Tweet
ARMENIE
L'Arménie offre d'échanger des prisonniers militaires à l'Azerbaïdjan
L'Arménie a proposé jeudi de libérer un prisonnier de guerre
azerbaïdjanais alors qu'elle essaye d'obtenir la libération d'un
soldat arménien qui a été capturé par les troupes azerbaïdjanaises
près du Haut-Karabagh la semaine dernière.
Le vice-ministre de la défense Davit Tonoyan a dit que Firuz Farajev,
un soldat azerbaïdjanais qui est entré en Arménie il y a un an, a
`changé d'avis et a exprimé le désir de retourner en Azerbaïdjan.`
À cette fin, Firuz Farajev a demandé une `réunion d'urgence` avec les
représentants des agences humanitaires internationales a dit Davit
Tonoyan au chef du bureau d'Erevan du Comité international de la
Croix-Rouge (CICR), Dragana Rankovic. Il a déclaré que le ministère
arménien de la Défense espère donc que les représentants du CICR vont
visiter le prisonnier de guerre en détention, selon un communiqué du
ministère.
Firuz Farajev a été arrêté par les troupes arméniennes dans une
section ouest de la frontière de l'Arménie avec l'Azerbaïdjan en
Juillet 2012. Le ministère arménien de la Défense a déclaré à l'époque
que le jeune soldat de 20 ans a délibérément franchi la frontière.
Le porte-parole du ministère, Artsrun Hovannisian, a admis que la
déclaration de Davit Tonoyan s'élève à une offre d'échange de Firuz
Farajev contre Hagop Injighulian, un soldat arménien qui a franchi la
ligne de contact au Karabagh dans des circonstances non encore
élucidées la semaine dernière. `La partie arménienne est prête à
ramener ses citoyens à n'importe quel prix` a dit Artsrun Hovannisian
au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am).
L'armée arménienne insiste sur le fait que Hagop Injighulian s'est
égaré dans le territoire contrôlé par la partie azerbaïdjanaise. Mais
plus tôt cette semaine, Hagop Injighulian a été montré à la télévision
azerbaïdjanaise disant qu'il a fait défection après avoir été agressé
par un de ses commandants.
L'armée arménienne a rejeté cette affirmation, disant que le jeune
militaire de 22 ans a été contraint de présenter une fausse version
des événements. Elle a également condamné l'apparition télévisée en
tant que violation des conventions internationales sur le traitement
des prisonniers de guerre.
Dans un communiqué publié mercredi, une commission du gouvernement
arménien qui traite des prisonniers de guerre et des personnes
disparues a fait valoir que les conventions interdisent toute
exposition publique de soldats ennemis capturés. Elle a également
déploré le fait qu'Hagop Injighulian portait un uniforme de l'armée
azerbaïdjanaise.
La Commission a également exprimé sa préoccupation devant le fait que
le CICR n'a pas encore rendu visite à Hagop Injighulian jusqu'à
présent. Elle a souligné le sort des deux captifs arméniens qui sont
morts en Azerbaïdjan en 2008 et 2010 avant d'être en mesure de
rencontrer des représentants de la Croix-Rouge.
Le CICR a également fait face à des critiques de la famille d'Hagop
Injighulian qui manifestait devant son bureau à Erevan. `Nous
resterons ici jusqu'à ce que la Croix-Rouge nous explique pourquoi
elle n'a pas encore visité mon garçon` a dit le père du prisonnier de
guerre, Gevorg Injighulian, au service arménien de RFE / RL
(Azatutyun.am).
Le communiqué du ministère arménien de la Défense a cité Dragana
Rankovic assurant davit Tonoyan que les représentants du CICR à Bakou
croient qu'ils vont bientôt avoir accès au soldat arménien.
dimanche 18 août 2013,
Stéphane ©armenews.com
L'Arménie offre d'échanger des prisonniers militaires à l'Azerbaïdjan
L'Arménie a proposé jeudi de libérer un prisonnier de guerre
azerbaïdjanais alors qu'elle essaye d'obtenir la libération d'un
soldat arménien qui a été capturé par les troupes azerbaïdjanaises
près du Haut-Karabagh la semaine dernière.
Le vice-ministre de la défense Davit Tonoyan a dit que Firuz Farajev,
un soldat azerbaïdjanais qui est entré en Arménie il y a un an, a
`changé d'avis et a exprimé le désir de retourner en Azerbaïdjan.`
À cette fin, Firuz Farajev a demandé une `réunion d'urgence` avec les
représentants des agences humanitaires internationales a dit Davit
Tonoyan au chef du bureau d'Erevan du Comité international de la
Croix-Rouge (CICR), Dragana Rankovic. Il a déclaré que le ministère
arménien de la Défense espère donc que les représentants du CICR vont
visiter le prisonnier de guerre en détention, selon un communiqué du
ministère.
Firuz Farajev a été arrêté par les troupes arméniennes dans une
section ouest de la frontière de l'Arménie avec l'Azerbaïdjan en
Juillet 2012. Le ministère arménien de la Défense a déclaré à l'époque
que le jeune soldat de 20 ans a délibérément franchi la frontière.
Le porte-parole du ministère, Artsrun Hovannisian, a admis que la
déclaration de Davit Tonoyan s'élève à une offre d'échange de Firuz
Farajev contre Hagop Injighulian, un soldat arménien qui a franchi la
ligne de contact au Karabagh dans des circonstances non encore
élucidées la semaine dernière. `La partie arménienne est prête à
ramener ses citoyens à n'importe quel prix` a dit Artsrun Hovannisian
au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am).
L'armée arménienne insiste sur le fait que Hagop Injighulian s'est
égaré dans le territoire contrôlé par la partie azerbaïdjanaise. Mais
plus tôt cette semaine, Hagop Injighulian a été montré à la télévision
azerbaïdjanaise disant qu'il a fait défection après avoir été agressé
par un de ses commandants.
L'armée arménienne a rejeté cette affirmation, disant que le jeune
militaire de 22 ans a été contraint de présenter une fausse version
des événements. Elle a également condamné l'apparition télévisée en
tant que violation des conventions internationales sur le traitement
des prisonniers de guerre.
Dans un communiqué publié mercredi, une commission du gouvernement
arménien qui traite des prisonniers de guerre et des personnes
disparues a fait valoir que les conventions interdisent toute
exposition publique de soldats ennemis capturés. Elle a également
déploré le fait qu'Hagop Injighulian portait un uniforme de l'armée
azerbaïdjanaise.
La Commission a également exprimé sa préoccupation devant le fait que
le CICR n'a pas encore rendu visite à Hagop Injighulian jusqu'à
présent. Elle a souligné le sort des deux captifs arméniens qui sont
morts en Azerbaïdjan en 2008 et 2010 avant d'être en mesure de
rencontrer des représentants de la Croix-Rouge.
Le CICR a également fait face à des critiques de la famille d'Hagop
Injighulian qui manifestait devant son bureau à Erevan. `Nous
resterons ici jusqu'à ce que la Croix-Rouge nous explique pourquoi
elle n'a pas encore visité mon garçon` a dit le père du prisonnier de
guerre, Gevorg Injighulian, au service arménien de RFE / RL
(Azatutyun.am).
Le communiqué du ministère arménien de la Défense a cité Dragana
Rankovic assurant davit Tonoyan que les représentants du CICR à Bakou
croient qu'ils vont bientôt avoir accès au soldat arménien.
dimanche 18 août 2013,
Stéphane ©armenews.com