Tweet
LE PATRIARCHE ORTHODOXE KIRILL APPELLE LES RUSSES A ADOPTER DES ORPHELINS
Stephane
armenews.com
mercredi 9 janvier 2013
Le patriarche orthodoxe russe Kirill a appele les Russes a adopter
des orphelins, a l'occasion du Noël orthodoxe celebre lundi, quelques
jours après l'entree en vigueur en Russie d'une loi très controversee
interdisant l'adoption d'enfants russes aux Etats-Unis.
"A l'occasion de la fete de Noël, je voudrais m'adresser a tous ceux
qui ont la possibilite de faire un geste important en adoptant un
enfant, afin de soutenir les orphelins", a declare Kirill dans son
message de Noël, selon l'agence Interfax.
"Dans notre pays, il ne doit pas y avoir d'orphelins. Les enfants
sans parents devraient en trouver parmi les personnes honnetes et
responsables", a-t-il ajoute.
Ces declarations effectuees a l'occasion du Noël orthodoxe celebre le
7 janvier interviennent après l'entree en vigueur le 1er janvier d'une
loi promulguee par le president russe Vladimir Poutine interdisant
l'adoption d'enfants russes aux Etats-Unis.
Dans un message de Noël publie lundi sur le site du Kremlin, M.
Poutine a loue l'Eglise orthodoxe russe et les autres confessions
chretiennes pour "leur cooperation renforcee avec l'Etat et les
organismes publics" dans des domaines tels que l'education et la
politique familiale.
La nouvelle loi russe, consideree comme l'une des mesures les
plus hostiles prises par Moscou envers Washington depuis la guerre
froide, avait ete vote par le Parlement russe en reponse a la "liste
Magnitski", une loi precedemment adoptee par le Congrès americain et
promulguee par le president Barack Obama.
Celle-ci interdit de sejour aux Etats-Unis les responsables russes
impliques dans la mort en prison en 2009 du jeune juriste Sergueï
Magnitski ou dans d'autres violations des droits de l'homme, et
prevoit de geler leurs biens.
L'entree en vigueur de la loi sur l'interdiction de l'adoption
d'enfants russes aux Etats-Unis a eu un effet concret immediat, mettant
un terme a 52 procedures en cours qui n'avaient pas encore abouti,
selon le delegue du Kremlin aux droits de l'enfant, Pavel Astakhov.
Selon des chiffres communiques a l'AFP par M. Astakhov, près de 15.000
enfants russes ont ete adoptes par des etrangers entre 2008 et 2011,
dont plus de 5.000 par des Americains, contre un peu plus de 33.000
par des Russes.
mercredi 9 janvier 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
mercredi 9 janvier 2013
Le patriarche orthodoxe russe Kirill a appele les Russes a adopter
des orphelins, a l'occasion du Noël orthodoxe celebre lundi, quelques
jours après l'entree en vigueur en Russie d'une loi très controversee
interdisant l'adoption d'enfants russes aux Etats-Unis.
"A l'occasion de la fete de Noël, je voudrais m'adresser a tous ceux
qui ont la possibilite de faire un geste important en adoptant un
enfant, afin de soutenir les orphelins", a declare Kirill dans son
message de Noël, selon l'agence Interfax.
"Dans notre pays, il ne doit pas y avoir d'orphelins. Les enfants
sans parents devraient en trouver parmi les personnes honnetes et
responsables", a-t-il ajoute.
Ces declarations effectuees a l'occasion du Noël orthodoxe celebre le
7 janvier interviennent après l'entree en vigueur le 1er janvier d'une
loi promulguee par le president russe Vladimir Poutine interdisant
l'adoption d'enfants russes aux Etats-Unis.
Dans un message de Noël publie lundi sur le site du Kremlin, M.
Poutine a loue l'Eglise orthodoxe russe et les autres confessions
chretiennes pour "leur cooperation renforcee avec l'Etat et les
organismes publics" dans des domaines tels que l'education et la
politique familiale.
La nouvelle loi russe, consideree comme l'une des mesures les
plus hostiles prises par Moscou envers Washington depuis la guerre
froide, avait ete vote par le Parlement russe en reponse a la "liste
Magnitski", une loi precedemment adoptee par le Congrès americain et
promulguee par le president Barack Obama.
Celle-ci interdit de sejour aux Etats-Unis les responsables russes
impliques dans la mort en prison en 2009 du jeune juriste Sergueï
Magnitski ou dans d'autres violations des droits de l'homme, et
prevoit de geler leurs biens.
L'entree en vigueur de la loi sur l'interdiction de l'adoption
d'enfants russes aux Etats-Unis a eu un effet concret immediat, mettant
un terme a 52 procedures en cours qui n'avaient pas encore abouti,
selon le delegue du Kremlin aux droits de l'enfant, Pavel Astakhov.
Selon des chiffres communiques a l'AFP par M. Astakhov, près de 15.000
enfants russes ont ete adoptes par des etrangers entre 2008 et 2011,
dont plus de 5.000 par des Americains, contre un peu plus de 33.000
par des Russes.
mercredi 9 janvier 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian