Tweet
ZAHL DER TURKISCHEN BESUCHER IM MUSEUM ZUM VOLKERMORD AN DEN ARMENIERN STEIGEND
14. Mai 2012
HAYPRESS
http://haypressnews.wordpress.com/2012/05/15/zahl-der-turkischen-besucher-im-museum-zum-volkermord-an-den-armeniern-steigend/
Armenische Nachrichten, Deutscland
[Number of Turkish visitors in the Armenian Genocide Museum rising]
Hayk Demoyan, Direktor des ~DArmenian Genocide Museum"-Instituts in Armenien
Das Armenian Genocide Museum"-Institut wird einen Abschnitt den
Turken widmen, die Armenier wahrend der Zwangsumsiedlung und Massaker
gerettet haben, berichtet die turkische Zeitung ~DRadikal" und sagt,
dass dies der Direktor des Museums, Hayk Demoyan, bei einem Treffen
mit turkischen Journalisten mitgeteilt hat.
Demoyan sagt, dass die Anzahl der turkischen Besucher des Museums
spurbar seit 2008 gestiegen ist. In diesem Jahr waren es 100 turkische
Besucher. ~DSie fragen, wie zuverlassig die vorgestellten Materialien
sind", sagt er und fugt hinzu, dass neun von zehn turkischen Besuchern
das Museum mit der Uberzeugung verlassen, dass ein Volkermord
stattgefunden hat. ~DWir haben ein Gedenkbuch und Menschen aus der
Turkei haben ihre Eindrucke in turkischer Sprache hinterlassen. Ein
25-26 Jahre alter junger Mann, welcher Computer-Technologie an der
Istanbuler Universitat studiert, musste sogar beim Rundgang durch
unser Museum weinen", so Demoyan.
Der Direktor verdeutlichte den turkischen Journalisten, dass das Museum
nicht alle Turken als Verbrecher beschreibt. ~DEs ist kein Museum,
dass uber die Geschichte der Armenier erzahlt. Es ist ein Museum
welches Erinnerungen von Armeniern und Turken prasentiert", sagt er.
Demoyan sagt auch, dass sie viele Dokumente uber Turken und Muslime
haben, die den Armeniern geholfen haben.
~DViele Turken riskierten ihr Leben indem sie den Armeniern geholfen
haben. Auf Grund einer Verordnung der osmanischen Regierung konnten
Turken, die es wagten Armeniern zu helfen, vor ihren eigenen Hausern
gehangt werden", erinnert Demoyan.
Webseite des Museums: www.genocide-museum.am
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
14. Mai 2012
HAYPRESS
http://haypressnews.wordpress.com/2012/05/15/zahl-der-turkischen-besucher-im-museum-zum-volkermord-an-den-armeniern-steigend/
Armenische Nachrichten, Deutscland
[Number of Turkish visitors in the Armenian Genocide Museum rising]
Hayk Demoyan, Direktor des ~DArmenian Genocide Museum"-Instituts in Armenien
Das Armenian Genocide Museum"-Institut wird einen Abschnitt den
Turken widmen, die Armenier wahrend der Zwangsumsiedlung und Massaker
gerettet haben, berichtet die turkische Zeitung ~DRadikal" und sagt,
dass dies der Direktor des Museums, Hayk Demoyan, bei einem Treffen
mit turkischen Journalisten mitgeteilt hat.
Demoyan sagt, dass die Anzahl der turkischen Besucher des Museums
spurbar seit 2008 gestiegen ist. In diesem Jahr waren es 100 turkische
Besucher. ~DSie fragen, wie zuverlassig die vorgestellten Materialien
sind", sagt er und fugt hinzu, dass neun von zehn turkischen Besuchern
das Museum mit der Uberzeugung verlassen, dass ein Volkermord
stattgefunden hat. ~DWir haben ein Gedenkbuch und Menschen aus der
Turkei haben ihre Eindrucke in turkischer Sprache hinterlassen. Ein
25-26 Jahre alter junger Mann, welcher Computer-Technologie an der
Istanbuler Universitat studiert, musste sogar beim Rundgang durch
unser Museum weinen", so Demoyan.
Der Direktor verdeutlichte den turkischen Journalisten, dass das Museum
nicht alle Turken als Verbrecher beschreibt. ~DEs ist kein Museum,
dass uber die Geschichte der Armenier erzahlt. Es ist ein Museum
welches Erinnerungen von Armeniern und Turken prasentiert", sagt er.
Demoyan sagt auch, dass sie viele Dokumente uber Turken und Muslime
haben, die den Armeniern geholfen haben.
~DViele Turken riskierten ihr Leben indem sie den Armeniern geholfen
haben. Auf Grund einer Verordnung der osmanischen Regierung konnten
Turken, die es wagten Armeniern zu helfen, vor ihren eigenen Hausern
gehangt werden", erinnert Demoyan.
Webseite des Museums: www.genocide-museum.am
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress