Tweet
MODIFICATION DE LA COURBE DEMOGRAPHIQUE : DES EXPERTS DE L'ONU DISENT QUE DES ALTERNATIVES AUX POLITIQUES ACTUELLES SONT NECESSAIRES
ARMENIE
Alors que le Parlement armenien discute d'un nouveau programme
du gouvernement recemment nomme, qui comprend egalement des
dispositions concernant les problèmes demographiques du pays, un
expert international en visite a Erevan a dit que les fonctionnaires
en Armenie devraient preter une attention non seulement a la promotion
de la natalite, mais egalement a resoudre les divers problèmes qui
preoccupent la population.
Lors d'une discussion tenue a l'Office des Nations Unies a Erevan
une representante adjointe du Fonds pour les populations des Nations
Unies (UNFPA) en Armenie Garik Hayrapetyan a dit bien que certains
projets ont ete realises en Armenie, a cet egard, comme les allocations
familiales, l'assistance gratuite aux l'accouchement, le logement pour
les jeunes familles, etc, qui directement ou indirectement visent
a ameliorer la situation demographique, il reste encore beaucoup a
faire pour s'attaquer au problème demographique dans le pays.
L'Armenie est actuellement classe parmi les pays a faible taux
de natalite. Au cours des dernières annees, l'indice de natalite
en Armenie a ete de 1,5 a 1,6 (pour 1000 personnes). Dans son
programme pour les cinq prochaines annees, le gouvernement prevoit
une augmentation de ce taux a 1,8.
" Un programme de cinq ans est un programme plutôt a court terme pour
la demographie et je ne suis pas sûr qu'il sera possible d'atteindre
certains objectifs, des programmes alternatifs doivent egalement etre
pris en compte " a declare Garik Hayrapetyan, ajoutant qu'un expert
de l'UNFPA Ralph Hakkert a ete invite en Armenie pour voir quelles
alternatives pourraient etre offertes aux politiques actuelles.
Selon Hayrapetyan, sur la base de diverses donnees statistiques, une
recherche sera effectuee dans les prochains mois et des propositions
seront elaborees.
" Meme si l'Armenie parvient a augmenter son taux de natalite,
cela aura un effet a long terme, mais pas suffisant. Le faible
taux de natalite de l'Armenie est principalement liee au chômage
et a l'emigration, de sorte qu'il serait plus utile de commencer a
travailler sur ces problèmes " a declare Ralph Hakkert.
Presentant l'experience de plusieurs pays visant a accroître les
taux de natalite, l'expert a note que la disposition des paiements
forfaitaires verses aux familles pour les naissances est inefficace,
et que de ce point de vue les avantages a long terme sont necessaires.
Il a cite l'exemple de la Macedoine, où pour un troisième et chaque
enfant suivant, l'Etat verse 150 $ par mois a la famille pour une
periode de 10 ans.
Hayrapetyan a dit qu'en Armenie le taux de natalite chez les femmes
âgees de plus de 35 est presque a un niveau zero, en attendant,
la plupart des femmes restent encore en mesure de donner naissances
pour les 14 prochaines annees. Selon lui, une politique doit peut etre
developpee pour utiliser le potentiel de fecondite des femmes matures.
" L'augmentation du taux de natalite exige un certain effort. Les
lois du travail doivent etre modifiees pour permettre aux gens de
se sentir en confiance quant a leur avenir et que sans aide qu'ils
pourront elever leurs enfants en raison de leurs propres emplois ", a
declare Hayrapetyan, ajoutant que les salaires des femmes qui prennent
des conges de maternite doivent etre maintenus a niveau de 80 a 85
pour cent du salaire d'origine et qu'elles ont aussi besoin d'etre
sûres pendant la periode d'absence du travail qu'elles ne perdront
pas leur emploi. En ce qui concerne le conge de paternite en Armenie,
selon Hayrapetyan, il y avait eu deux cas dans les provinces de Tavush
et de l'Ararat lors des deux dernières annees.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
mardi 30 juillet 2013, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Alors que le Parlement armenien discute d'un nouveau programme
du gouvernement recemment nomme, qui comprend egalement des
dispositions concernant les problèmes demographiques du pays, un
expert international en visite a Erevan a dit que les fonctionnaires
en Armenie devraient preter une attention non seulement a la promotion
de la natalite, mais egalement a resoudre les divers problèmes qui
preoccupent la population.
Lors d'une discussion tenue a l'Office des Nations Unies a Erevan
une representante adjointe du Fonds pour les populations des Nations
Unies (UNFPA) en Armenie Garik Hayrapetyan a dit bien que certains
projets ont ete realises en Armenie, a cet egard, comme les allocations
familiales, l'assistance gratuite aux l'accouchement, le logement pour
les jeunes familles, etc, qui directement ou indirectement visent
a ameliorer la situation demographique, il reste encore beaucoup a
faire pour s'attaquer au problème demographique dans le pays.
L'Armenie est actuellement classe parmi les pays a faible taux
de natalite. Au cours des dernières annees, l'indice de natalite
en Armenie a ete de 1,5 a 1,6 (pour 1000 personnes). Dans son
programme pour les cinq prochaines annees, le gouvernement prevoit
une augmentation de ce taux a 1,8.
" Un programme de cinq ans est un programme plutôt a court terme pour
la demographie et je ne suis pas sûr qu'il sera possible d'atteindre
certains objectifs, des programmes alternatifs doivent egalement etre
pris en compte " a declare Garik Hayrapetyan, ajoutant qu'un expert
de l'UNFPA Ralph Hakkert a ete invite en Armenie pour voir quelles
alternatives pourraient etre offertes aux politiques actuelles.
Selon Hayrapetyan, sur la base de diverses donnees statistiques, une
recherche sera effectuee dans les prochains mois et des propositions
seront elaborees.
" Meme si l'Armenie parvient a augmenter son taux de natalite,
cela aura un effet a long terme, mais pas suffisant. Le faible
taux de natalite de l'Armenie est principalement liee au chômage
et a l'emigration, de sorte qu'il serait plus utile de commencer a
travailler sur ces problèmes " a declare Ralph Hakkert.
Presentant l'experience de plusieurs pays visant a accroître les
taux de natalite, l'expert a note que la disposition des paiements
forfaitaires verses aux familles pour les naissances est inefficace,
et que de ce point de vue les avantages a long terme sont necessaires.
Il a cite l'exemple de la Macedoine, où pour un troisième et chaque
enfant suivant, l'Etat verse 150 $ par mois a la famille pour une
periode de 10 ans.
Hayrapetyan a dit qu'en Armenie le taux de natalite chez les femmes
âgees de plus de 35 est presque a un niveau zero, en attendant,
la plupart des femmes restent encore en mesure de donner naissances
pour les 14 prochaines annees. Selon lui, une politique doit peut etre
developpee pour utiliser le potentiel de fecondite des femmes matures.
" L'augmentation du taux de natalite exige un certain effort. Les
lois du travail doivent etre modifiees pour permettre aux gens de
se sentir en confiance quant a leur avenir et que sans aide qu'ils
pourront elever leurs enfants en raison de leurs propres emplois ", a
declare Hayrapetyan, ajoutant que les salaires des femmes qui prennent
des conges de maternite doivent etre maintenus a niveau de 80 a 85
pour cent du salaire d'origine et qu'elles ont aussi besoin d'etre
sûres pendant la periode d'absence du travail qu'elles ne perdront
pas leur emploi. En ce qui concerne le conge de paternite en Armenie,
selon Hayrapetyan, il y avait eu deux cas dans les provinces de Tavush
et de l'Ararat lors des deux dernières annees.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
mardi 30 juillet 2013, Stephane ©armenews.com