Tweet
ARMENIE
L'Arménie rapporte de nouvelles baisses des envois de fonds en
provenance de la Russie
Les transferts privés en provenance de Russie vers l'Arménie ont
continué de baisser en Septembre, selon les dernières statistiques
publiées par la Banque centrale.
Le total des transferts effectués par les particuliers le mois dernier
s'est élevé à 153,3 millions de $ soit 8,6 pour cent de moins que les
chiffres pour Septembre 2013 (167,7 millions de $).
Les économistes expliquent la baisse des envois de fonds privés en
provenance de Russie par la stagnation persistante de l'économie
observée dans le pays qui actuellement connaît aussi les effets
négatifs des sanctions occidentales imposées en raison de la crise en
Ukraine.
Selon la prévision faite par le Fonds monétaire international
l'économie en Russie ne devrait augmenter que de 3 pour cent en 2014.
La dévaluation continue du rouble russe est cité comme une autre
raison majeure pour la baisse du montant des envois de fonds privés
vers l'Arménie car le rouble d'aujourd'hui ne permet pas d'acheter
d'autant de dollars et d'euros qu'auparavant. Selon la Banque centrale
de Russie, le rouble russe a perdu 28,7 pour cent de sa valeur par
rapport au dollar américain depuis le début de cette année.
La Russie est le deuxième plus grand partenaire commercial de
l'Arménie après l'Union européenne, mais environ 85 pour cent de tous
les versements qui sont vitaux pour l'économie arménienne viennent de
Russie (données pour 2012-2013).
Selon la Banque centrale d'Arménie, en mai dernier, par rapport à mai
2013, la baisse des envois de fonds était insignifiante et ne
représentait que 1,1 pour cent (en mai de cette année les personnes
physiques ont transféré un total de 126,5 millions de dollars à partir
de la Russie vers l'Arménie contre 128 millions de $ en mai 2013). En
Août, cependant, le déclin avait déjà atteint 9 pour cent (en Août
2014, 167,7 millions de $ ont été transférés de la Russie à l'Arménie,
contre 184,4 millions de $ en Août 2013).
Le 10 Octobre, l'Arménie a signé un traité sur l'adhésion à l'Union
économique eurasiatique, un bloc de commerce post-soviétique dirigé
par Moscou qui remplacera l'actuelle Union douanière de la Russie, la
Biélorussie et du Kazakhstan dès l'an prochain.
dimanche 9 novembre 2014,
Stéphane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=104838
From: A. Papazian
L'Arménie rapporte de nouvelles baisses des envois de fonds en
provenance de la Russie
Les transferts privés en provenance de Russie vers l'Arménie ont
continué de baisser en Septembre, selon les dernières statistiques
publiées par la Banque centrale.
Le total des transferts effectués par les particuliers le mois dernier
s'est élevé à 153,3 millions de $ soit 8,6 pour cent de moins que les
chiffres pour Septembre 2013 (167,7 millions de $).
Les économistes expliquent la baisse des envois de fonds privés en
provenance de Russie par la stagnation persistante de l'économie
observée dans le pays qui actuellement connaît aussi les effets
négatifs des sanctions occidentales imposées en raison de la crise en
Ukraine.
Selon la prévision faite par le Fonds monétaire international
l'économie en Russie ne devrait augmenter que de 3 pour cent en 2014.
La dévaluation continue du rouble russe est cité comme une autre
raison majeure pour la baisse du montant des envois de fonds privés
vers l'Arménie car le rouble d'aujourd'hui ne permet pas d'acheter
d'autant de dollars et d'euros qu'auparavant. Selon la Banque centrale
de Russie, le rouble russe a perdu 28,7 pour cent de sa valeur par
rapport au dollar américain depuis le début de cette année.
La Russie est le deuxième plus grand partenaire commercial de
l'Arménie après l'Union européenne, mais environ 85 pour cent de tous
les versements qui sont vitaux pour l'économie arménienne viennent de
Russie (données pour 2012-2013).
Selon la Banque centrale d'Arménie, en mai dernier, par rapport à mai
2013, la baisse des envois de fonds était insignifiante et ne
représentait que 1,1 pour cent (en mai de cette année les personnes
physiques ont transféré un total de 126,5 millions de dollars à partir
de la Russie vers l'Arménie contre 128 millions de $ en mai 2013). En
Août, cependant, le déclin avait déjà atteint 9 pour cent (en Août
2014, 167,7 millions de $ ont été transférés de la Russie à l'Arménie,
contre 184,4 millions de $ en Août 2013).
Le 10 Octobre, l'Arménie a signé un traité sur l'adhésion à l'Union
économique eurasiatique, un bloc de commerce post-soviétique dirigé
par Moscou qui remplacera l'actuelle Union douanière de la Russie, la
Biélorussie et du Kazakhstan dès l'an prochain.
dimanche 9 novembre 2014,
Stéphane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=104838
From: A. Papazian