Tweet
REVUE DE PRESSE N°2 - 09/09/13 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=75445
Publié le : 09-09-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Syrie : Massacre des chrétiens a Maaloula Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Voici un témoignage terrible sur le calvaire
vécu en ce moment même par les habitants du village chrétien de
Maaloula en Syrie. Les Assyro-Chaldéens-Syriaques y sont les cibles
des terroristes islamistes qui gangrènent l'ASL. N'y aura-t-il donc,
en France, que les catholiques intégristes et les huiles du Front
National pour dénoncer les exactions des Â" révolutionnaires
Â" islamistes a l'encontre des chrétiens de Syrie ? Le récit
cauchemardesque d'une habitante de Maaloula se termine par ces
terribles mots : Â" Maudite soit la démocratie que l'Amérique et la
France veulent nous apporter. Â" Le Collectif VAN reproduit ici le
texte poignant qui nous a été transmis par le militant belgo-turc
Bahar Kimyongur.
Collectif VAN : l'éphéméride du 9 septembre Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est a retrouver
quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la
liste d'événements survenus a une date donnée, a différentes
époques de l'Histoire, sur les thématiques que l'association suit au
quotidien. L'éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations
en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous
chaque entrée). "9 septembre 1922 -- Empire ottoman : prise d'İzmir
par l'armée turque : fin de la Guerre d'indépendance turque. İzmir
(en grec : ΣμÏ~MÏ~Aνη / Smýrni), en francais Smyrne, est le
deuxième plus grand port de Turquie (après İstanbul). Attribuée
a la Grèce après la Première Guerre mondiale lors du traité
de Sèvres, en raison de son peuplement largement hellénophone,
elle est occupée par l'armée grecque a partir du 15 mai 1919. En
ce jour, plus de deux mille personnes meurent a Smyrne et dans
les environs. Après l'effondrement militaire, la ville est prise
par les forces de Ataturk le 9 septembre 1922 a la fin de la guerre
d'indépendance. Dans les dernières semaines de la guerre, les Grecs
ottomans de l'intérieur se réfugient en masse a Smyrne, au rythme
de plus de 20 000 par jour : ils sont plus de 200 000 le 8 septembre
lorsque les dernières forces grecques quittent la ville. Il ne reste
plus alors dans le port que des navires étrangers (anglais, francais,
italiens et américains). Les premières troupes turques arrivent le
9 septembre dans la ville, et les exactions commencent : jusqu'au 13
septembre, la ville est livrée aux pillages et aux meurtres contre
les populations grecque et arménienne. Au terme de l'incendie,
50 000 bâtiments auront été brÃ"lés, 200 000 chrétiens restés
sans abri s'accumuleront sur les quais".
Pierre Piccinin libéré: Â"Malgré les épreuves subies, je vais
bienÂ" L'enseignant belge de 40 ans, qui a été libéré dimanche
après une détention de cinq mois exactement en Syrie, est déja
rentré en Belgique, ce lundi a 5h40. Il a confié au Â" Soir Â"
ses impressions.
La Turquie dépêche des avions de combat vers la frontière syrienne
Six avions militaires turcs F-16 ont été dépêchés dimanche vers la
frontière syrienne en mission de reconnaissance, rapporte le journal
turc Sabah. Les F-16 stationnés dans la province de Diyarbakir
(sud-est) ont pour mission de détecter des déplacements le long
de la frontière. Selon le quotidien, les pilotes des avions sont
autorisés a ouvrir le feu en cas de nécessité.
Pierre Piccinin libéré: la Belgique n'a pas payé de rancon Â"
Si on entre dans ce genre de négociation, on se retrouve avec une
exposition maximale Â", a commenté Didier Reynders. Le gouvernement
belge, Â" conformément a ses principes Â", a apporté son soutien
a la famille de Pierre Piccinin, Â" mais s'est refusé a prendre
part a toute forme de négociation concernant un éventuel paiement
de rancon pour la libération de l'otage Â", indique lundi le SPF
Intérieur dans un communiqué.
Syrie: Le journaliste italien Domenico Quirico et l'enseignant belge
Pierre Piccinin libérés Le journaliste italien Domenico Quirico,
62 ans, et l'enseignant belge Pierre Piccinin, 40 ans, libérés
dimanche 8 septembre par les rebelles syriens après avoir été
enlevés le 9 avril, sont arrivés dans la nuit le 9 septembre a
Rome et a Bruxelles. Selon les deux otages, qui ont passé cinq mois
aux mains de divers groupes terroristes, la Syrie est devenue trop
dangereuse pour les étrangers.
