Tweet
AFFAIRE ERGENEKON : AU MOINS DOUZE JOURNALISTES LOURDEMENT CONDAMNES
turquie
Le 5 août 2013, au terme de cinq ans d'instruction, la 13e chambre
de la cour d'Assises speciale d'Istanbul a rendu son verdict dans
l'affaire " Ergenekon ". Parmi les 275 prevenus, au moins douze
journalistes, accuses de collusion avec ce reseau putschiste
ultra-nationaliste, ont ete condamnes a de lourdes peines de prison.
La Cour rendra publics les details et le raisonnement de sa decision
dans les semaines a venir.
Accès restreint au tribunal, perquisitions contre les medias
nationalistes
Le verdict a ete rendu dans l'un des tribunaux de la prison de haute
securite de Silivri (banlieue nord d'Istanbul). Les forces de l'ordre
avaient largement bloque les accès routiers et sont brutalement
intervenues pour disperser les groupes qui voulaient se rapprocher de
la prison, faisant usage de balles en caoutchouc et de gaz lacrymogène.
En vertu d'une decision du 2 août, l'accès a la salle d'audience etait
interdit aux observateurs et aux journalistes depourvus de la carte
de presse officielle (" carte jaune "). Des milliers de journalistes
turcs ne disposent que d'une carte de journaliste delivree par leur
redaction. Les forces de l'ordre ont ete jusqu'a interdire l'accès
de la salle d'audience a certains proches des prevenus, tels que
Nazlican Ozkan, la fille du journaliste Tuncay Ozkan.
Signe supplementaire de la criminalisation de l'opposition,
les domiciles de plusieurs journalistes nationalistes avaient ete
perquisitionnes a Istanbul dans la matinee du 3 août. Le parquet les
soupconnait d'" appeler a des rassemblements susceptibles de porter
atteinte a l'ordre constitutionnel et de creer un climat de chaos et
de trouble, d'inciter des groupes a manifester violemment contre le
gouvernement, et de faire pression sur le jury qui s'apprete a rendre
son verdict dans le procès Ergenekon ". Parmi les journalistes vises
figuraient Ilker Yucel et Osman Erbil (Aydinlik), Mustafa Kaya et
Mehmet Kivanc (Ulusal Kanal). D'autres lieux ont ete perquisitionnes,
dont les locaux de l'Union de la jeunesse de Turquie (TGB) et le
domicile du president de la branche d'Ankara du Parti des ouvriers
(IP). Très lourdes peines de prison
Les magistrats ont juge que l'existence de l'" organisation terroriste
Ergenekon " etait desormais etablie. La principale accusation retenue
contre les prevenus est la " tentative d'aneantir le gouvernement
de la Republique turque ou de l'empecher d'accomplir son devoir,
partiellement ou entièrement " (art. 312.1 du code penal), a travers
divers plans elabores lors de reunions clandestines au sein de l'armee,
des milieux academiques et politiques.
Le chroniqueur Mustafa Balbay, ancien representant du quotidien
laïc Cumhuriyet a Ankara elu depute du parti d'opposition CHP, a ete
condamne a 34 ans et 8 mois de prison. Le journaliste Tuncay Ozkan,
egalement homme politique et ancien proprietaire de la chaîne Biz TV,
a quant a lui ete condamne a la prison a vie aggravee (sans possibilite
d'amnistie). Les deux journalistes avaient deja passe plus de quatre
et cinq ans, respectivement, en detention provisoire.
Le chirurgien Mehmet Haberal, proprietaire de la chaîne Baskent TV
(BTV), a ete condamne a 12 ans et 6 mois de prison, mais la Cour
l'a remis en liberte conditionnelle en tenant compte de la duree
qu'il avait passee en detention provisoire. L'ancien directeur de
publication de l'hebdomadaire nationaliste Aydinlik, Deniz Yildirim,
a recu une peine de 16 ans et 10 mois de prison.
Le dirigeant du Parti des ouvriers (IP) et chroniqueur d'Aydinlik,
Hikmet Cicek, a ete condamne a une peine d'emprisonnement de 21 ans
et 9 mois ; le journaliste Vedat Yenener, a 7 ans et 6 mois ; l'ancien
directeur de publication de la chaîne nationaliste Ulusal Kanal, Serhan
Bolluk, a 7 ans et 6 mois ; son successeur Adnan Turkkan, a 10 ans et
6 mois ; Turan Ozlu, a 9 ans ; Guler Komurcu, a 7 ans ; Unal Inanc,
a la tete du site d'information Aykiri Haber, a 19 ans et 1 mois.
L'ecrivain Ergun Poyraz a ete condamne a 29 ans et 4 mois de prison ;
l'essayiste Yalcin Kucuk a 22 ans et 6 mois. La Cour a en outre lance
un mandat d'arret a l'encontre du directeur de publication du quotidien
nationaliste Yurt, Merdan Yanardag. En revanche, le journaliste Caner
Taspinar figure parmi les 21 prevenus acquittes.
Parmi les autres personnalites lourdement condamnees figurent d'anciens
militaires de premier plan tels que le chef d'etat-major Ilker Basbug,
le general Veli Kucuk, les commandants Hursit Tolon et Sener Eruygur,
le colonel Dursun Cicek. Mais egalement l'auteur de l'assassinat
d'un juge du Conseil d'Etat en 2006, Alparslan Arslan, et celui
d'une attaque a la grenade contre le siège du journal Cumhuriyet a
Istanbul en 2008, Bedirhan Sinal. Ou encore l'avocat Kemal Kerincsiz
et le militant ultranationaliste Levent Temiz, qui avaient menace le
journaliste Hrant Dink avant son assassinat en 2007, le president
du parti IP Dogu Perincek, l'ancien president du Haut conseil de
l'enseignement Kemal Guruz... Les avocats des accuses se sont reunis
après l'audience pour interjeter appel au plus tôt.
L'enquete sur le reseau " Ergenekon ", soupconne de man~\uvres de
destabilisation et de tentative de coup d'Etat contre le gouvernement
islamo-conservateur de Recep Tayyip Erdogan, a ete lancee en
2007. Le procès s'est ouvert l'annee suivante, avant d'incorporer
progressivement vingt-trois actes d'accusations differents. Parmi
les crimes dont la justice rend responsable " Ergenekon ", figurent
l'assassinat du journaliste turc-armenien Hrant Dink en janvier
2007, celui de trois missionnaires protestants en avril 2007, des
tentatives de meurtre contre des defenseurs des droits de l'homme et
des responsables de minorites religieuses.
Initialement saluee comme un progrès democratique, l'enquete a suscite
de plus en plus d'inquietudes a mesure que les coups de filet de la
police antiterroriste ciblaient des milieux toujours plus larges sur
des fondements de moins en moins etayes. Une douzaine de journalistes
restent poursuivis dans un autre volet de l'affaire, visant le site
OdaTV et les journalistes d'investigation Ahmet Sik et Nedim Sener. La
prochaine audience est fixee au 11 septembre 2013.
RSF
samedi 10 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
turquie
Le 5 août 2013, au terme de cinq ans d'instruction, la 13e chambre
de la cour d'Assises speciale d'Istanbul a rendu son verdict dans
l'affaire " Ergenekon ". Parmi les 275 prevenus, au moins douze
journalistes, accuses de collusion avec ce reseau putschiste
ultra-nationaliste, ont ete condamnes a de lourdes peines de prison.
La Cour rendra publics les details et le raisonnement de sa decision
dans les semaines a venir.
Accès restreint au tribunal, perquisitions contre les medias
nationalistes
Le verdict a ete rendu dans l'un des tribunaux de la prison de haute
securite de Silivri (banlieue nord d'Istanbul). Les forces de l'ordre
avaient largement bloque les accès routiers et sont brutalement
intervenues pour disperser les groupes qui voulaient se rapprocher de
la prison, faisant usage de balles en caoutchouc et de gaz lacrymogène.
En vertu d'une decision du 2 août, l'accès a la salle d'audience etait
interdit aux observateurs et aux journalistes depourvus de la carte
de presse officielle (" carte jaune "). Des milliers de journalistes
turcs ne disposent que d'une carte de journaliste delivree par leur
redaction. Les forces de l'ordre ont ete jusqu'a interdire l'accès
de la salle d'audience a certains proches des prevenus, tels que
Nazlican Ozkan, la fille du journaliste Tuncay Ozkan.
Signe supplementaire de la criminalisation de l'opposition,
les domiciles de plusieurs journalistes nationalistes avaient ete
perquisitionnes a Istanbul dans la matinee du 3 août. Le parquet les
soupconnait d'" appeler a des rassemblements susceptibles de porter
atteinte a l'ordre constitutionnel et de creer un climat de chaos et
de trouble, d'inciter des groupes a manifester violemment contre le
gouvernement, et de faire pression sur le jury qui s'apprete a rendre
son verdict dans le procès Ergenekon ". Parmi les journalistes vises
figuraient Ilker Yucel et Osman Erbil (Aydinlik), Mustafa Kaya et
Mehmet Kivanc (Ulusal Kanal). D'autres lieux ont ete perquisitionnes,
dont les locaux de l'Union de la jeunesse de Turquie (TGB) et le
domicile du president de la branche d'Ankara du Parti des ouvriers
(IP). Très lourdes peines de prison
Les magistrats ont juge que l'existence de l'" organisation terroriste
Ergenekon " etait desormais etablie. La principale accusation retenue
contre les prevenus est la " tentative d'aneantir le gouvernement
de la Republique turque ou de l'empecher d'accomplir son devoir,
partiellement ou entièrement " (art. 312.1 du code penal), a travers
divers plans elabores lors de reunions clandestines au sein de l'armee,
des milieux academiques et politiques.
