RAGIP ZARAKOLU - L'ATTITUDE IRRESPONSABLE DE MCDONALD'S EST INCOMPREHENSIBLE
turquie
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91629
L'attitude irresponsable et l'indifference manifestee par le restaurant
McDonalds de Sultanahmet (Istanbul) persistent depuis le jour de son
installation ici. A la fin des annees 90, pendant la renovation de
son local actuel, McDonald's a cause l'effondrement du mur du fond
de la zone de stockage de notre maison d'edition, et a aussi bouche
notre ventilation arrière, en faisant preuve d'une irresponsabilite
incomprehensible. Au cours de la meme periode, l'emplacement situe
sous la cage d'ascenseur s'est trouve scelle par une coulee de
beton au-dessus d'une colonne byzantine qui existait en ce lieu. Or
cette colonne a l'entree de notre club de lecture lui donnait un
sens different : elle montrait notre proximite avec " l'histoire ",
puisqu'il se trouve la un passage menant a la citerne de Philoxène
(Binbirdirek Cistern).
Depuis, les compagnies d'assurance refusent de nous assurer. Puis, en
2000, Mc Donald's a provoque une deuxième inondation. A cette epoque ma
femme etait en train de lutter contre le cancer et nous ne pouvions
pas nous battre avec eux pour obtenir un dedommagement. Ensuite,
ils ont provoque une troisième inondation en 2003 et cette fois ils
ont paye une compensation pour nos pertes, mais seulement partielle.
En 2011, alors que j'etais en prison pour des delits imaginaires,
ils ont provoque d'autres degâts dans notre entrepôt de livres, et
malgre leur promesse de regler le problème a l'amiable, ils n'ont
jamais rien paye pour les dommages.
Il nous a fallu engager un procès contre eux, et a ce moment-la,
comme pour nous punir davantage, ils se sont abtenus d'essayer de
reparer la fuite. Les livres detrempes n'etaient pas le seul problème,
il y avait aussi le fait que la totalite du stock de livres de Belge
etait touchee par l'humidite et le moisi et a commence a perdre sa
stabilite. Notre Club de lecture situe a la meme adresse a commence a
perdre des clients a cause de l'odeur de moisi et des livres mouilles.
L'expert avait evalue notre prejudice, avant le debut de la fuite
d'eau, a 150 000 lires turques. Etant donne que ce prejudice croissait
de jour en jour, nous avons decide de demenager. Mais du fait de la
crise economique a laquelle nous avons commence a etre confrontes,
nous avons ete contraints de repousser et d'etaler ce demenagement
dans le temps. Actuellement nous sommes dans l'impossibilite de
demenager nos livres. De plus, a cause de notre ventilation bouchee,
notre sante s'est elle aussi degradee.
Et c'est ainsi que nous avons appris qu'un Hamburger compte plus
qu'un Livre.
Que les gens, en haut, degustent leurs hamburgers et leurs sodas,
n'aurait pas dû se faire au prix de denigrer les Livres.
Nous voudrions informer le public de cet etat de choses. MC DONALD'S
EST-IL CONTRE LES LIVRES ET LA CULTURE ?
Ragip Zarakolu, fondateur de Belge International Publishing et militant
des Droits de l'homme.
http://www.info-turk.be/419.htm#McDonald%E2%80%99s
http://imzakampanyam.com/BELGE-YAYINEVI-STOKLARI-VE-YAYIN-HAYATI-TEHDIT-ALTINDA-MCDONALD-S-DUYARSIZLIGINI-PROTESTO-imza-kampanyasi
mardi 30 juillet 2013, Stephane ©armenews.com
turquie
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91629
L'attitude irresponsable et l'indifference manifestee par le restaurant
McDonalds de Sultanahmet (Istanbul) persistent depuis le jour de son
installation ici. A la fin des annees 90, pendant la renovation de
son local actuel, McDonald's a cause l'effondrement du mur du fond
de la zone de stockage de notre maison d'edition, et a aussi bouche
notre ventilation arrière, en faisant preuve d'une irresponsabilite
incomprehensible. Au cours de la meme periode, l'emplacement situe
sous la cage d'ascenseur s'est trouve scelle par une coulee de
beton au-dessus d'une colonne byzantine qui existait en ce lieu. Or
cette colonne a l'entree de notre club de lecture lui donnait un
sens different : elle montrait notre proximite avec " l'histoire ",
puisqu'il se trouve la un passage menant a la citerne de Philoxène
(Binbirdirek Cistern).
Depuis, les compagnies d'assurance refusent de nous assurer. Puis, en
2000, Mc Donald's a provoque une deuxième inondation. A cette epoque ma
femme etait en train de lutter contre le cancer et nous ne pouvions
pas nous battre avec eux pour obtenir un dedommagement. Ensuite,
ils ont provoque une troisième inondation en 2003 et cette fois ils
ont paye une compensation pour nos pertes, mais seulement partielle.
En 2011, alors que j'etais en prison pour des delits imaginaires,
ils ont provoque d'autres degâts dans notre entrepôt de livres, et
malgre leur promesse de regler le problème a l'amiable, ils n'ont
jamais rien paye pour les dommages.
Il nous a fallu engager un procès contre eux, et a ce moment-la,
comme pour nous punir davantage, ils se sont abtenus d'essayer de
reparer la fuite. Les livres detrempes n'etaient pas le seul problème,
il y avait aussi le fait que la totalite du stock de livres de Belge
etait touchee par l'humidite et le moisi et a commence a perdre sa
stabilite. Notre Club de lecture situe a la meme adresse a commence a
perdre des clients a cause de l'odeur de moisi et des livres mouilles.
L'expert avait evalue notre prejudice, avant le debut de la fuite
d'eau, a 150 000 lires turques. Etant donne que ce prejudice croissait
de jour en jour, nous avons decide de demenager. Mais du fait de la
crise economique a laquelle nous avons commence a etre confrontes,
nous avons ete contraints de repousser et d'etaler ce demenagement
dans le temps. Actuellement nous sommes dans l'impossibilite de
demenager nos livres. De plus, a cause de notre ventilation bouchee,
notre sante s'est elle aussi degradee.
Et c'est ainsi que nous avons appris qu'un Hamburger compte plus
qu'un Livre.
Que les gens, en haut, degustent leurs hamburgers et leurs sodas,
n'aurait pas dû se faire au prix de denigrer les Livres.
Nous voudrions informer le public de cet etat de choses. MC DONALD'S
EST-IL CONTRE LES LIVRES ET LA CULTURE ?
Ragip Zarakolu, fondateur de Belge International Publishing et militant
des Droits de l'homme.
http://www.info-turk.be/419.htm#McDonald%E2%80%99s
http://imzakampanyam.com/BELGE-YAYINEVI-STOKLARI-VE-YAYIN-HAYATI-TEHDIT-ALTINDA-MCDONALD-S-DUYARSIZLIGINI-PROTESTO-imza-kampanyasi
mardi 30 juillet 2013, Stephane ©armenews.com