EREVAN - L'ARMENIE COMMEMORE LE GENOCIDE ARMENIEN, DEFILES A BEYROUTH ET JERUSALEM
20minutes.fr
http://www.20minutes.fr/monde/922649-armenie-commemore-genocide-armenien-defiles-beyrouth-jerusalem
25 avril 2012
France
EREVAN - Des milliers d'Armeniens ont defile mardi en Armenie ainsi
qu'au Liban et en Israël pour commemorer le 97e anniversaire des
massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman, un genocide selon Erevan,
terme rejete par la Turquie.
Dès le matin, la foule a afflue vers un memorial au sommet d'une
colline de la capitale armenienne, Erevan, pour y deposer des fleurs
et allumer des bougies en souvenir des victimes.
"Aujourd'hui, nous nous inclinons, comme beaucoup, beaucoup d'autres
gens a travers le monde, devant la memoire des victimes innocentes du
genocide armenien", a declare le president armenien, Serge Sarkissian,
dans un communique.
Tsovinar Toumassian, 75 ans, est venue en souvenir de son père qui,
raconte-t-elle, s'etait battu a l'epoque pour essayer de proteger
des femmes et des enfants contre les forces turques.
Si les Turcs "ne sont pas forces a reconnaître le genocide, ils ne le
feront jamais. Ils croient qu'avec le temps, tout le monde oubliera",
a-t-elle declare a l'AFP.
La Turquie refute le terme de genocide, meme si elle reconnaît des
massacres.
Le president americain Barack Obama a appele mardi a une
"reconnaissance totale, franche et juste des faits".
Denoncant les massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman comme
"une des pires atrocites du XXe siècle", M. Obama n'a cependant pas
employe le terme de genocide, mais appele implicitement la Turquie
a reconnaître son rôle.
"J'ai a de maintes reprises donne mon point de vue sur ce qui s'est
passe en 1915. Mon point de vue sur ce fait historique n'a pas change",
a declare M. Obama dans un communique publie par la Maison Blanche.
"Une reconnaissance totale, franche et juste des faits est dans
l'interet de tous. Nous ne pouvons pas aller de l'avant sans prendre
en compte les faits qui se sont deroules par le passe", a souligne
le president americain.
A Beyrouth, des milliers d'Armeniens ont manifeste dans la banlieue
nord de la capitale du Liban.
"Nous considerons l'actuelle Republique de Turquie, en sa qualite de
successeur legitime de l'Empire ottoman, responsable de ses crimes
contre notre peuple", a lance le patriarche Aram I lors d'une ceremonie
dans la principale eglise armenienne, a Antelias.
"Une nation dont les prisons sont pleines de militants des droits de
l'homme et de journalistes peut-elle faire la lecon a d'autres sur
les principes democratiques et les droits de l'homme?", a-t-il ajoute.
Quelque 140.000 Armeniens vivent au Liban, la plus importante
communaute au Moyen-Orient. La majorite d'entre eux sont des
descendants des survivants des massacres.
En Israël, des centaines d'Armeniens ont defile devant le consulat
de Turquie a Jerusalem-Est. Après s'etre recueillis dans la prière
et avoir allume des cierges au Couvent armenien de la Vieille ville,
les manifestants se sont rendus au cimetière armenien du Mont Sion,
selon un journaliste de l'AFP.
"La Turquie, coupable de genocide!", "Halte a la machine negationniste
turque!", ont scande les manifestants qui brandissaient des drapeaux
aux couleurs nationales armeniennes.
Les persecutions des Armeniens sont commemorees chaque annee le 24
avril, date de l'arrestation en 1915 a Constantinople de plus de 200
intellectuels et dirigeants de la communaute armenienne, un evenement
qui avait marque le debut d'une vague de massacres et de deportations
ayant dure jusqu'en 1917.
Pour les Armeniens, le genocide a fait plus de 1,5 million de morts,
alors que la Turquie ne reconnaît qu'entre 300.000 et 500.000 morts
dans cet Etat du Caucase.
