LES ARMENIENS DE JERUSALEM OUTRAGES PAR LA CONSTRUCTION D'UN PARKING DANS LA VIEILLE VILLE
Stephane
armenews.com
vendredi 2 mars 2012
Pendant des decennies, le parking etait ouvert a tous. Les residants
armeniens de la Vieille Ville de Jerusalem protestent une decision
municipale de designer un parking dans le secteur uniquement pour
les Juifs alors que le terrain appartient au Patriarcat armenien
de Jerusalem.
Le stationnement est un problème important dans la Vieille Ville et
certains residants du quartier Juif pretendent que c'est la raison
du depart de certaines familles. Un des parkings servant ce quartier
est adjacent au quartier armenien et est partiellement construit sur
un terrain appartenant au Patriarcat, quoique la terre ait ete louee
a une Societe d'exploitation depuis les annees 1970.
Pendant des decennies, le parking etait ouvert a tous et les residants
du quartier juif payaient moins chers leur autocollant de stationnement
que leurs voisins armeniens. Mais il y a deux ans, les armeniens se
sont vus refuser l'autorisation d'y stationner.
" Un jour je suis venu a la maison du travail et le parking etait
ferme " a dit Mussa Marizian, un residant du quartier armenien dont
les fenetres donnent sur le parking. " Les gestionnaires du quartier
ont decide que nous ne devions plus nous garer la ; ils se sont juste
debarrasse de nous. Les juifs qui vivent dans le quartier Musulman
peuvent se garer la, mais moi, qui vis directement près du parc de
stationnement on ne m'y permet pas ".
La societe d'exploitation a par la suite demande a la municipalite
d'interdire toute construction afin que le terrain soit utilise de
facon permanente pour le stationnement alors que le plan de maître
de Jerusalem de 1978 indiquait le terrain comme constructible.
Le comite de planification et de construction de la ville a approuve
cette demande malgre les protestations des esidants armeniens et du
representant du Patriarcat, l'avocat Mazen Qupty qui a fait la preuve
que le terrain appartenait a l'eglise.
" Il etait difficile d'entendre des arguments inconsideres faits par
les gens du quartier juif sur les besoins de leurs voisins armeniens "
a dit Yosef" Pepe "Alalu, vice-maire du parti Meretz qui vote contre
cette decision. " Comment un parking peut-il etre ouvert a tous sauf
maintenant aux armeniens ? ".
La Societe d'exploitation de Jerusalem a dit que moins de 10 pour cent
du terrain a ete loue au Patriarcat et le bail est prevu pour 99 ans.
Stephane
armenews.com
vendredi 2 mars 2012
Pendant des decennies, le parking etait ouvert a tous. Les residants
armeniens de la Vieille Ville de Jerusalem protestent une decision
municipale de designer un parking dans le secteur uniquement pour
les Juifs alors que le terrain appartient au Patriarcat armenien
de Jerusalem.
Le stationnement est un problème important dans la Vieille Ville et
certains residants du quartier Juif pretendent que c'est la raison
du depart de certaines familles. Un des parkings servant ce quartier
est adjacent au quartier armenien et est partiellement construit sur
un terrain appartenant au Patriarcat, quoique la terre ait ete louee
a une Societe d'exploitation depuis les annees 1970.
Pendant des decennies, le parking etait ouvert a tous et les residants
du quartier juif payaient moins chers leur autocollant de stationnement
que leurs voisins armeniens. Mais il y a deux ans, les armeniens se
sont vus refuser l'autorisation d'y stationner.
" Un jour je suis venu a la maison du travail et le parking etait
ferme " a dit Mussa Marizian, un residant du quartier armenien dont
les fenetres donnent sur le parking. " Les gestionnaires du quartier
ont decide que nous ne devions plus nous garer la ; ils se sont juste
debarrasse de nous. Les juifs qui vivent dans le quartier Musulman
peuvent se garer la, mais moi, qui vis directement près du parc de
stationnement on ne m'y permet pas ".
La societe d'exploitation a par la suite demande a la municipalite
d'interdire toute construction afin que le terrain soit utilise de
facon permanente pour le stationnement alors que le plan de maître
de Jerusalem de 1978 indiquait le terrain comme constructible.
Le comite de planification et de construction de la ville a approuve
cette demande malgre les protestations des esidants armeniens et du
representant du Patriarcat, l'avocat Mazen Qupty qui a fait la preuve
que le terrain appartenait a l'eglise.
" Il etait difficile d'entendre des arguments inconsideres faits par
les gens du quartier juif sur les besoins de leurs voisins armeniens "
a dit Yosef" Pepe "Alalu, vice-maire du parti Meretz qui vote contre
cette decision. " Comment un parking peut-il etre ouvert a tous sauf
maintenant aux armeniens ? ".
La Societe d'exploitation de Jerusalem a dit que moins de 10 pour cent
du terrain a ete loue au Patriarcat et le bail est prevu pour 99 ans.