L'AZERBAIDJAN REMERCIE LA TURQUIE
L'Azerbaïdjan a remercie la Turquie pour avoir annule les vols entre
Van et Erevan. Un porte-parole du ministère des Affaires etrangères
azerbaïdjanais, Elman Abdullayev, a declare qu'Ankara demontrait ainsi
son soutien a Bakou qui etait contre la mise en service de ces vols.
"Ces vols devaient etre effectuees par une entreprise privee [turque],
mais les facteurs politiques et economiques ont prouve qu'ils n'avaient
pas de sens", a-t-il expliquee dans une interview a 1news.az.
Citant le question du Haut-Karabakh, le responsable a ajoute que "la
pression d'Ankara sur Erevan est importante. Sur ce sujet , nous avons
toujours eu le soutien de la Turquie et nous la remercions pour cela.
"
La compagnie aerienne turque, Borajet, avait prevu d'effectuer le
premier vol Erevan-Van le 3 avril, conformement a un accord conclu
par les entreprises de voyage armeniennes et turques.
Ce projet avait suscite l'inquietude de l'Azerbaïdjan, qui reste
farouchement oppose a toute forme de cooperation turco-armenienne. Les
hauts fonctionnaires du gouvernement de Bakou ont declare que les
vols aideraient l'Armenie a " continuer d'occuper les territoires
azerbaïdjanais. "
Les autorites de l'aviation civile turque sont intervenues et ont
ordonne la suspension de l'ouverture de cette ligne en fin de semaine
dernière. Sans autres explications.
Narekavank Tour, une agence de voyage basee a Erevan qui a essaye
d'organiser les vols avec des partenaires a Van, a critique la decision
d'Ankara qu'elle a jugee "politiquement motivee". Il n'y a pas eu de
reaction officielle du gouvernement armenien.
Les plans pour les vols Erevan-Van ont d'abord ete annonces par
Narekavank Tour. Le gouvernement turc aurait empeche leur lancement
en septembre 2011. Certains hommes d'affaires turcs installes a Van
avaient critique cette decision.
Bakou avait egalement proteste d'une manière similaire après que le
president turc Abudllah Gul ait felicite son homologue armenien Serge
Sarkissian pour sa victoire a l'election presidentielle du 18 fevrier.
Les protestations vehementes de l'Azerbaïdjan sont egalement presentees
comme le principal facteur expliquant l'echec de la Turquie a
mettre en ~\uvre les protocoles signes avec l'Armenie en 2009 (
a moins qu'il ne s'agisse d'un simple partage des rôles entre les
deux Etats, ndlr). Ces protocoles devaient permettre aux deux pays
d'etablir des relations diplomatiques et incluaient l'ouverture de
la frontière avec l'Armenie, que le Turquie garde fermee. A la suite
de ces protestations Ankara avait conditionne la normalisation des
relations avec Erevan a un règlement du Karabakh acceptable pour Bakou.
jeudi 4 avril 2013, Laetitia ©armenews.com
L'Azerbaïdjan a remercie la Turquie pour avoir annule les vols entre
Van et Erevan. Un porte-parole du ministère des Affaires etrangères
azerbaïdjanais, Elman Abdullayev, a declare qu'Ankara demontrait ainsi
son soutien a Bakou qui etait contre la mise en service de ces vols.
"Ces vols devaient etre effectuees par une entreprise privee [turque],
mais les facteurs politiques et economiques ont prouve qu'ils n'avaient
pas de sens", a-t-il expliquee dans une interview a 1news.az.
Citant le question du Haut-Karabakh, le responsable a ajoute que "la
pression d'Ankara sur Erevan est importante. Sur ce sujet , nous avons
toujours eu le soutien de la Turquie et nous la remercions pour cela.
"
La compagnie aerienne turque, Borajet, avait prevu d'effectuer le
premier vol Erevan-Van le 3 avril, conformement a un accord conclu
par les entreprises de voyage armeniennes et turques.
Ce projet avait suscite l'inquietude de l'Azerbaïdjan, qui reste
farouchement oppose a toute forme de cooperation turco-armenienne. Les
hauts fonctionnaires du gouvernement de Bakou ont declare que les
vols aideraient l'Armenie a " continuer d'occuper les territoires
azerbaïdjanais. "
Les autorites de l'aviation civile turque sont intervenues et ont
ordonne la suspension de l'ouverture de cette ligne en fin de semaine
dernière. Sans autres explications.
Narekavank Tour, une agence de voyage basee a Erevan qui a essaye
d'organiser les vols avec des partenaires a Van, a critique la decision
d'Ankara qu'elle a jugee "politiquement motivee". Il n'y a pas eu de
reaction officielle du gouvernement armenien.
Les plans pour les vols Erevan-Van ont d'abord ete annonces par
Narekavank Tour. Le gouvernement turc aurait empeche leur lancement
en septembre 2011. Certains hommes d'affaires turcs installes a Van
avaient critique cette decision.
Bakou avait egalement proteste d'une manière similaire après que le
president turc Abudllah Gul ait felicite son homologue armenien Serge
Sarkissian pour sa victoire a l'election presidentielle du 18 fevrier.
Les protestations vehementes de l'Azerbaïdjan sont egalement presentees
comme le principal facteur expliquant l'echec de la Turquie a
mettre en ~\uvre les protocoles signes avec l'Armenie en 2009 (
a moins qu'il ne s'agisse d'un simple partage des rôles entre les
deux Etats, ndlr). Ces protocoles devaient permettre aux deux pays
d'etablir des relations diplomatiques et incluaient l'ouverture de
la frontière avec l'Armenie, que le Turquie garde fermee. A la suite
de ces protestations Ankara avait conditionne la normalisation des
relations avec Erevan a un règlement du Karabakh acceptable pour Bakou.
jeudi 4 avril 2013, Laetitia ©armenews.com