20minutes.fr
http://www.20minutes.fr/monde/922649-armenie-commemore-genocide-armenien-defiles-beyrouth-jerusalem
25 avril 2012
France
EREVAN - Des milliers d'Armeniens ont defile mardi en Armenie ainsi
qu'au Liban et en Israël pour commemorer le 97e anniversaire des
massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman, un genocide selon Erevan,
terme rejete par la Turquie.
Dès le matin, la foule a afflue vers un memorial au sommet d'une
colline de la capitale armenienne, Erevan, pour y deposer des fleurs
et allumer des bougies en souvenir des victimes.
"Aujourd'hui, nous nous inclinons, comme beaucoup, beaucoup d'autres
gens a travers le monde, devant la memoire des victimes innocentes du
genocide armenien", a declare le president armenien, Serge Sarkissian,
dans un communique.
Tsovinar Toumassian, 75 ans, est venue en souvenir de son père qui,
raconte-t-elle, s'etait battu a l'epoque pour essayer de proteger
des femmes et des enfants contre les forces turques.
Si les Turcs "ne sont pas forces a reconnaître le genocide, ils ne le
feront jamais. Ils croient qu'avec le temps, tout le monde oubliera",
a-t-elle declare a l'AFP.
La Turquie refute le terme de genocide, meme si elle reconnaît des
massacres.
Le president americain Barack Obama a appele mardi a une
"reconnaissance totale, franche et juste des faits".
Denoncant les massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman comme
"une des pires atrocites du XXe siècle", M. Obama n'a cependant pas
employe le terme de genocide, mais appele implicitement la Turquie
a reconnaître son rôle.
"J'ai a de maintes reprises donne mon point de vue sur ce qui s'est
passe en 1915. Mon point de vue sur ce fait historique n'a pas change",
a declare M. Obama dans un communique publie par la Maison Blanche.
"Une reconnaissance totale, franche et juste des faits est dans
l'interet de tous. Nous ne pouvons pas aller de l'avant sans prendre
en compte les faits qui se sont deroules par le passe", a souligne
le president americain.
A Beyrouth, des milliers d'Armeniens ont manifeste dans la banlieue
nord de la capitale du Liban.
"Nous considerons l'actuelle Republique de Turquie, en sa qualite de
successeur legitime de l'Empire ottoman, responsable de ses crimes
contre notre peuple", a lance le patriarche Aram I lors d'une ceremonie
dans la principale eglise armenienne, a Antelias.
"Une nation dont les prisons sont pleines de militants des droits de
l'homme et de journalistes peut-elle faire la lecon a d'autres sur
les principes democratiques et les droits de l'homme?", a-t-il ajoute.
Quelque 140.000 Armeniens vivent au Liban, la plus importante
communaute au Moyen-Orient. La majorite d'entre eux sont des
descendants des survivants des massacres.
En Israël, des centaines d'Armeniens ont defile devant le consulat
de Turquie a Jerusalem-Est. Après s'etre recueillis dans la prière
et avoir allume des cierges au Couvent armenien de la Vieille ville,
les manifestants se sont rendus au cimetière armenien du Mont Sion,
selon un journaliste de l'AFP.
"La Turquie, coupable de genocide!", "Halte a la machine negationniste
turque!", ont scande les manifestants qui brandissaient des drapeaux
aux couleurs nationales armeniennes.
Les persecutions des Armeniens sont commemorees chaque annee le 24
avril, date de l'arrestation en 1915 a Constantinople de plus de 200
intellectuels et dirigeants de la communaute armenienne, un evenement
qui avait marque le debut d'une vague de massacres et de deportations
ayant dure jusqu'en 1917.
Pour les Armeniens, le genocide a fait plus de 1,5 million de morts,
alors que la Turquie ne reconnaît qu'entre 300.000 et 500.000 morts
dans cet Etat du Caucase.