DIPLOMATIE : L'ARMENIE TEND LA MAIN A LA HONGRIE
Hu lala- Hongrie
25 avr. 2013
Poste par hu lala ~U 26 avril 2013 a 7:26 ~U Version imprimable
L'Armenie serait prete a reprendre ses relations diplomatiques avec la
Hongrie, a affirme la semaine dernière le ministre des Affaires
etrangères armenien, Edouard Nalbandian lors d'une conference de
presse tenue a Erevan pour la venue du secretaire general du conseil
de l'Europe, Jagland Thorbjørn. Le gouvernement armenien attend
neanmoins que Budapest fasse " un pas " dans le sens de la concorde.
En septembre dernier, l'Armenie avait rompu ses relations
diplomatiques avec la Hongrie a la suite de la decision du
gouvernement magyar d'extrader le criminel Ramil Safarov Sahib vers
l'Azerbaïdjan, son pays d'origine. Ce dernier, condamne a perpetuite
par la justice hongroise pour le meurtre d'un officier armenien, avait
ete immediatement gracie et accueilli en heros a son arrivee a Bakou.
L'Armenie, en conflit "gele" avec l'Azerbaïdjan au sujet de la region
du Haut-Karabakh avait alors crie au complot accusant la Hongrie de
connaitre a l'avance le sort reserve a Safarov lors de son
extradition. Le gouvernement hongrois a toujours nie en bloc ses
allegations bien que plusieurs elements tendent a confirmer le
bien-fonde de la thèse armenienne. Quelques jours après le debut de
l'affaire en septembre, le premier ministre Viktor Orban, semblait
d'ailleurs ne pas vouloir s'eterniser sur ce dossier. " L'affaire, qui
ne merite pas tant de bruit, est close, n'en parlons plus", a-t-il
declare.
Aujourd'hui, huit jours après la declaration d'Edward Nalbandian, le
mutisme d'Orban n'a pas change. Parfois considere comme " le vilain
petit canard de l'Union Europeenne ", il n'a sans doute pas envie de
voir revenir l'encombrante question armenienne dans la sphère
mediatique. Il n'est donc pas certain que le gouvernement hongrois
voie d'un bon oeil cette "main tendue" par Erevan. De plus, au
souvenir des propos vehements du president armenien, Serge Sarkissian,
en septembre dernier (" Ni le peuple armenien, ni moi-meme ne pouvons
accepter cette decision. Le peuple armenien ne le pardonnera pas "),
il semblerait que ce " pas " vers la concorde ne puisse etre pour
Erevan ni plus ni moins que des excuses publiques de la Hongrie.
S'estimant de bonne foi sur la question, Viktor Orban n'a pas l'air de
vouloir se plier a la volonte du gouvernement armenien. Les excuses
devraient attendre, tout comme la reconciliation entre les deux pays.
Nicolas Gidaszewski
http://www.hu-lala.org/2013/04/26/diplomatie-l%E2%80%99armenie-tend-la-main-a-la-hongrie/
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Hu lala- Hongrie
25 avr. 2013
Poste par hu lala ~U 26 avril 2013 a 7:26 ~U Version imprimable
L'Armenie serait prete a reprendre ses relations diplomatiques avec la
Hongrie, a affirme la semaine dernière le ministre des Affaires
etrangères armenien, Edouard Nalbandian lors d'une conference de
presse tenue a Erevan pour la venue du secretaire general du conseil
de l'Europe, Jagland Thorbjørn. Le gouvernement armenien attend
neanmoins que Budapest fasse " un pas " dans le sens de la concorde.
En septembre dernier, l'Armenie avait rompu ses relations
diplomatiques avec la Hongrie a la suite de la decision du
gouvernement magyar d'extrader le criminel Ramil Safarov Sahib vers
l'Azerbaïdjan, son pays d'origine. Ce dernier, condamne a perpetuite
par la justice hongroise pour le meurtre d'un officier armenien, avait
ete immediatement gracie et accueilli en heros a son arrivee a Bakou.
L'Armenie, en conflit "gele" avec l'Azerbaïdjan au sujet de la region
du Haut-Karabakh avait alors crie au complot accusant la Hongrie de
connaitre a l'avance le sort reserve a Safarov lors de son
extradition. Le gouvernement hongrois a toujours nie en bloc ses
allegations bien que plusieurs elements tendent a confirmer le
bien-fonde de la thèse armenienne. Quelques jours après le debut de
l'affaire en septembre, le premier ministre Viktor Orban, semblait
d'ailleurs ne pas vouloir s'eterniser sur ce dossier. " L'affaire, qui
ne merite pas tant de bruit, est close, n'en parlons plus", a-t-il
declare.
Aujourd'hui, huit jours après la declaration d'Edward Nalbandian, le
mutisme d'Orban n'a pas change. Parfois considere comme " le vilain
petit canard de l'Union Europeenne ", il n'a sans doute pas envie de
voir revenir l'encombrante question armenienne dans la sphère
mediatique. Il n'est donc pas certain que le gouvernement hongrois
voie d'un bon oeil cette "main tendue" par Erevan. De plus, au
souvenir des propos vehements du president armenien, Serge Sarkissian,
en septembre dernier (" Ni le peuple armenien, ni moi-meme ne pouvons
accepter cette decision. Le peuple armenien ne le pardonnera pas "),
il semblerait que ce " pas " vers la concorde ne puisse etre pour
Erevan ni plus ni moins que des excuses publiques de la Hongrie.
S'estimant de bonne foi sur la question, Viktor Orban n'a pas l'air de
vouloir se plier a la volonte du gouvernement armenien. Les excuses
devraient attendre, tout comme la reconciliation entre les deux pays.
Nicolas Gidaszewski
http://www.hu-lala.org/2013/04/26/diplomatie-l%E2%80%99armenie-tend-la-main-a-la-hongrie/
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress