre, a construire,
a penser et a vivre ", a-t-il ajoute.
Sarkissian et d'autres responsables armeniens ont visite le memorial
de guerre a Sardarapat, vendredi. Il y a depose une couronne de fleurs
dediee aux heros de la bataille.
Karekine II, patriarche supreme et catholicos de tous les Armeniens,
a egalement depose une gerbe devant le monument. Le chef spirituel
armenien a prie pour les âmes de ces hommes morts au combat.
Les deux autres republiques du Caucase du Sud ont egalement declare
leur independance a la fin de la Première Guerre mondiale.
L'Azerbaïdjan a aussi celebre cette brève independance entre 1918 et
1920 le 28 mai.
From: A. Papazian