LE SYNODE DES EVEQUES A ETCHMIADZINE : QUESTIONS IMPORTANTES POUR L'EGLISE ARMENIENNE A L'ORDRE DU JOUR
ARMENIE
Le premier Synode des eveques de l'Eglise armenienne, qui a debute
au Saint Siège d'Etchmiadzine après un intervalle de six siècles,
a deux principaux sujets a son agenda - la canonisation des victimes
du genocide armenien et le rite de la ceremonie du bapteme.
Le Synode reunit 62 archeveques et eveques des diocèses en Armenie
et dans le monde entier et est presidee par Sa Saintete Karekine II,
Patriarche supreme et Catholicos de tous les Armeniens et Sa Saintete
Aram I, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie. C'est la première
fois que le synode se deroule avec la participation d'ecclesiastiques
de haut rang a la fois du Saint Siège d'Etchmiadzine et de la Grande
Maison de Cilicie.
S'exprimant sur un certain nombre de questions theologiques et
ecclesiastiques, Aram 1er ai dit que si l'Eglise n'est pas renovee elle
va se transformer en un musee, et que la restauration de l'Eglise doit
commencer par le rite, parce que les rites ont un rôle cle dans tous
les domaines, les sphères et les expressions de l'Eglise, y compris
la pensee et la doctrine theologique.
" Construire une eglise est important, devenir une eglise est
beaucoup plus important. Nous devons preserver les traditions, mais
pas idolâtrer les traditions. Nous devons reparer nos traditions et
les former de telle manière qu'ils se marient harmonieusement avec la
realite de l'heure actuelle ", a declare le Catholicos de la Grande
Maison de Cilicie.
Sa Saintete Karekine II dans son allocution d'ouverture, a souligne que
les fortes circonstances politiques ont cree des difficultes pour le
peuple armenien, ainsi que les catastrophes naturelles, les massacres,
les pogroms et le genocide, les annees sovietiques d'atheisme n'ont
pas permis de faire les efforts necessaires visant a l'amelioration
de l'eglise.
" Les relations tendues formes entre le Catholicos de Tous les
Armeniens et celui la Grande Maison de Cilicie dans les annees du
pouvoir sovietique, a conduit a diviser et la division administrative
est devenue un autre obstacle au processus de reforme. Aujourd'hui,
notre patrie est independante, l'Eglise est libre de fonctionner et
a de larges possibilites pour mener a bien les reformes " a-t-il dit.
Revenant a 2001, lorsque le monde chretien armenien a celebre le
1700e anniversaire de l'adoption de christianisme comme religion
d'Etat, le discours de Karekine II a de nouveau ete axees sur la
reduction de la tension entre les Catholicos de tous les Armeniens
et la Grande Maison de Cilicie. Sa Saintete a ensuite insiste sur la
necessite de corriger les distorsions historiques et les compulsions
respectives. Il a appele a se lancer dans la restauration et la reforme
de l'Eglise armenienne afin de resoudre tous les desaccords passes
et actuels entre les deux entitees. La meme annee, le 22 Septembre,
lors de la ceremonie du Saint chreme quand celui de la Grande Maison
de Cilicie et melanges avec celui du Saint Siège Aram I, a son tour,
avait declare que, par le Saint chreme (qui est fait par une ceremonie
speciale au Saint Siège puis distribue a tous les diocèses de l'Eglise
apostolique armenienne), sa mission, son service et son peuple il
n'y a qu'une seule et unique Eglise armenienne.
Les relations s'etaient aggravees dans la seconde moitie de 2003,
lorsque Karekine II a critique la Maison de Cilicie pour sa decision
d'ouvrir un diocèse au Canada, la qualifiant d'anti-canonique.
Certains evolutions positives ont eu lieu les 4et 5 mars 2005, lors
de l'assemblee consultative des delegations du Saint Siège et de la
Grande Maison de Cilicie a Etchmiadzine. En Septembre 2006, Aram I
lors de sa visite en Armenie pour participer a la deuxième conference
Armenie-Diaspora, a egalement visite Etchmiadzine.
Dans son discours d'ouverture, Aram 1er a dit que la route vers le
succès commence a partir de l'autocritique.
" Nous devons posseder le courage de voir nos blessures et notre
souffrance, les sentir sous leur vrai jour. Cependant, chers Pères de
l'Eglise, avec elles, nous devons respecter la realite. L'elimination
des lacunes profondes dans la vie ceremonielle de l'Eglise armenienne,
ainsi que la renovation prend un temps long, dur et persistant "
a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
mardi 1er octobre 2013, Stephane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93396
ARMENIE
Le premier Synode des eveques de l'Eglise armenienne, qui a debute
au Saint Siège d'Etchmiadzine après un intervalle de six siècles,
a deux principaux sujets a son agenda - la canonisation des victimes
du genocide armenien et le rite de la ceremonie du bapteme.
Le Synode reunit 62 archeveques et eveques des diocèses en Armenie
et dans le monde entier et est presidee par Sa Saintete Karekine II,
Patriarche supreme et Catholicos de tous les Armeniens et Sa Saintete
Aram I, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie. C'est la première
fois que le synode se deroule avec la participation d'ecclesiastiques
de haut rang a la fois du Saint Siège d'Etchmiadzine et de la Grande
Maison de Cilicie.
S'exprimant sur un certain nombre de questions theologiques et
ecclesiastiques, Aram 1er ai dit que si l'Eglise n'est pas renovee elle
va se transformer en un musee, et que la restauration de l'Eglise doit
commencer par le rite, parce que les rites ont un rôle cle dans tous
les domaines, les sphères et les expressions de l'Eglise, y compris
la pensee et la doctrine theologique.
" Construire une eglise est important, devenir une eglise est
beaucoup plus important. Nous devons preserver les traditions, mais
pas idolâtrer les traditions. Nous devons reparer nos traditions et
les former de telle manière qu'ils se marient harmonieusement avec la
realite de l'heure actuelle ", a declare le Catholicos de la Grande
Maison de Cilicie.
Sa Saintete Karekine II dans son allocution d'ouverture, a souligne que
les fortes circonstances politiques ont cree des difficultes pour le
peuple armenien, ainsi que les catastrophes naturelles, les massacres,
les pogroms et le genocide, les annees sovietiques d'atheisme n'ont
pas permis de faire les efforts necessaires visant a l'amelioration
de l'eglise.
" Les relations tendues formes entre le Catholicos de Tous les
Armeniens et celui la Grande Maison de Cilicie dans les annees du
pouvoir sovietique, a conduit a diviser et la division administrative
est devenue un autre obstacle au processus de reforme. Aujourd'hui,
notre patrie est independante, l'Eglise est libre de fonctionner et
a de larges possibilites pour mener a bien les reformes " a-t-il dit.
Revenant a 2001, lorsque le monde chretien armenien a celebre le
1700e anniversaire de l'adoption de christianisme comme religion
d'Etat, le discours de Karekine II a de nouveau ete axees sur la
reduction de la tension entre les Catholicos de tous les Armeniens
et la Grande Maison de Cilicie. Sa Saintete a ensuite insiste sur la
necessite de corriger les distorsions historiques et les compulsions
respectives. Il a appele a se lancer dans la restauration et la reforme
de l'Eglise armenienne afin de resoudre tous les desaccords passes
et actuels entre les deux entitees. La meme annee, le 22 Septembre,
lors de la ceremonie du Saint chreme quand celui de la Grande Maison
de Cilicie et melanges avec celui du Saint Siège Aram I, a son tour,
avait declare que, par le Saint chreme (qui est fait par une ceremonie
speciale au Saint Siège puis distribue a tous les diocèses de l'Eglise
apostolique armenienne), sa mission, son service et son peuple il
n'y a qu'une seule et unique Eglise armenienne.
Les relations s'etaient aggravees dans la seconde moitie de 2003,
lorsque Karekine II a critique la Maison de Cilicie pour sa decision
d'ouvrir un diocèse au Canada, la qualifiant d'anti-canonique.
Certains evolutions positives ont eu lieu les 4et 5 mars 2005, lors
de l'assemblee consultative des delegations du Saint Siège et de la
Grande Maison de Cilicie a Etchmiadzine. En Septembre 2006, Aram I
lors de sa visite en Armenie pour participer a la deuxième conference
Armenie-Diaspora, a egalement visite Etchmiadzine.
Dans son discours d'ouverture, Aram 1er a dit que la route vers le
succès commence a partir de l'autocritique.
" Nous devons posseder le courage de voir nos blessures et notre
souffrance, les sentir sous leur vrai jour. Cependant, chers Pères de
l'Eglise, avec elles, nous devons respecter la realite. L'elimination
des lacunes profondes dans la vie ceremonielle de l'Eglise armenienne,
ainsi que la renovation prend un temps long, dur et persistant "
a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
mardi 1er octobre 2013, Stephane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93396