UNE LUTTE POLITIQUE INTERNE PLUS AIGUË ATTENDUE EN ARMENIE EN 2014
ARMENIE
Les vacances du Nouvel An ont pris fin en Armenie et le pays est de
retour a sa routine de travail. Les processus politiques et economiques
qui ont commence l'annee dernière devraient se poursuivre en 2014. En
particulier, ce sera la construction d'une relation plus etroite avec
la Russie, outre la monopolisation des biens nationaux armeniens par
les societes d'Etat russes, et l'exacerbation de la lutte politique
interne en Armenie dans le cadre du debut officieux d'une nouvelle
campagne electorale.
Dans son discours du Nouvel An a la nation le president Serge
Sarkissian a appele tout le monde a etre optimiste : " Je souhaite que
nous entrons dans 2014 avec de l'optimisme et des programmes serieux,
d'autant plus parce que nous avons toutes les raisons de le faire et
les raisons de le vivre dans chacun de nous. Notre etat d'esprit et
notre travail apparaîtront dans les resultats que nous obtiendrons
" a-t-il dit. Mais ce que le chef de l'Etat a propose pour 2014 ne
provoque guère encore les raisons specifiques pour de l'optimisme.
" Nous avons trouve des solutions de base qui vont travailler
au-dela de l'annee prochaine ", a declare Sarkissian, en parlant des
politiques sociales dans son discours du Nouvel An. Apparemment,
il faisait allusion a la mise en place d'un système de retraite
obligatoire d'accumulation, qui a provoque une critique acerbe du
gouvernement auprès de la population en fin d'annee dernière. Selon
les analystes, de grandes actions de protestation sont prevus dans
le cadre de ce mouvement deja dans un proche avenir. Les quatre
factions d'opposition dans le parlement ainsi que des initiatives
civiles pourraient egalement se joindre aux protestations.
Ces manifestations feront partie de la rivalite politique interne qui
se deroule entre les equipes de Premier ministre Tigran Sarkissian
et les forces politiques fidèles au deuxième president de l'Armenie,
Robert Kotcharian. Avant le Nouvel An, Kotcharian et Sarkissian
ont echange des amabilites. Mais le president Sarkissian, qui purge
son deuxième et dernier mandat presidentiel, n'a pas reagi a leurs
accusations mutuelles en aucune facon. Selon certains observateurs,
cela, cependant, a provoque une vague de rejet a la fois de l'" ancien
" et du pouvoir " courant " dans la societe.
En outre, un certain nombre rejettent egalement des plans pour une
integration plus etroite avec la Russie. " Nous avons favorise la
cooperation economique, politique et militaire de l'Armenie avec la
Federation de Russie, et l'annee prochaine, je suis certain, nous
allons devenir un membre a part entière de l'Union douanière.
L'Armenie cree une nouvelle realite qui la rendra plus protegee et
plus competitive ", a declare Sarkissian. Toutefois, selon certains
experts et des politiciens, ce " rapprochement " est plus comme une
capitulation pour l'Armenie, qui n'a pas encore recu de dividendes
visibles du mouvement, alors qu'elle a deja perdu beaucoup.
L'emigration demeure l'un des principaux et plus douloureux problèmes
pour l'Armenie aujourd'hui. Le gouvernement n'offre pas encore
d'inverser la tendance de l'emigration. " Nous allons faire prosperer
nos villes et villages, nous allons embellir chaque pouce de notre
terre, nous allons ramener a la maison les gens eloignes. Nous pouvons
le faire et nous le ferons ensemble. Le Nouvel An donnera une nouvelle
energie et doublera notre vigueur ", a declare Sarkissian dans son
discours. Ce n'est clairement pas un plan pour un an, et ainsi des
centaines de milliers d'Armeniens devront continuer a travailler a
l'etranger et envoyer de l'argent a leurs familles restees en Armenie
en 2014.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mardi 14 janvier 2014, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Les vacances du Nouvel An ont pris fin en Armenie et le pays est de
retour a sa routine de travail. Les processus politiques et economiques
qui ont commence l'annee dernière devraient se poursuivre en 2014. En
particulier, ce sera la construction d'une relation plus etroite avec
la Russie, outre la monopolisation des biens nationaux armeniens par
les societes d'Etat russes, et l'exacerbation de la lutte politique
interne en Armenie dans le cadre du debut officieux d'une nouvelle
campagne electorale.
Dans son discours du Nouvel An a la nation le president Serge
Sarkissian a appele tout le monde a etre optimiste : " Je souhaite que
nous entrons dans 2014 avec de l'optimisme et des programmes serieux,
d'autant plus parce que nous avons toutes les raisons de le faire et
les raisons de le vivre dans chacun de nous. Notre etat d'esprit et
notre travail apparaîtront dans les resultats que nous obtiendrons
" a-t-il dit. Mais ce que le chef de l'Etat a propose pour 2014 ne
provoque guère encore les raisons specifiques pour de l'optimisme.
" Nous avons trouve des solutions de base qui vont travailler
au-dela de l'annee prochaine ", a declare Sarkissian, en parlant des
politiques sociales dans son discours du Nouvel An. Apparemment,
il faisait allusion a la mise en place d'un système de retraite
obligatoire d'accumulation, qui a provoque une critique acerbe du
gouvernement auprès de la population en fin d'annee dernière. Selon
les analystes, de grandes actions de protestation sont prevus dans
le cadre de ce mouvement deja dans un proche avenir. Les quatre
factions d'opposition dans le parlement ainsi que des initiatives
civiles pourraient egalement se joindre aux protestations.
Ces manifestations feront partie de la rivalite politique interne qui
se deroule entre les equipes de Premier ministre Tigran Sarkissian
et les forces politiques fidèles au deuxième president de l'Armenie,
Robert Kotcharian. Avant le Nouvel An, Kotcharian et Sarkissian
ont echange des amabilites. Mais le president Sarkissian, qui purge
son deuxième et dernier mandat presidentiel, n'a pas reagi a leurs
accusations mutuelles en aucune facon. Selon certains observateurs,
cela, cependant, a provoque une vague de rejet a la fois de l'" ancien
" et du pouvoir " courant " dans la societe.
En outre, un certain nombre rejettent egalement des plans pour une
integration plus etroite avec la Russie. " Nous avons favorise la
cooperation economique, politique et militaire de l'Armenie avec la
Federation de Russie, et l'annee prochaine, je suis certain, nous
allons devenir un membre a part entière de l'Union douanière.
L'Armenie cree une nouvelle realite qui la rendra plus protegee et
plus competitive ", a declare Sarkissian. Toutefois, selon certains
experts et des politiciens, ce " rapprochement " est plus comme une
capitulation pour l'Armenie, qui n'a pas encore recu de dividendes
visibles du mouvement, alors qu'elle a deja perdu beaucoup.
L'emigration demeure l'un des principaux et plus douloureux problèmes
pour l'Armenie aujourd'hui. Le gouvernement n'offre pas encore
d'inverser la tendance de l'emigration. " Nous allons faire prosperer
nos villes et villages, nous allons embellir chaque pouce de notre
terre, nous allons ramener a la maison les gens eloignes. Nous pouvons
le faire et nous le ferons ensemble. Le Nouvel An donnera une nouvelle
energie et doublera notre vigueur ", a declare Sarkissian dans son
discours. Ce n'est clairement pas un plan pour un an, et ainsi des
centaines de milliers d'Armeniens devront continuer a travailler a
l'etranger et envoyer de l'argent a leurs familles restees en Armenie
en 2014.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mardi 14 janvier 2014, Stephane ©armenews.com