Bataille pour l'Arménie : la Russie mène 1-0 face a l'UE L'Arménie a
vite oublié son accord d'association avec l'Union européenne alors
qu'il était prêt a être paraphé. A la place, le pays a entamé
son travail pour adhérer a l'Union douanière.
Russie-Biélorussie-Kazakhstan. Ce changement de cap fait suite
a l'entretien entre le président russe Vladimir Poutine et son
homologue arménien Serge Sargsian.
Offensive de l'armée syrienne a Maaloula L'armée syrienne est
passée a l'offensive, lundi, dans les collines qui surplombent le
village majoritairement chrétien de Maaloula, près de la capitale,
deux jours après que des insurgés s'en soient emparés.
Les avions de combat turcs envoyés a la frontière syrienne Six
avions militaires turcs F-16 se dirigent vers la frontière syrienne,
en effectuant une mission de reconnaissance. Ils ont décollé au
commandement Â" alarme Â", et en cas de besoin, ont le pouvoir de
tirer pour tuer, selon des médias.
Article du journal franco-turc Zaman - 09/09/2013 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Le président de
l'Assemblée parlementaire d'Allemagne, Norbert Lammert, a présenté
ses excuses aux familles des victimes des meurtres perpétrés par
le réseau néo-nazi, le Mouvement clandestin national-socialiste
(NSU), parmi lesquelles figuraient plusieurs Turcs".
La communauté juive honore les victimes de l'holocauste a la
caserne Dossin La communauté juive s'est réunie, ce dimanche a la
caserne Dossin a Malines, afin d'honorer le souvenir des victimes
de l'holocauste. A l'occasion de ce pèlerinage national, organisé
pour la 57ème fois et auquel assistait notamment le président de la
Chambre André Flahaut, la communauté a appelé a la tolérance et a
plaidé pour que les atrocités de la guerre ne soit jamais oubliées.
L'info vue par la TRT (4) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre
Recep Tayyip Erdogan a évalué l'actualité a l'aéroport Esenboga
d'Ankara a son retour d'Argentine et du sommet du G20".
Syrie, Â"A Alep, je me sens assiégée jusque dans ma maisonÂ" Une
enseignante d'une école d'Alep témoigne de sa vie dans une ville où
le quotidien des habitants est de plus en plus difficile. Sunnite, elle
vit dans un quartier contrôlé par l'armée régulière. Musulmane
sunnite, elle ne souhaite pas donner son nom. Â" Mon témoignage
n'est pas seulement le mien, mais celui de milliers d'autres Syriennes
Â", dit-elle. Elle a étudié a l'université d'Alep et enseigne le
francais dans une école privée.
Le président de la Lituanie rappelle ses ambassadeurs en Azerbaïdjan
et Hongrie qui ont évoqué le Karabagh par téléphone Le président
lituanien Dalya Gribauskayte a rappelé les ambassadeurs lituaniens
en Azerbaïdjan et en Hongrie, tel que requis par la constitution du
pays et recommandé par le gouvernement a annoncé le site officiel
du président lituanien.
Manifestation et affrontements a cause d'un projet urbain a Ankara
La police turque est intervenue a plusieurs reprises, vendredi 6
septembre, pour disperser des dizaines d'étudiants rassemblés près
d'un campus d'Ankara. Les manifestants protestaient contre un projet
municipal déboisant une partie du terrain de leur établissement, une
mobilisation qui rappelle celle qui a débuté en juin, en raison d'un
projet d'aménagement urbain aux alentours du parc Gezi d'Istanbul.
L'info vue par la TRT (3) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "En marge du sommet du G20
tenu en Russie, le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a rencontré
les dirigeants mondiaux pour évoquer le dossier syrien".
Les Â" jihadistes Â" et l'ASL subissent de lourdes pertes Face a la
résistance et les Â" opérations révolutionnaires Â" des Kurdes
syriens, les Â" jihadistes Â" d'Al-Qaïda, épaulés par plusieurs
brigades de l'armée syrienne libre (ASL), ont de nouveau subi de
lourdes pertes. De nombreuses positions d'Al-Qaida ont été prises
par des combattants kurdes dans une région frontalière avec l'Irak,
tandis qu'a Alep, au moins 25 membres des brigades de l'ASL ont été
tués après leurs attaques visant les quartiers kurdes.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=75445
Publié le : 09-09-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Syrie : Massacre des chrétiens a Maaloula Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Voici un témoignage terrible sur le calvaire
vécu en ce moment même par les habitants du village chrétien de
Maaloula en Syrie. Les Assyro-Chaldéens-Syriaques y sont les cibles
des terroristes islamistes qui gangrènent l'ASL. N'y aura-t-il donc,
en France, que les catholiques intégristes et les huiles du Front
National pour dénoncer les exactions des Â" révolutionnaires
Â" islamistes a l'encontre des chrétiens de Syrie ? Le récit
cauchemardesque d'une habitante de Maaloula se termine par ces
terribles mots : Â" Maudite soit la démocratie que l'Amérique et la
France veulent nous apporter. Â" Le Collectif VAN reproduit ici le
texte poignant qui nous a été transmis par le militant belgo-turc
Bahar Kimyongur.
Collectif VAN : l'éphéméride du 9 septembre Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est a retrouver
quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la
liste d'événements survenus a une date donnée, a différentes
époques de l'Histoire, sur les thématiques que l'association suit au
quotidien. L'éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations
en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous
chaque entrée). "9 septembre 1922 -- Empire ottoman : prise d'İzmir
par l'armée turque : fin de la Guerre d'indépendance turque. İzmir
(en grec : ΣμÏ~MÏ~Aνη / Smýrni), en francais Smyrne, est le
deuxième plus grand port de Turquie (après İstanbul). Attribuée
a la Grèce après la Première Guerre mondiale lors du traité
de Sèvres, en raison de son peuplement largement hellénophone,
elle est occupée par l'armée grecque a partir du 15 mai 1919. En
ce jour, plus de deux mille personnes meurent a Smyrne et dans
les environs. Après l'effondrement militaire, la ville est prise
par les forces de Ataturk le 9 septembre 1922 a la fin de la guerre
d'indépendance. Dans les dernières semaines de la guerre, les Grecs
ottomans de l'intérieur se réfugient en masse a Smyrne, au rythme
de plus de 20 000 par jour : ils sont plus de 200 000 le 8 septembre
lorsque les dernières forces grecques quittent la ville. Il ne reste
plus alors dans le port que des navires étrangers (anglais, francais,
italiens et américains). Les premières troupes turques arrivent le
9 septembre dans la ville, et les exactions commencent : jusqu'au 13
septembre, la ville est livrée aux pillages et aux meurtres contre
les populations grecque et arménienne. Au terme de l'incendie,
50 000 bâtiments auront été brÃ"lés, 200 000 chrétiens restés
sans abri s'accumuleront sur les quais".
Pierre Piccinin libéré: Â"Malgré les épreuves subies, je vais
bienÂ" L'enseignant belge de 40 ans, qui a été libéré dimanche
après une détention de cinq mois exactement en Syrie, est déja
rentré en Belgique, ce lundi a 5h40. Il a confié au Â" Soir Â"
ses impressions.
La Turquie dépêche des avions de combat vers la frontière syrienne
Six avions militaires turcs F-16 ont été dépêchés dimanche vers la
frontière syrienne en mission de reconnaissance, rapporte le journal
turc Sabah. Les F-16 stationnés dans la province de Diyarbakir
(sud-est) ont pour mission de détecter des déplacements le long
de la frontière. Selon le quotidien, les pilotes des avions sont
autorisés a ouvrir le feu en cas de nécessité.
Pierre Piccinin libéré: la Belgique n'a pas payé de rancon Â"
Si on entre dans ce genre de négociation, on se retrouve avec une
exposition maximale Â", a commenté Didier Reynders. Le gouvernement
belge, Â" conformément a ses principes Â", a apporté son soutien
a la famille de Pierre Piccinin, Â" mais s'est refusé a prendre
part a toute forme de négociation concernant un éventuel paiement
de rancon pour la libération de l'otage Â", indique lundi le SPF
Intérieur dans un communiqué.
Syrie: Le journaliste italien Domenico Quirico et l'enseignant belge
Pierre Piccinin libérés Le journaliste italien Domenico Quirico,
62 ans, et l'enseignant belge Pierre Piccinin, 40 ans, libérés
dimanche 8 septembre par les rebelles syriens après avoir été
enlevés le 9 avril, sont arrivés dans la nuit le 9 septembre a
Rome et a Bruxelles. Selon les deux otages, qui ont passé cinq mois
aux mains de divers groupes terroristes, la Syrie est devenue trop
dangereuse pour les étrangers.