Le chroniqueur Mustafa Balbay, ancien representant du quotidien
laïc Cumhuriyet a Ankara elu depute du parti d'opposition CHP, a ete
condamne a 34 ans et 8 mois de prison. Le journaliste Tuncay Ozkan,
egalement homme politique et ancien proprietaire de la chaîne Biz TV,
a quant a lui ete condamne a la prison a vie aggravee (sans possibilite
d'amnistie). Les deux journalistes avaient deja passe plus de quatre
et cinq ans, respectivement, en detention provisoire.
Le chirurgien Mehmet Haberal, proprietaire de la chaîne Baskent TV
(BTV), a ete condamne a 12 ans et 6 mois de prison, mais la Cour
l'a remis en liberte conditionnelle en tenant compte de la duree
qu'il avait passee en detention provisoire. L'ancien directeur de
publication de l'hebdomadaire nationaliste Aydinlik, Deniz Yildirim,
a recu une peine de 16 ans et 10 mois de prison.
Le dirigeant du Parti des ouvriers (IP) et chroniqueur d'Aydinlik,
Hikmet Cicek, a ete condamne a une peine d'emprisonnement de 21 ans
et 9 mois ; le journaliste Vedat Yenener, a 7 ans et 6 mois ; l'ancien
directeur de publication de la chaîne nationaliste Ulusal Kanal, Serhan
Bolluk, a 7 ans et 6 mois ; son successeur Adnan Turkkan, a 10 ans et
6 mois ; Turan Ozlu, a 9 ans ; Guler Komurcu, a 7 ans ; Unal Inanc,
a la tete du site d'information Aykiri Haber, a 19 ans et 1 mois.
L'ecrivain Ergun Poyraz a ete condamne a 29 ans et 4 mois de prison ;
l'essayiste Yalcin Kucuk a 22 ans et 6 mois. La Cour a en outre lance
un mandat d'arret a l'encontre du directeur de publication du quotidien
nationaliste Yurt, Merdan Yanardag. En revanche, le journaliste Caner
Taspinar figure parmi les 21 prevenus acquittes.
Parmi les autres personnalites lourdement condamnees figurent d'anciens
militaires de premier plan tels que le chef d'etat-major Ilker Basbug,
le general Veli Kucuk, les commandants Hursit Tolon et Sener Eruygur,
le colonel Dursun Cicek. Mais egalement l'auteur de l'assassinat
d'un juge du Conseil d'Etat en 2006, Alparslan Arslan, et celui
d'une attaque a la grenade contre le siège du journal Cumhuriyet a
Istanbul en 2008, Bedirhan Sinal. Ou encore l'avocat Kemal Kerincsiz
et le militant ultranationaliste Levent Temiz, qui avaient menace le
journaliste Hrant Dink avant son assassinat en 2007, le president
du parti IP Dogu Perincek, l'ancien president du Haut conseil de
l'enseignement Kemal Guruz... Les avocats des accuses se sont reunis
après l'audience pour interjeter appel au plus tôt.
L'enquete sur le reseau " Ergenekon ", soupconne de man~\uvres de
destabilisation et de tentative de coup d'Etat contre le gouvernement
islamo-conservateur de Recep Tayyip Erdogan, a ete lancee en
2007. Le procès s'est ouvert l'annee suivante, avant d'incorporer
progressivement vingt-trois actes d'accusations differents. Parmi
les crimes dont la justice rend responsable " Ergenekon ", figurent
l'assassinat du journaliste turc-armenien Hrant Dink en janvier
2007, celui de trois missionnaires protestants en avril 2007, des
tentatives de meurtre contre des defenseurs des droits de l'homme et
des responsables de minorites religieuses.
Initialement saluee comme un progrès democratique, l'enquete a suscite
de plus en plus d'inquietudes a mesure que les coups de filet de la
police antiterroriste ciblaient des milieux toujours plus larges sur
des fondements de moins en moins etayes. Une douzaine de journalistes
restent poursuivis dans un autre volet de l'affaire, visant le site
OdaTV et les journalistes d'investigation Ahmet Sik et Nedim Sener. La
prochaine audience est fixee au 11 septembre 2013.
RSF
samedi 10 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian