PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 11 MARS 2015
Publie le : 12-03-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=86525
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 11 mars 2015.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 11 mars 2015
I. Armenie -UEE
1. Le quatuor Eurasiatique reduit en trio ?/ titre Aravot evoquant la
non-participation de l'Armenie a la rencontre des Presidents des pays
de l'UEE. > / Hayastani anrapetoutioun,
Hayots Ashkhar.
II. Politique interieure
1. La desertion des membres du parti Armenie Prospère se poursuit/
Selon les quotidiens d'opposition, l'ex president du parti, Gaguik
Tsaroukian, serait a la manoeuvre. Selon Jamanak, il utiliserait la
politique de la carotte et du bâton pour convaincre les gens de quitter
Armenie Prospère, aussi bien dans la capitale que dans les marzs. Il
aurait reclame de lui rendre l'equipement des permanences regionales du
parti. Les representants des bureaux regionaux se demandent pourquoi
Tsaroukian voudrait detruire le parti. Selon Jamanak, d'un part, il
veut satisfaire ses ambitions personnelles, d'autre part, s'emparer
de la majorite des voix du groupe parlementaire d'Armenie Prospère,
laissant Naïra Zohrabian diriger un parti presque sans adherent.
2. L'equipe olympique d'Armenie se rendra a Bakou/ Cette decision
prise suite a un vote au Comite olympique national d'Armenie,
est vivement critiquee par la presse d'opposition. Haykakan Jamanak
rappelle que ni les membres du Comite, ni le Ministre des sports n'ont
presente d'arguments a ce propos. Pour Jamanak, la participation de
l'equipe armenienne aux Jeux olympiques europeens a Bakou, serait
la meilleure publicite pour l'Azerbaïdjan aux yeux de l'Europe et du
Monde. Hayastani Hanrapetoutioun precise que les sportifs sont libres
de decider de partir a Bakou ou pas.
III. Conflit du HK
1. >/ C'est ainsi que Haykakan Jamanak
a qualifie le procès entame a Bakou contre Arsen Bagdassarian,
prisonnier de guerre, capture sur la ligne de contact entre le HK
et l'Azerbaïdjan, le 26 decembre 2014 et accuse de plusieurs delits,
dont de sabotage. Selon Haykakan Jamanak, ces accusations falsifiees
seraient la reaction de l'Azerbaïdjan a la detention au Haut-Karabakh
de deux saboteurs azeris, Askerov et Gouliev, condamnes pour le
premier a perpetuite, et pour le deuxième, a 22 ans de prison ferme.
Selon ce quotidien, l'Azerbaïdjan souhaiterait echanger Baghdasarian
contre Askerov et Gouliev. Ceux-ci ont saisi la Cour d'appel du HK,
demandant de revoir le verdict. Hayastani Hanrapetoutioun et Hayots
Ashkhar rapportent que la Cour d'appel du HK n'est pas revenue sur
le verdict du Tribunal de première instance de decembre 2014 et que
la decision de la Cour d'appel peut etre contestee auprès de la Cour
de cassation du HK dans le mois suivant sa publication.
IV. Armenie- Conseil de l'Europe
1. Le rapport du Commissaire aux Droits de l'homme du Conseil de
l'Europe/ Le Commissaire Nils Muiznieks a fait le bilan de sa visite
du 6 au 9 octobre 2014 et a publie son rapport sur la situation
des droits de l'homme en Armenie. Il a evoque les evenements du 1er
mars 2008, se disant preoccupe par le fait que l'enquete n'a donne
aucun resultat quant a la mort de 10 personnes. Le rapport denonce
le de la justice en Armenie et le manque de
confiance de la population envers le système juridique. Le rapport
evoque egalement la condamnation a 4 ans de prison avec sursis
d'un mineur de 15 ans, Chahen Haroutiounian (fils d'un opposant,
Chant Haroutiounian), qui, en novembre 2013, avait declenche
un affrontement avec la police antiemeute au centre d'Erevan. Le
Commissaire des droits de l'homme s'est dit preoccupe par l'inegalite
hommes/femmes et la violence contre les femmes dans le pays. Le rapport
du Commissaire est disponible en anglais sur le site du Conseil de
l'Europe:https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CommDH%282015%292
V. France-Armenie
1. Ouverture de l'hypermarche Carrefour a Erevan/ Jamanak et
Hraparak se disent decus de ne pas avoir pu participer, hier, a
l'ouverture non-officielle de Carrefour. L'inauguration officielle
de h'hypermarche a eu lieu aujourd'hui en presence du President de la
Republique. Haykakan Jamanak rappelle que son ouverture etait prevue en
2012, mais que les raisons de ce retard n'ont jamais ete revelees par
l'administration de Carrefour. Selon les promesses de ses dirigeants,
les prix y seraient beaucoup plus bas (près de 30%, selon Haykakan
Jamanak) que dans les magasins de la plus grande chaîne d'Armenie,
Yerevan City. Haykakan Jamanak dit esperer que >
international pourra briser les monopoles et apportera une bouffee
d'air frais dans l'economie du pays.
2. Conference scientifique sur le genocide armenien placee sous
le haut patronage de Francois Hollande/ En amont du centenaire du
genocide armenien, une conference intitulee
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Publie le : 12-03-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=86525
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 11 mars 2015.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 11 mars 2015
I. Armenie -UEE
1. Le quatuor Eurasiatique reduit en trio ?/ titre Aravot evoquant la
non-participation de l'Armenie a la rencontre des Presidents des pays
de l'UEE. > / Hayastani anrapetoutioun,
Hayots Ashkhar.
II. Politique interieure
1. La desertion des membres du parti Armenie Prospère se poursuit/
Selon les quotidiens d'opposition, l'ex president du parti, Gaguik
Tsaroukian, serait a la manoeuvre. Selon Jamanak, il utiliserait la
politique de la carotte et du bâton pour convaincre les gens de quitter
Armenie Prospère, aussi bien dans la capitale que dans les marzs. Il
aurait reclame de lui rendre l'equipement des permanences regionales du
parti. Les representants des bureaux regionaux se demandent pourquoi
Tsaroukian voudrait detruire le parti. Selon Jamanak, d'un part, il
veut satisfaire ses ambitions personnelles, d'autre part, s'emparer
de la majorite des voix du groupe parlementaire d'Armenie Prospère,
laissant Naïra Zohrabian diriger un parti presque sans adherent.
2. L'equipe olympique d'Armenie se rendra a Bakou/ Cette decision
prise suite a un vote au Comite olympique national d'Armenie,
est vivement critiquee par la presse d'opposition. Haykakan Jamanak
rappelle que ni les membres du Comite, ni le Ministre des sports n'ont
presente d'arguments a ce propos. Pour Jamanak, la participation de
l'equipe armenienne aux Jeux olympiques europeens a Bakou, serait
la meilleure publicite pour l'Azerbaïdjan aux yeux de l'Europe et du
Monde. Hayastani Hanrapetoutioun precise que les sportifs sont libres
de decider de partir a Bakou ou pas.
III. Conflit du HK
1. >/ C'est ainsi que Haykakan Jamanak
a qualifie le procès entame a Bakou contre Arsen Bagdassarian,
prisonnier de guerre, capture sur la ligne de contact entre le HK
et l'Azerbaïdjan, le 26 decembre 2014 et accuse de plusieurs delits,
dont de sabotage. Selon Haykakan Jamanak, ces accusations falsifiees
seraient la reaction de l'Azerbaïdjan a la detention au Haut-Karabakh
de deux saboteurs azeris, Askerov et Gouliev, condamnes pour le
premier a perpetuite, et pour le deuxième, a 22 ans de prison ferme.
Selon ce quotidien, l'Azerbaïdjan souhaiterait echanger Baghdasarian
contre Askerov et Gouliev. Ceux-ci ont saisi la Cour d'appel du HK,
demandant de revoir le verdict. Hayastani Hanrapetoutioun et Hayots
Ashkhar rapportent que la Cour d'appel du HK n'est pas revenue sur
le verdict du Tribunal de première instance de decembre 2014 et que
la decision de la Cour d'appel peut etre contestee auprès de la Cour
de cassation du HK dans le mois suivant sa publication.
IV. Armenie- Conseil de l'Europe
1. Le rapport du Commissaire aux Droits de l'homme du Conseil de
l'Europe/ Le Commissaire Nils Muiznieks a fait le bilan de sa visite
du 6 au 9 octobre 2014 et a publie son rapport sur la situation
des droits de l'homme en Armenie. Il a evoque les evenements du 1er
mars 2008, se disant preoccupe par le fait que l'enquete n'a donne
aucun resultat quant a la mort de 10 personnes. Le rapport denonce
le de la justice en Armenie et le manque de
confiance de la population envers le système juridique. Le rapport
evoque egalement la condamnation a 4 ans de prison avec sursis
d'un mineur de 15 ans, Chahen Haroutiounian (fils d'un opposant,
Chant Haroutiounian), qui, en novembre 2013, avait declenche
un affrontement avec la police antiemeute au centre d'Erevan. Le
Commissaire des droits de l'homme s'est dit preoccupe par l'inegalite
hommes/femmes et la violence contre les femmes dans le pays. Le rapport
du Commissaire est disponible en anglais sur le site du Conseil de
l'Europe:https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CommDH%282015%292
V. France-Armenie
1. Ouverture de l'hypermarche Carrefour a Erevan/ Jamanak et
Hraparak se disent decus de ne pas avoir pu participer, hier, a
l'ouverture non-officielle de Carrefour. L'inauguration officielle
de h'hypermarche a eu lieu aujourd'hui en presence du President de la
Republique. Haykakan Jamanak rappelle que son ouverture etait prevue en
2012, mais que les raisons de ce retard n'ont jamais ete revelees par
l'administration de Carrefour. Selon les promesses de ses dirigeants,
les prix y seraient beaucoup plus bas (près de 30%, selon Haykakan
Jamanak) que dans les magasins de la plus grande chaîne d'Armenie,
Yerevan City. Haykakan Jamanak dit esperer que >
international pourra briser les monopoles et apportera une bouffee
d'air frais dans l'economie du pays.
2. Conference scientifique sur le genocide armenien placee sous
le haut patronage de Francois Hollande/ En amont du centenaire du
genocide armenien, une conference intitulee
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress