LA TAXE BANCAIRE A CHYPRE : FIN DU MYTHE D'UNE EUROPE CIVILISEE (PRESSE)
La taxe sur les depôts bancaires prevue dans le plan de sauvetage de
Chypre negocie avec l'UE, qui touche durement les avoirs russes dans
l'île, casse l'image d'"une Europe civilisee" et devrait provoquer un
rapatriement des capitaux russes en Russie, estimait lundi la presse
a Moscou.
"La situation autour de Chypre montre que les declarations sur
l'economie europeenne plus developpee et civilisee que celle de Russie
ne sont qu'un mythe", ecrit le quotidien pro-gouvernemental Izvestia.
L'annonce de la taxe "est un acte barbare de type sovietique", estime
l'expert Pavel Medvedev, cite par le journal.
"Seuls les bolcheviks pratiquaient de telles choses pendant la
guerre ! Aucun autre pays au seuil d'une faillite n'a jamais agi de
la sorte", s'indigne egalement le milliardaire Alexandre Lebedev,
cite par Izvestia.
"Meme si les Russes payent toutes ces taxes, ils ne travailleront
plus avec Chypre (...) et la fuite des capitaux va etre colossale",
affirme M. Lebedev, actionnaire d'Aeroflot et proprietaire des journaux
britanniques Evening Standard et The Independent.
"La nationalisation chypriote va provoquer le rapatriement (en Russie)
des capitaux russes", a resume Izvestia.
"Que doivent faire ceux qui ont place leurs avoirs a l'etranger ? Les
transferer en Russie, car la situation en Europe empire et les mesures
de l'UE deviennent de plus en plus draconiennes", estime de son côte
le quotidien populaire Komsomolskaïa Pravda.
Pour le president de l'Association des banques de Russie Gareguine
Tossounian, cite par le quotidien, "cacher son argent a l'etranger
est la plus grande betise, car le rouble est l'une des devises les
plus stables depuis des decennies. Et les banques (russes) aussi".
L'agence Moody's a estime a 19 milliards de dollars (14,6 milliards
d'euros) au 1er septembre 2012 les seuls avoirs de societes russes
places a Chypre. S'y ajouteraient 12 milliards de dollars d'avoirs
de banques russes dans des etablissements chypriotes, selon la
meme source.
mercredi 20 mars 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
La taxe sur les depôts bancaires prevue dans le plan de sauvetage de
Chypre negocie avec l'UE, qui touche durement les avoirs russes dans
l'île, casse l'image d'"une Europe civilisee" et devrait provoquer un
rapatriement des capitaux russes en Russie, estimait lundi la presse
a Moscou.
"La situation autour de Chypre montre que les declarations sur
l'economie europeenne plus developpee et civilisee que celle de Russie
ne sont qu'un mythe", ecrit le quotidien pro-gouvernemental Izvestia.
L'annonce de la taxe "est un acte barbare de type sovietique", estime
l'expert Pavel Medvedev, cite par le journal.
"Seuls les bolcheviks pratiquaient de telles choses pendant la
guerre ! Aucun autre pays au seuil d'une faillite n'a jamais agi de
la sorte", s'indigne egalement le milliardaire Alexandre Lebedev,
cite par Izvestia.
"Meme si les Russes payent toutes ces taxes, ils ne travailleront
plus avec Chypre (...) et la fuite des capitaux va etre colossale",
affirme M. Lebedev, actionnaire d'Aeroflot et proprietaire des journaux
britanniques Evening Standard et The Independent.
"La nationalisation chypriote va provoquer le rapatriement (en Russie)
des capitaux russes", a resume Izvestia.
"Que doivent faire ceux qui ont place leurs avoirs a l'etranger ? Les
transferer en Russie, car la situation en Europe empire et les mesures
de l'UE deviennent de plus en plus draconiennes", estime de son côte
le quotidien populaire Komsomolskaïa Pravda.
Pour le president de l'Association des banques de Russie Gareguine
Tossounian, cite par le quotidien, "cacher son argent a l'etranger
est la plus grande betise, car le rouble est l'une des devises les
plus stables depuis des decennies. Et les banques (russes) aussi".
L'agence Moody's a estime a 19 milliards de dollars (14,6 milliards
d'euros) au 1er septembre 2012 les seuls avoirs de societes russes
places a Chypre. S'y ajouteraient 12 milliards de dollars d'avoirs
de banques russes dans des etablissements chypriotes, selon la
meme source.
mercredi 20 mars 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian