Tweet
L'UE FAIT L'ELOGE DE LA GEORGIE ET DE L'ARMENIE
La Commission europeenne a presente son rapport annuel sur la
politique europeenne de voisinage, en detaillant le developpement
politique et economique de six voisins de l'Est, ainsi que des pays du
Sud de la Mediterranee. Le rapport sera un facteur cle pour determiner
les fonds de l'UE qui seront accordes a chacun des Etats membres plus
tard cette annee.
Stefan Fule, le commissaire europeen a l'elargissement et la politique
de voisinage, a declare a Bruxelles que l'UE doit intensifier ses
efforts pour aider les pays a atteindre les objectifs du rapport et
devenir membres de l'Union europeenne.
Le rapport de cette annee montre que la Georgie et, dans une certaine
mesure, l'Armenie ont fait le plus de reformes l'annee dernière et
beneficieront de fonds supplementaires de Bruxelles.
Armenie
La commission a exhorte le gouvernement armenien a intensifier ses
efforts pour mettre en ~\uvre et faire respecter les lois sur les
droits. Le rapport a egalement souligne la necessite de combler les
lacunes en Armenie lors des dernières elections presidentielles. Il
est declare que la liberte de reunion et d'expression a ete
generalement respecte, mais l'independance des medias est restee
insuffisante.
Le rapport a egalement pris note des efforts d'Erevan pour reformer
son système judiciaire et lutter contre la corruption. Le conflit du
Haut-Karabakh, l'UE a exhorte l'Armenie a intensifier ses efforts avec
l'Azerbaïdjan pour parvenir a un accord et assurer un " accès sans
entrave " aux representants de l'UE dans la region et les regions
environnantes.
Malgre les critiques, l'UE a toujours dit que l'Armenie se qualifie
pour le principe du "plus pour plus" selon lequel les reformes
supplementaires conduireront a d'autres fonds de l'UE pour l'annee a
venir.
Azerbaïdjan
L'Azerbaïdjan a fait l'objet de critiques sevères a nouveau dans le
rapport de la commission. Le rapport souligne la necessite de Bakou de
" faire des efforts considerables pour respecter son engagement dans
la construction d'une democratie solide et durable " dans des domaines
tels que le processus electoral, la protection des droits de l'homme
et de l'independance de la magistrature. Le gouvernement
azerbaïdjanais a ete egalement exhorte a redoubler d'efforts pour
enqueter sur les cas de harcèlement contre des journalistes et des
militants ainsi que de promulguer une loi sur la liberte des medias et
de reunion en conformite avec les normes internationales.
Le rapport appelle Bakou a parvenir a un accord avec l'Armenie sur son
territoire separatiste du Haut-Karabagh. Le document a constate des
progrès sur les questions mentionnees dans les rapports precedents,
tels que les expulsions forcees et les demolitions de logements a
Bakou pour les projets de modernisation.
Georgie
Le rapport de l'Union europeenne contient principalement des eloges
pour la Georgie. Le document note que Tbilissi a donne suite a la
plupart des recommandations precedentes de l'UE tels que le
renforcement de la liberte d'expression, la lutte contre la
corruption, la poursuivite de la reforme judiciaire et l'amelioration
de la vie des personnes deplacees a l'interieur du pays. Les elections
legislatives d'octobre ont entraîne le premier transfert democratique
du pouvoir dans l'histoire de la Georgie et ont ete jugees globalement
libres et equitables.
Le rapport souligne la necessite de respecter les rôles du Premier
ministre et le president après plusieurs mois de querelles politiques
entre les deux bureaux. Bruxelles a egalement souligne que le pays
souffre d'un manque d'independance de la justice et le droit du
travail doit etre ameliore.
jeudi 11 avril 2013,
Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
La Commission europeenne a presente son rapport annuel sur la
politique europeenne de voisinage, en detaillant le developpement
politique et economique de six voisins de l'Est, ainsi que des pays du
Sud de la Mediterranee. Le rapport sera un facteur cle pour determiner
les fonds de l'UE qui seront accordes a chacun des Etats membres plus
tard cette annee.
Stefan Fule, le commissaire europeen a l'elargissement et la politique
de voisinage, a declare a Bruxelles que l'UE doit intensifier ses
efforts pour aider les pays a atteindre les objectifs du rapport et
devenir membres de l'Union europeenne.
Le rapport de cette annee montre que la Georgie et, dans une certaine
mesure, l'Armenie ont fait le plus de reformes l'annee dernière et
beneficieront de fonds supplementaires de Bruxelles.
Armenie
La commission a exhorte le gouvernement armenien a intensifier ses
efforts pour mettre en ~\uvre et faire respecter les lois sur les
droits. Le rapport a egalement souligne la necessite de combler les
lacunes en Armenie lors des dernières elections presidentielles. Il
est declare que la liberte de reunion et d'expression a ete
generalement respecte, mais l'independance des medias est restee
insuffisante.
Le rapport a egalement pris note des efforts d'Erevan pour reformer
son système judiciaire et lutter contre la corruption. Le conflit du
Haut-Karabakh, l'UE a exhorte l'Armenie a intensifier ses efforts avec
l'Azerbaïdjan pour parvenir a un accord et assurer un " accès sans
entrave " aux representants de l'UE dans la region et les regions
environnantes.
Malgre les critiques, l'UE a toujours dit que l'Armenie se qualifie
pour le principe du "plus pour plus" selon lequel les reformes
supplementaires conduireront a d'autres fonds de l'UE pour l'annee a
venir.
Azerbaïdjan
L'Azerbaïdjan a fait l'objet de critiques sevères a nouveau dans le
rapport de la commission. Le rapport souligne la necessite de Bakou de
" faire des efforts considerables pour respecter son engagement dans
la construction d'une democratie solide et durable " dans des domaines
tels que le processus electoral, la protection des droits de l'homme
et de l'independance de la magistrature. Le gouvernement
azerbaïdjanais a ete egalement exhorte a redoubler d'efforts pour
enqueter sur les cas de harcèlement contre des journalistes et des
militants ainsi que de promulguer une loi sur la liberte des medias et
de reunion en conformite avec les normes internationales.
Le rapport appelle Bakou a parvenir a un accord avec l'Armenie sur son
territoire separatiste du Haut-Karabagh. Le document a constate des
progrès sur les questions mentionnees dans les rapports precedents,
tels que les expulsions forcees et les demolitions de logements a
Bakou pour les projets de modernisation.
Georgie
Le rapport de l'Union europeenne contient principalement des eloges
pour la Georgie. Le document note que Tbilissi a donne suite a la
plupart des recommandations precedentes de l'UE tels que le
renforcement de la liberte d'expression, la lutte contre la
corruption, la poursuivite de la reforme judiciaire et l'amelioration
de la vie des personnes deplacees a l'interieur du pays. Les elections
legislatives d'octobre ont entraîne le premier transfert democratique
du pouvoir dans l'histoire de la Georgie et ont ete jugees globalement
libres et equitables.
Le rapport souligne la necessite de respecter les rôles du Premier
ministre et le president après plusieurs mois de querelles politiques
entre les deux bureaux. Bruxelles a egalement souligne que le pays
souffre d'un manque d'independance de la justice et le droit du
travail doit etre ameliore.
jeudi 11 avril 2013,
Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian