MKHOYAN SE RETIRE DE LA COURSE DES ELECTIONS PARLEMENTAIRES
Laetitia
armenews.com
mercredi 11 avril 2012
Un candidat independant a l'election s'est retire de la course
parlementaire armenienne après avoir ete agresse par son principal
rival soutenu par le Parti republicain du president Serge Sarkissian
(HHK).
La famille de Meruzhan Mkhoyan a confirme lundi qu'il a retire sa
candidature dans une circonscription uninominale dans le sud de
la region d'Armavir en raison de l'agression. " Ils nous ont dit :
"laissez-tomber ou nous blesserons vos enfants" ", a declare a RFE/RL,
se referant a des loyalistes locaux et a l'homme d'affaires Aleksan
Petrossian.
Selon sa famille, Mkhoyan a ete enleve de sa maison dans la capitale
regionale d'Armavir et conduit a un cimetière du village a proximite
d'un groupe d'hommes plus tôt vendredi. L'incident aurait degenere en
une veritable bagarre après que des amis du candidat et ses parents
sont venus a son secours. Les autorites repressives ont jusqu'ici donne
peu de details sur l'incident. Ils ont seulement affirme vendredi
après-midi que deux jeunes hommes ont ete grièvement blesses et que
l'enquete criminelle est en cours. Personne n'a ete arrete lundi
soir. Mkhoyan et son cousin, Mushegh auraient egalement ete conduits
dans un hôpital d'Armavir vendredi. Les medecins ont declare que le
candidat a l'election a subi une commotion cerebrale.
Mkhoyan, qui n'est pas connu dans le monde politique, s'est retire
de la course electorale samedi. Selon une commission electorale de
district d'Armavir, il n' a donne aucune raison a ce retrait.
Mkhoyan etait a la maison lundi, mais a refuse de commenter l'incident,
laissant a sa femme et d'autres parents repondre aux questions des
journalistes. Ses parents ont insiste sur le fait que les loyalistes
de Petrossian l'ont attaque dans le but de le forcer a cesser de
contester le candidat du HHK a l'election du 6 mai. Les proches de
Petrossian ont toutefois nie les allegations.
La direction du HHK a Erevan a nie tout lien avec la violence
d'Armavir. Le porte-parole du HHK a declare : " Chacun doit savoir que
pour le Parti republicain l'objectif le plus important est la conduite
d'elections libres, justes et democratiques. " Sharmazanov a ajoute que
l'incident ne doit pas remettre en question la gravite des engagements
par les autorites armeniennes de faire des elections legislatives du
6 mai les elections les plus democratiques de l'histoire du pays.
Les dirigeants de l'opposition rejettent ces assurances.
Laetitia
armenews.com
mercredi 11 avril 2012
Un candidat independant a l'election s'est retire de la course
parlementaire armenienne après avoir ete agresse par son principal
rival soutenu par le Parti republicain du president Serge Sarkissian
(HHK).
La famille de Meruzhan Mkhoyan a confirme lundi qu'il a retire sa
candidature dans une circonscription uninominale dans le sud de
la region d'Armavir en raison de l'agression. " Ils nous ont dit :
"laissez-tomber ou nous blesserons vos enfants" ", a declare a RFE/RL,
se referant a des loyalistes locaux et a l'homme d'affaires Aleksan
Petrossian.
Selon sa famille, Mkhoyan a ete enleve de sa maison dans la capitale
regionale d'Armavir et conduit a un cimetière du village a proximite
d'un groupe d'hommes plus tôt vendredi. L'incident aurait degenere en
une veritable bagarre après que des amis du candidat et ses parents
sont venus a son secours. Les autorites repressives ont jusqu'ici donne
peu de details sur l'incident. Ils ont seulement affirme vendredi
après-midi que deux jeunes hommes ont ete grièvement blesses et que
l'enquete criminelle est en cours. Personne n'a ete arrete lundi
soir. Mkhoyan et son cousin, Mushegh auraient egalement ete conduits
dans un hôpital d'Armavir vendredi. Les medecins ont declare que le
candidat a l'election a subi une commotion cerebrale.
Mkhoyan, qui n'est pas connu dans le monde politique, s'est retire
de la course electorale samedi. Selon une commission electorale de
district d'Armavir, il n' a donne aucune raison a ce retrait.
Mkhoyan etait a la maison lundi, mais a refuse de commenter l'incident,
laissant a sa femme et d'autres parents repondre aux questions des
journalistes. Ses parents ont insiste sur le fait que les loyalistes
de Petrossian l'ont attaque dans le but de le forcer a cesser de
contester le candidat du HHK a l'election du 6 mai. Les proches de
Petrossian ont toutefois nie les allegations.
La direction du HHK a Erevan a nie tout lien avec la violence
d'Armavir. Le porte-parole du HHK a declare : " Chacun doit savoir que
pour le Parti republicain l'objectif le plus important est la conduite
d'elections libres, justes et democratiques. " Sharmazanov a ajoute que
l'incident ne doit pas remettre en question la gravite des engagements
par les autorites armeniennes de faire des elections legislatives du
6 mai les elections les plus democratiques de l'histoire du pays.
Les dirigeants de l'opposition rejettent ces assurances.