Bataille pour l'Arménie : la Russie mène 1-0 face a l'UE L'Arménie a
vite oublié son accord d'association avec l'Union européenne alors
qu'il était prêt a être paraphé. A la place, le pays a entamé
son travail pour adhérer a l'Union douanière.
Russie-Biélorussie-Kazakhstan. Ce changement de cap fait suite
a l'entretien entre le président russe Vladimir Poutine et son
homologue arménien Serge Sargsian.
Offensive de l'armée syrienne a Maaloula L'armée syrienne est
passée a l'offensive, lundi, dans les collines qui surplombent le
village majoritairement chrétien de Maaloula, près de la capitale,
deux jours après que des insurgés s'en soient emparés.
Les avions de combat turcs envoyés a la frontière syrienne Six
avions militaires turcs F-16 se dirigent vers la frontière syrienne,
en effectuant une mission de reconnaissance. Ils ont décollé au
commandement Â" alarme Â", et en cas de besoin, ont le pouvoir de
tirer pour tuer, selon des médias.
Article du journal franco-turc Zaman - 09/09/2013 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Le président de
l'Assemblée parlementaire d'Allemagne, Norbert Lammert, a présenté
ses excuses aux familles des victimes des meurtres perpétrés par
le réseau néo-nazi, le Mouvement clandestin national-socialiste
(NSU), parmi lesquelles figuraient plusieurs Turcs".
La communauté juive honore les victimes de l'holocauste a la
caserne Dossin La communauté juive s'est réunie, ce dimanche a la
caserne Dossin a Malines, afin d'honorer le souvenir des victimes
de l'holocauste. A l'occasion de ce pèlerinage national, organisé
pour la 57ème fois et auquel assistait notamment le président de la
Chambre André Flahaut, la communauté a appelé a la tolérance et a
plaidé pour que les atrocités de la guerre ne soit jamais oubliées.
L'info vue par la TRT (4) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre
Recep Tayyip Erdogan a évalué l'actualité a l'aéroport Esenboga
d'Ankara a son retour d'Argentine et du sommet du G20".
Syrie, Â"A Alep, je me sens assiégée jusque dans ma maisonÂ" Une
enseignante d'une école d'Alep témoigne de sa vie dans une ville où
le quotidien des habitants est de plus en plus difficile. Sunnite, elle
vit dans un quartier contrôlé par l'armée régulière. Musulmane
sunnite, elle ne souhaite pas donner son nom. Â" Mon témoignage
n'est pas seulement le mien, mais celui de milliers d'autres Syriennes
Â", dit-elle. Elle a étudié a l'université d'Alep et enseigne le
francais dans une école privée.
Le président de la Lituanie rappelle ses ambassadeurs en Azerbaïdjan
et Hongrie qui ont évoqué le Karabagh par téléphone Le président
lituanien Dalya Gribauskayte a rappelé les ambassadeurs lituaniens
en Azerbaïdjan et en Hongrie, tel que requis par la constitution du
pays et recommandé par le gouvernement a annoncé le site officiel
du président lituanien.
Manifestation et affrontements a cause d'un projet urbain a Ankara
La police turque est intervenue a plusieurs reprises, vendredi 6
septembre, pour disperser des dizaines d'étudiants rassemblés près
d'un campus d'Ankara. Les manifestants protestaient contre un projet
municipal déboisant une partie du terrain de leur établissement, une
mobilisation qui rappelle celle qui a débuté en juin, en raison d'un
projet d'aménagement urbain aux alentours du parc Gezi d'Istanbul.
L'info vue par la TRT (3) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "En marge du sommet du G20
tenu en Russie, le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a rencontré
les dirigeants mondiaux pour évoquer le dossier syrien".
Les Â" jihadistes Â" et l'ASL subissent de lourdes pertes Face a la
résistance et les Â" opérations révolutionnaires Â" des Kurdes
syriens, les Â" jihadistes Â" d'Al-Qaïda, épaulés par plusieurs
brigades de l'armée syrienne libre (ASL), ont de nouveau subi de
lourdes pertes. De nombreuses positions d'Al-Qaida ont été prises
par des combattants kurdes dans une région frontalière avec l'Irak,
tandis qu'a Alep, au moins 25 membres des brigades de l'ASL ont été
tués après leurs attaques visant les quartiers kurdes.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian